-
1 slowly
-
2 amble
vi 1.trupkati, ići lakim kasom (konj); ići sporo, lagano* * *
ćopati
ležerno hodati
ležerno ići -
3 lag
s materijal za toplotnu izolaciju (bojlera) s zakašnjenje; zastoj; [phys] zaostajanje, retardacija / # of tide = vremenski razmak za koji plima i oseka zaostaju iza srednjeg vremena za 1. i 3. četvrti Mjeseca; phase # = fazni pomak s [sl] zatvorenik, osuđenik, uznik, kažnjenik, logoraš* * *
ići sporo
vremenski pomak
zaostajati
zaostati -
4 lazy evaluation
-
5 lingeringly
dugotrajno
oklijevajući
podmuklo
polagano
sporo
zadržavajući
zaostajući -
6 secular
adj (#ly [adv]) 1. svjetovni, sekularni 2. stogodišnji, stoljetni / the # bird = ptica, feniks; # change = sporo ali ustrajno mijenjanje* * *
jednom u sto g.
necrkveni
stogodišnji
svjetovni
vjeÄit -
7 slow
adj (#ly [adv]) 1. polagan, spor, trom ([of][in] u) 2. koji teško, polako shvača, glup, tup 3. koji zaostaje (sat), koji nije na vrijeme 4. nemaran, nehajan 5. koji se ne može brzo ili lako potaknuti na što 6. nespreman, nesklon, nerad 7. mrtav, besposlen (sezona) 8. dugotrajan, dosadan (putovanje); postepen, koji 9. koji ne dopušta brzo kretanje, mekan (zemljište) /# and steady = polagan i ustrajan; # and sure = polagan i siguran; spor ali dostižan; he is # on the uptake = treba mu dugo da shvati, sporo kopča; to be # to do = nevoljko, protiv volje raditi; # train= putnički vlak; the clock is five minutes # sat zaostaje pet minuta* * *
bez žurbe
dosadan
glup
koji zaostaje
lagan
nezanimljiv
trom
spor
sporije voziti
usporen
usporiti -
8 uptake
s [Scot fig] shvaćanje, razumijevanje / [coll] to be slow on the # = sporo shvaćati* * *
dimnjak
dimovod
gutanje
shvaćanje
ulazni kanal
unos -
9 wander
vi/t I.[vi] 1. lutati, lunjati, skitati se, tumarati;putovati, pješačiti (about okolo); zalutati, zabluditi (&fig); udaljiti se (from od, & fig) 2. nesuvislo govoriti, biti nepažljiv, trabunjati, bulazniti, fantazirati II.[vt] proći, proputovati;[coll] zavesti u bludnju, smesti, zbuniti / to # out of one's way = zalutati, zabluditi* * *
lutati
promijeniti pravac
putovati
skitati
skitati se
Å¡etnje
tumarati
udaljiti se
vrlo sporo mijenjanje faze digitalnog signala (na
zalutati -
10 Amtsschimmel
m -s fig sporo uredovanje, šablonsko (birokratsko) rješavanje -
11 langsam
adj spor, polagan; adv sporo, polagano, polako
См. также в других словарях:
sporo — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} dość dużo, całkiem dużo, niemało (pod względem ilości, rozpiętości czasowej, przestrzennej) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Sporo zjeść, wypić. Mieć sporo czasu, pieniędzy.{{/stl 10}}{{stl 18}}ZOB. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
sporo- — ⇒SPORO , SPORI , élém. formant Élém. tiré du subst. fr. spore, entrant dans la constr. de nombreux mots sav., notamment en bot. et biol. A. Sporo . [Le 2e élém. est un élém. formant tiré du gr.] V. sporocarpe (rem. s.v. carpe), sporogonie (s.v.… … Encyclopédie Universelle
sporo — Element prim de compunere savantă cu semnificaţia spor , (referitor la) spori . [var. spori . / < fr., it. sporo , cf. gr. spora – sămânţă]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
sporo- — DEFINICIJA kao prvi dio riječi označava ono što se odnosi na sjeme, sjemeno [sporozoe] ETIMOLOGIJA grč. sporá: sijanje; sjeme … Hrvatski jezični portal
sporo — spȍro pril. DEFINICIJA polagano, bez brzine, tromo, opr. brzo, hitro ETIMOLOGIJA vidi spor … Hrvatski jezični portal
sporo- — [spôr′ō, spôr′ə; spō′rō, spōrə] combining form spore [sporocarp]: also, before a vowel, prefix combining form spor … English World dictionary
sporo — «niemało, dość dużo» Sporo utargować, zarobić. Sporo wypić, zjeść. Mieć sporo czasu, pieniędzy. Było tam sporo ludzi … Słownik języka polskiego
sporo- — combining form see spor … New Collegiate Dictionary
sporo- — a combining form representing spore in compound words: sporophyte. Also, spor , spore, spori . Cf. sporous. * * * … Universalium
-sporo — VER spora … Enciclopedia Universal
sporo... — spo|ro..., Spo|ro... [ʃp..., sp...], vor Vokalen meist spor..., Spor... <zu ↑Spore> Wortbildungselement mit der Bedeutung »Spore; die Spore betreffend«, z. B. sporogen, Sporotrichose, Sporangium … Das große Fremdwörterbuch
