-
41 wire-feed spool
English-Russian big polytechnic dictionary > wire-feed spool
-
42 barrel (of a cable drum or spool)
цилиндрическая часть (барабана)
цилиндрическая часть барабана или катушки, на которую наматывается кабель
[IEV number 461-20-03]EN
barrel (of a cable drum or spool)
cylindrical part of a drum or spool on which the cable is wound
[IEV number 461-20-03]FR
fût (d'un touret ou d'une bobine de câble)
élément central cylindrique d'un touret ou d'une bobine sur lequel le câble est enroulé
[IEV number 461-20-03]Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- Kern (einer Kabeltrommel oder -spule), m
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > barrel (of a cable drum or spool)
-
43 barrel (core) of cable drum or spool
Кабельные производство: шейка кабельного барабана, шейка кабельного катушкиУниверсальный англо-русский словарь > barrel (core) of cable drum or spool
-
44 barrel of cable drum or spool
Универсальный англо-русский словарь > barrel of cable drum or spool
-
45 цевочный барабан
Большой англо-русский и русско-английский словарь > цевочный барабан
-
46 reel
-
47 rotor
-
48 valve
1) = float needle2) клапан (рис. 15,16); вентиль; задвижка; заслонка; золотник; кран; распределительный кран; створка (дверцы); электронная лампа; гидро- или пневмораспределитель; затвор (гидротехнический); (редко) форсунка; II подавать через клапан; питать через клапан; снабжать; обеспечивать - time the valves - valve acceleration - valve-actuating gear - valve adjusting screw - valve arrangement - valve base patch - valve cock disk - valve control mechanism - valve diameter - valve dust cap - valve edge - valve enclosure - valve end - valve extractor - valve grinding - valve gutter - valve guttering - valve head slot - valve holder - valve hole - valve inside - valve inside plunger pin - valve knock - valve lag - valve lap - valve lead - valve lifter roller - valve lifter roller pin - valve lifting cam - valve location - valve manifold - valve mechanism - valve of tyre - valve operating mechanism - valve refacer - valve refacing - valve refacing machine - valve regulation - valve remover - valve reseating - valve retainer lock - valve return - valve rim - valve rocker arm - valve rocker lever - valve rocker pedestal - valve rocker roller - valve rocker roller pin - valve rocker shaft - valve scaling - valve scorching - valve seal - valve seat bore - valve seat extractor - valve seat grinder - valve seating - valve seating tool - valve sinkage - valve slot - valve spring compressor - valve spring damper - valve spring holder - valve spring key - valve spring lifter - valve spring remover - valve spring retainer - valve spring seat - valve spring seat key - valve spring seat pin - valve spring surge - valve spring tool - valve spring washer - valve stem end - valve stem groove - valve stem guide - valve stem seal - valve stripping - valve surge damper - valve system - valve tab - valve tappet clearance - valve tappet roller pin - valve tappet tube - valve tension spring - valve the gas - valve thimble - valve throat - valve timing - valve timing diagram - valve tip - valve train - valve travel - valve unit - valve unloader assembly - valve velocity - valve wrench - supplementary air valve - clapper swing-check valve - closed-centre valve - cross-feed valve - compensation valve - flapper-nozzle valve - flow regulator valve - large capacity brake valve - metering valve - multipurpose valve - pilot valve - programmable valve with 24 hour/7 day timer for closing and opening the compressed air ringmain - programmable valve with line-to-valve-connection and 1 BSP - quick-closing valve - quick-opening valve - single-stage valve - slide valve collar - sliding-sleeve valve - sliding throttle valve - spool valve - spring turn - spring-and-ball valve - stainless steel padlockable decompressing valve- T-valve- water check valve - water-cooled valve - zero-lap valve -
49 winder
1. мотальная машина, перемоточная машина; 2. мотовило; 3. мотальщик @winder for dyeing мотальная машина для пряжи под крашение @winder for knitting мотальная машина для трикотажной пряжи @winder for sales мотальная машина для товарной пряжи @winder for spooler мотальная машина для пряжи под сновку @winder for twister мотальная машина для пряжи под кручение @Abbot automatic winder мотальный автомат системы Эббота (с циркулирующими веретёнами) @Abbot cone winder мотальный автомат системы Эббота для конических бобин @Arunco winder мотальная машина системы Арунко (для высокоскоростной перемотки пряжи на цилиндрические бобины крестовой намотки) @Atwood back winder мотально-перегонная машина системы Атвуда @automatic winder with traveling spindles мотальный автомат с циркулирующими веретёнами @automatic braid bobbin winder лентомотальный или лентоперемоточный автомат @automatic cross winder автоматическая крестомотальная машина @automatic hollow cop winder автоматическая початочная машина; уточномотальный автомат для трубчатых початков @automatic pirn winder уточномотальный автомат, уточноперемоточный автомат @automatic supercop winder крупно-шпульный уточномотальный автомат, уточномотальный автомат для больших паковок @automatic tubular cop winder автоматическая початочная машина (для перемотки на голое веретено) @automatic weft winder уточномотальный автомат, уточноперемоточный автомат @autoquill winder уточномотальный автомат, уточноперемоточный автомат @ball winder машина для намотки клубков; машина для размотки клубков @bobbin winder бобинажная машина @braid bobbin winder 1. лентомотальная машина, лентоперемоточная машина; 2. перегонная машина @cheese winder мотальная машина с цилиндрической моткой, мотальная машина для цилиндрических паковок @cone winder мотальная машина для конусных бобин @cop winder уточномотальная машина, уточноперемоточная машина @coreless filling winder початочная машина; машина для перемотки на трубчатые початки @cross winder крестомотальная машина @cylindrical winder машина для цилиндрической мотки, машина для параллельной мотки @double-deck winder двухъярусная мотальная машина @doubler winder тростильно-мотальная машина @doubling winder тростильная машина @drum winder мотальная машина с горизонтальными барабанчиками; катушечная горизонтальная мотальная машина @drum hank winder развивальная машина (для размотки мотков) @filling winder уточномотальная машина, уточноперемоточная машина @Foster cone winder мотальный автомат системы Фостера для конических бобин @fully automatic pirn winder уточномотальный автомат, уточноперемоточный автомат @Hacoba filling winder уточномотальный водковый автомат системы Хакоба @hank winder машина для намотки мотков; машина для размотки мотков @hank to bobbin winder машина для перемотки с мотков на катушки @hank to cone winder крестомотальная машина для перемотки с мотков на конические бобины @heavy winder мотальная машина тяжёлого типа @high-speed cone winder высокоскоростная крестомотальная машина конусной мотки @high-speed pirn winder высокоскоростная уточномотальная машина @high-speed weft winder высокоскоростная уточномотальная машина @lap winder 1. холстовый прибор, скатывающий прибор (трепальной машины); 2. холстовытяжная машина @Leesona winder No. 40 or No. 44 крестомотальная машина системы Лисона безводкового типа (с мотальными барабанчиками) @Leesona winder No. 60 крестомотальная машина системы Лисона водкового типа @multiple-end winder тростильно-мотальная машина @multiple-end assembly winder тростильно-мотальная машина @parallel winder машина для параллельной мотки @pineapple cone winder крестомотальная машина для намотки двухконусных или бочкообразных бобин @pirn winder уточномотальная машина, уточноперемоточная машина @pneumatic cat-off winder накатная машина с пневматическим самоостановом (по окончании накатки ткани) @precision winder прецизионная мотальная машина @quick-traverse doubler winder тростильная машина с быстрым ходом водилки @quill winder уточномотальная машина, уточноперемоточная машина @roll winder горизонтальная катушечная мотальная машина @Scharer pirn winder дисковый уточномотальный автомат системы Шерера @sizing skein winder лабораторная шлихтовальная машина (для шлихтовки пасм или мотков) @spindleless winder безверетённая мотальная машина @split-drum winder крестомотальная машина с разрезными барабанчиками @split-drum cheese winder мотальная машина с разрезными барабанчиками @spool winder мотальная машина @supercop weft winder фирм. "супер-коп" (уточномотальная машина для больших паковок) @thread winder мотальная машина @unifil loom winder фирм. "юнифил" (уточномотальный прибор на автоматическом ткацком станке) @vertical spindle winder вертикальная катушечная мотальная машина @warp winder основомотальная машина, мотальная машина для основной пряжи @weft winder уточномотальная машина, уточноперемоточная машина @weft pirn winder уточномотальная машина, уточноперемоточная машина @yarn winder мотовило @ -
50 winder
1. мотальная машина, перемоточная машина; 2. мотовило; 3. мотальщик @winder for dyeing мотальная машина для пряжи под крашение @winder for knitting мотальная машина для трикотажной пряжи @winder for sales мотальная машина для товарной пряжи @winder for spooler мотальная машина для пряжи под сновку @winder for twister мотальная машина для пряжи под кручение @Abbot automatic winder мотальный автомат системы Эббота (с циркулирующими веретёнами) @Abbot cone winder мотальный автомат системы Эббота для конических бобин @Arunco winder мотальная машина системы Арунко (для высокоскоростной перемотки пряжи на цилиндрические бобины крестовой намотки) @Atwood back winder мотально-перегонная машина системы Атвуда @automatic winder with traveling spindles мотальный автомат с циркулирующими веретёнами @automatic braid bobbin winder лентомотальный или лентоперемоточный автомат @automatic cross winder автоматическая крестомотальная машина @automatic hollow cop winder автоматическая початочная машина; уточномотальный автомат для трубчатых початков @automatic pirn winder уточномотальный автомат, уточноперемоточный автомат @automatic supercop winder крупно-шпульный уточномотальный автомат, уточномотальный автомат для больших паковок @automatic tubular cop winder автоматическая початочная машина (для перемотки на голое веретено) @automatic weft winder уточномотальный автомат, уточноперемоточный автомат @autoquill winder уточномотальный автомат, уточноперемоточный автомат @ball winder машина для намотки клубков; машина для размотки клубков @bobbin winder бобинажная машина @braid bobbin winder 1. лентомотальная машина, лентоперемоточная машина; 2. перегонная машина @cheese winder мотальная машина с цилиндрической моткой, мотальная машина для цилиндрических паковок @cone winder мотальная машина для конусных бобин @cop winder уточномотальная машина, уточноперемоточная машина @coreless filling winder початочная машина; машина для перемотки на трубчатые початки @cross winder крестомотальная машина @cylindrical winder машина для цилиндрической мотки, машина для параллельной мотки @double-deck winder двухъярусная мотальная машина @doubler winder тростильно-мотальная машина @doubling winder тростильная машина @drum winder мотальная машина с горизонтальными барабанчиками; катушечная горизонтальная мотальная машина @drum hank winder развивальная машина (для размотки мотков) @filling winder уточномотальная машина, уточноперемоточная машина @Foster cone winder мотальный автомат системы Фостера для конических бобин @fully automatic pirn winder уточномотальный автомат, уточноперемоточный автомат @Hacoba filling winder уточномотальный водковый автомат системы Хакоба @hank winder машина для намотки мотков; машина для размотки мотков @hank to bobbin winder машина для перемотки с мотков на катушки @hank to cone winder крестомотальная машина для перемотки с мотков на конические бобины @heavy winder мотальная машина тяжёлого типа @high-speed cone winder высокоскоростная крестомотальная машина конусной мотки @high-speed pirn winder высокоскоростная уточномотальная машина @high-speed weft winder высокоскоростная уточномотальная машина @lap winder 1. холстовый прибор, скатывающий прибор (трепальной машины); 2. холстовытяжная машина @Leesona winder No. 40 or No. 44 крестомотальная машина системы Лисона безводкового типа (с мотальными барабанчиками) @Leesona winder No. 60 крестомотальная машина системы Лисона водкового типа @multiple-end winder тростильно-мотальная машина @multiple-end assembly winder тростильно-мотальная машина @parallel winder машина для параллельной мотки @pineapple cone winder крестомотальная машина для намотки двухконусных или бочкообразных бобин @pirn winder уточномотальная машина, уточноперемоточная машина @pneumatic cat-off winder накатная машина с пневматическим самоостановом (по окончании накатки ткани) @precision winder прецизионная мотальная машина @quick-traverse doubler winder тростильная машина с быстрым ходом водилки @quill winder уточномотальная машина, уточноперемоточная машина @roll winder горизонтальная катушечная мотальная машина @Scharer pirn winder дисковый уточномотальный автомат системы Шерера @sizing skein winder лабораторная шлихтовальная машина (для шлихтовки пасм или мотков) @spindleless winder безверетённая мотальная машина @split-drum winder крестомотальная машина с разрезными барабанчиками @split-drum cheese winder мотальная машина с разрезными барабанчиками @spool winder мотальная машина @supercop weft winder фирм. "супер-коп" (уточномотальная машина для больших паковок) @thread winder мотальная машина @unifil loom winder фирм. "юнифил" (уточномотальный прибор на автоматическом ткацком станке) @vertical spindle winder вертикальная катушечная мотальная машина @warp winder основомотальная машина, мотальная машина для основной пряжи @weft winder уточномотальная машина, уточноперемоточная машина @weft pirn winder уточномотальная машина, уточноперемоточная машина @yarn winder мотовило @ -
51 rotary
ротационный компрессор; вращательный буровой станок; ротация; II вращающийся; вращательный; поворотный; коловратный; ротационный; ротативный; ротарный- rotary airlock valve - rotary annular extractor - rotary bar - rotary barrel throttle - rotary blade - rotary blower - rotary chain - rotary channel-selector valve - rotary charging - rotary coupler - rotary directional hydraulic valve - rotary disconnector - rotary disk hoe - rotary disk operated pneumatic valve - rotary disk valve - rotary displacement compressor - rotary drawworks - rotary drum drier - rotary drum collator - rotary drum scaler - rotary filler - rotary flange - rotary force - rotary hoe - rotary hook - rotary hub - rotary intersection - rotary meter - rotary moment - rotary positioner - rotary power broom - rotary screen - rotary seal - rotary shaft encoder - rotary shaft-angle positioner - rotary shifted transmission - rotary shutter - rotary shuttle - rotary snow plough - rotary solenoid - rotary speed - rotary switch valve - rotary swivel - rotary table pinion shaft carrier - rotary throttle valve - rotary tiller - rotary vane type shock absorber - make-and-break rotary -
52 two
два; двойка- two-arm caliper - two-armed manipulator - two-axis accelerometer - two-axis coupling - two-axis deflector - two-axis excitation - two-axis fork head - two-axis loading - two-axis pivote mirror - two-axis robot - two-axle bodywork - two-axle bogie - two-axle car - two-axle drawbar trailer - two-axle scraper - two-axle trailer - two-axle vehicle - two-ball machine - two-ball tester - two-bank - two-bladed fan - two-bottom plough - two-box car - two bridge caliper - two-can lacquer - two-chamber air reservoir - two-channel analyzer - two-channel switch - two-circuit tower - two component dynamometer - two-component glass - two-component liquid - two-component sensor - two-core cable - two-cycle - two-decker - two-degree-of-freedom suspension - two dimensional - two-dimensional cam - two-dimensional detector - two-dimensional flow - two-dimensional heat exchange - two-dimensional mirror - two-dimensional multishock compression - two-dimensional nozzle - two-dimensional sensor - two direction hydraulic motor - two-door hard top sedan - two-drum hoist - two-duck air-conditioning system - two-engine closed-loop gear - two-engine hydromechanical transmission - two-engined vehicle - two-finger - two-flap valve - two-flight stairs - two-flow economizer - two-fluid hydrodynamics - two-fold - two-forked - two-forty - two-gauge rosette - two-handed arm - two-head automatic arc-welding machine - two-head signal - two-high leveler - two-hinged arm - two jaw chuck - two-jawed - jawed chuck - two-lane - two-lane conveyor - two-lane highway - two-lane road - two-lane traffic - two-lane tunnel- two-leaf- two level model - two-light head lamp - two-part - two-phase supercharger - two-piece - two-piece wheel- two-row- two-seater - two-spark - two-spark ignition - two-speed drive - two-speed drive system - two-speed final drive - two-speed gearless transmission - two-speed wiper - two-speed transfer case - two-spoke steering wheel - two-spool compressor - two-stage accelerator - two-stage air cleaner - two-stage air heater - two-stage axial accelerator - two-stage carbureter - two-stage coating - two-stage compressor - two-stage controller - two-stage crushing - two-stage ejector - two-stage epicyclic reduction gear - two-stage filter element - two-stage gearbox - two-stage hoist - two-stage hydraulic filter - two-stage injection - two-stage injector - two-stage mast - two-stage precipitator - two-stage right-angle reducer - two-stage secondary suspension - two-stage separator - two-stage servosystem - two-stage valve - two-stand load station - two-start screw conveyor - two-start thread - two-step - two-step control - two-step controller - two-step detector - two-step mechanism -
53 барабан лебёдки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > барабан лебёдки
-
54 намоточный барабан
Англо-русский словарь технических терминов > намоточный барабан
-
55 line
1. линия ( в разных значениях)2. черта, штрих3. кривая ( на диаграмме)4. очертания, контур5. граница, предел6. талевый канат, струна талевой оснастки; трос7. путь; линия; дорога8. магистраль; трубопровод9. обкладка; облицовка; футеровка || обкладывать; облицовывать; футеровать10. устанавливать точно; устанавливать соосно; устанавливать в одну линиюcoil type kill and choke flexible steel lines — спиральные стальные трубы линий штуцерной и для глушения скважины (предназначенные для компенсации поворотов морского стояка)
dash and dot line — пунктирная линия, состоящая из чёрточек и точек
integral choke and kill lines — линии штуцерная и глушения скважины (изготовленные заодно с секциями водоотделяющей колонны)
riser joint integral kill and choke line — секция линий глушения скважины и штуцерной, выполненная заодно с секцией водоотделяющей колонны
— gas line— in line— line in— line up— mud return line— oil line— on line— pod line— red line— rig line— rod line— rotary drill line— sea line
* * *
1. трубопровод; нитка трубопровода || прокладывать трубопровод, тянуть нитку трубопроводаriser joint integral kill and choke line — секция линии глушения скважины и штуцерной линии, выполненная заодно с секцией водоотделяющей колонны
— gas line— oil line— pod line— rig line— sea line
* * *
1. талевый канат; струна талевой оснастки2. линия, профиль3. ряд, отрасль4. трубопровод5. проводить линию, устанавливать в линию
* * *
1. линия; профиль2. канал ( аппаратуры)3. провод
* * *
1) трубопровод; нитка трубопровода || прокладывать трубопровод, тянуть нитку трубопровода3) талевый канат; струна талевой оснастки4) линия, кривая5) ряд6) отрасль•on line — 1) выровненный, соосный () 2) прямолинейный ();
to blank off a line — заглушать трубопровод;
to blind off a line — заглушать трубопровод;
to block a line — заглушать трубопровод;
to feed off a line from drum — сматывать талевый канат с барабана;
to flush a line through — промывать трубопровод;
to line in — выверять положение ();
to reeve a line — натягивать канат перед подъёмом; пропускать талевый канат через кронблочный шкив (/i]);
to spool the drilling line on drum — наматывать талевый канат на барабан;
to line the hole — крепить скважину обсадной колонной;
to turn into the line — начинать перекачивание из промысловых резервуаров по трубопроводу;
to line up — 1) выравнивать 2) устанавливать на одной прямой;
to valve off a line — перекрывать трубопровод задвижкой;
- line of correlationto line with casing — крепить скважину обсадными трубами;
- line of deflection
- line of dip
- line of etch
- line of geophone
- line of least resistance
- line of pumps
- line of shooting
- line of tackle system
- line of welding
- admission line
- air line
- anchor line
- anchoring line
- back-pressure line
- backup line
- backwash line
- bailer line
- bailing line
- bare line
- base line of sands
- bed contour line
- big-inch line
- bleed line
- bleeder line
- bleed-off line
- blooie line
- blowing line
- booster line
- borehole line
- bozo line
- branch line
- branch main line
- branched line
- buried pipe line
- bypass line
- cable line
- calf line
- casing line
- catalyst transfer line
- cathead line
- cementing line
- choke line
- circular main line
- circulation booster line
- coated pipe line
- coil choke flexible steel line
- coil kill flexible steel line
- condensate line
- condensate-water line
- conductor line
- connecting line
- contact line
- coseismal line
- cracker line
- cracking case vapor line
- crest line
- crossover line
- crude oil line
- dead line
- delivery line
- derrick line
- discharge line
- discharge line of compressor
- disposal line
- distributing main line
- district heating line
- diverter line
- double line
- downstream line
- drain line
- drawworks line of tackle system
- drill line
- drilling line
- drilling mud line
- drilling mud flow line
- drilling rope fast line
- drill-water line
- drop-out line
- edge water line
- emergency drain line
- encroachment line
- etch line
- exhaust line
- expansion line
- fast line
- feed line
- fill line
- filling line
- fillup line
- firing line
- first-break line
- flare line
- flexible production line
- floor line
- flow line
- forked line
- fuel line
- gage line
- gas line
- gas blowoff line
- gas equalizing line
- gas gathering line
- gas inlet line
- gas main line
- gas outlet line
- gas pipe line
- gasoline line
- gathering line
- geophone line
- grade line
- gravity line
- guy lines
- Hallburton line
- heating-gas line
- high-pressure line
- hoisting line
- homoseismal line
- incoming gas line
- injection line
- inlet line
- insulated pipe line
- integral choke and kill line
- isoseismal line
- jerk line
- jetting line
- jug line
- kill line
- lang-lay line
- lateral gas line
- lead line
- life line
- lift line
- live line
- loading line
- long-distance pipe line
- long-lay line
- low-pressure pipe line
- main line
- main trunk line
- mandrel line
- manifold line
- marine conductor line
- marine riser choke line
- marine riser kill line
- mast line
- master guide line
- mazout line
- mooring line
- mud line
- mud-return line
- multiple lines
- off-stream pipe line
- oil line
- oil-drainage line
- oil-gathering line
- oil-pipe line
- operation line
- original water line
- outgoing gas line
- outlet transfer line
- overflow line
- overhead line
- pilot line
- pilot igniting line
- pipe line
- pod line
- pod lock line
- pressure line
- priming line
- production flow line
- products pipe line
- pull line
- pump suction line
- pump warm-up line
- pumping-out line
- rag line
- reflux line
- refraction line
- release line
- reserve flow line
- retrieving line
- reverse circulation line
- rig line
- ring main line
- riser choke line
- riser joint integral kill and choke line
- riser kill line
- riser tensioning line
- rod line
- rotary-drill line
- rotary-wire line
- run-down line
- safety line
- sand wire line
- sea line
- seagoing pipe line
- seismic line
- shale base line
- shale deflection line
- shore pipe line
- shot line
- shot-moment line
- shot-point line
- single line
- sling line
- snake line
- soft line
- source line
- split line
- spontaneous potential base line
- spur line
- stabilizing guy line
- steam line
- steam return line
- sucker-rod line
- suction line
- supply line
- surface line of circulation system
- suspension line
- swing line
- swinging core line
- tag line
- takeoff line
- tank flow line
- tank heating line
- tank shipping line
- tapered drilling line
- tie line
- time-distance line
- tool injection line
- tow line
- tracer line
- transmission line
- triple line
- triple gas pipe line
- trough line
- trunk line
- tubing line
- TV guide line
- twin pipe line
- uncovered line
- unloading line
- uphill line
- upstream line
- vapor line
- vent line
- vibrator line
- water line
- water-disposal line
- water-encroachment line
- water-flood line
- water-supply line
- well flow line
- wirerope measuring line* * *• дорога• канат• нитка• обкладка• струна• трос -
56 revolving
вращающийся; поворотный; поворачивающийся- revolving conveyor - revolving crane - revolving cupola - revolving cycle machine - revolving dead center - revolving door - revolving-drum concrete mixer - revolving drum mixer - revolving dryer - revolving funnel - revolving-reclining - revolving screen - revolving seat - revolving shaft sealing - revolving shovel - revolving shutter - revolving spool - revolving-spray washer - revolving surface - revolving switch - revolving tool box - revolving tower crane - revolving turret - revolving valve - revolving-vane analyzer - full revolving -
57 capacity
1) способность7) мощность8) выработка, выход продукции11) вчт. (информационная) ёмкость, объём12) вчт. разрядность•-
absorbent capacity
-
absorbing capacity
-
accumulator capacity
-
active storage capacity
-
adhesive capacity
-
adsorption capacity
-
aerodrome handling capacity
-
air cleaner capacity
-
air tank capacity
-
air-cooler capacity
-
aircraft capacity
-
ampere-hour capacity
-
anion-exchange capacity
-
apparent contaminant capacity
-
average freight car capacity
-
bale capacity
-
bar capacity
-
barrier layer capacity
-
base-load generating capacity
-
basic capacity
-
battery capacity
-
battery discharge capacity
-
bearing capacity
-
binding capacity
-
bit capacity
-
blotting capacity
-
body cubic capacity
-
boiler capacity
-
breaking capacity
-
brine heat capacity
-
bucket capacity
-
bucking shear capacity
-
buffer capacity
-
buffer storage capacity
-
cable off-load breaking capacity
-
cable-charging breaking capacity
-
caking capacity
-
calorific capacity
-
capacitor capacity
-
capillary capacity
-
capillary moisture capacity
-
carrying capacity
-
cation-exchange capacity
-
cellulose-decomposing capacity
-
cementing capacity
-
channel capacity
-
channel-storage capacity
-
charging capacity
-
chucking capacity
-
circuit capacity
-
climbing capacity
-
coal-fired generating capacity
-
coke-burning capacity
-
coking capacity
-
cold-storage capacity
-
combining capacity
-
compartment capacity
-
condensing unit capacity
-
conservation storage capacity
-
container capacity
-
contaminant capacity
-
conveyance capacity
-
conveyor capacity
-
cooling capacity
-
cooling system capacity
-
cooling-down capacity
-
correcting capacity
-
cracking capacity
-
cross-country capacity
-
crosscut capacity
-
crude-charging capacity
-
crush-loaded capacity
-
cryosorption capacity
-
cubic capacity
-
current-carrying capacity
-
current capacity
-
cushioning capacity
-
cutting capacity
-
cylinder capacity
-
daily crude capacity
-
damping capacity
-
dead load derrick capacity
-
deadweight capacity
-
deck load capacity
-
delivery capacity
-
design capacity
-
dicharge capacity
-
dipper capacity
-
dirt-holding capacity
-
dirt capacity
-
dischargeable gasholder capacity
-
display capacity
-
display character capacity
-
dissolving capacity
-
diversion capacity
-
draft gear capacity
-
drainage capacity
-
dry bulk cargo capacity
-
effective capacity
-
effective storage capacity
-
energy capacity
-
environmental capacity
-
evaporative capacity
-
exceed capacity
-
excess capacity
-
exchange capacity
-
exclusive flood-control storage capacity
-
face capacity
-
fatigue capacity
-
field moisture capacity
-
field producing capacity
-
film capacity
-
film loading capacity
-
film pulling capacity
-
filter capacity
-
filtering capacity
-
firm capacity
-
flood-control storage capacity
-
flotation capacity
-
foaming capacity
-
forest site capacity
-
forest capacity
-
formatted capacity
-
freezing capacity
-
fuel capacity
-
fuel tank capacity
-
full capacity
-
furnace capacity
-
gas capacity
-
general cargo capacity
-
generating capacity
-
grain capacity
-
gross column capacity
-
gross margin capacity
-
hardening capacity
-
harmonic capacity
-
hauling capacity
-
H-cycle capacity
-
heaped capacity
-
heat absorption capacity
-
heat capacity
-
heat exchange capacity
-
heat storage capacity
-
heating capacity
-
hoisting capacity
-
hold capacity
-
holding capacity
-
hook load capacity
-
hydropower-plant capacity
-
idle capacity
-
inactive storage capacity
-
induced surcharge storage capacity
-
inductive capacity
-
information capacity
-
input capacity
-
installed capacity
-
installed generator capacity
-
installed nuclear capacity
-
intake capacity of well
-
interrupting capacity
-
ion-exchange capacity
-
irrigation capacity
-
joint use storage capacity
-
lading capacity
-
latent heat capacity
-
leak capacity
-
lifeboat capacity
-
lift capacity
-
lifting capacity
-
limiting cycling capacity
-
line capacity
-
line carrying capacity
-
line off-load breaking capacity
-
line-charging breaking capacity
-
liquefaction capacity
-
liquid capacity
-
liquid cargo capacity
-
live storage capacity
-
load capacity of a lubricant
-
load drum lifting capacity
-
load-carrying capacity
-
lumber load capacity
-
magnetic capacity
-
making capacity
-
marginal load capacity
-
membrane-exchange capacity
-
memory capacity
-
mine capacity
-
minimum stable capacity
-
moisture capacity
-
moisture-holding capacity
-
music power-handling capacity
-
nameplate capacity
-
net capacity
-
nominal capacity
-
off-highway truck capacity
-
oil-refining capacity
-
open flow capacity
-
operating capacity
-
output capacity
-
overload capacity
-
paper stock water-retention capacity
-
passenger capacity
-
payload capacity
-
peaking capacity
-
peak capacity
-
percolating capacity
-
pile capacity
-
pipe capacity
-
pipeline input capacity
-
pipeline transmission capacity
-
plant capacity
-
potential capacity
-
power line capacity
-
power system connected capacity
-
power system installed capacity
-
power transmission capacity
-
primary cell capacity
-
production capacity
-
productive capacity
-
pulp swelling capacity
-
pump capacity
-
pumped-storage capacity
-
pumping capacity
-
racking capacity
-
railway tonnage capacity
-
rain capacity
-
rated capacity
-
rated discharge capacity
-
reclaiming capacity
-
reducing capacity
-
refill capacity
-
refrigerant heat capacity
-
refrigerated cargo capacity
-
refrigerating capacity
-
register capacity
-
reserve capacity
-
reservoir fluid capacity
-
reservoir reserve capacity
-
resin-exchange capacity
-
resolving capacity
-
retired capacity
-
roadway capacity
-
road capacity
-
rope capacity
-
rotary static load capacity
-
runway capacity
-
rupturing capacity
-
safe load derrick capacity
-
sealing capacity
-
seating capacity
-
secondary side heat capacity
-
sedimentation capacity
-
self-hardening capacity
-
self-purification capacity
-
sensible refrigerating capacity
-
service brake capacity
-
setback capacity
-
sewing capacity
-
shaft capacity
-
shell capacity
-
shock-absorbing capacity
-
shoot-forming capacity
-
short-circuit making capacity
-
short-time capacity
-
single chamber capacity
-
soil intake capacity
-
spare capacities
-
specific capacity
-
specific heat capacity
-
specific inductive capacity
-
spool capacity
-
spreading capacity
-
standby capacity
-
static load capacity
-
station capacity
-
steam capacity
-
steelmaking capacity
-
stockpiling capacity
-
storage capacity
-
strain capacity
-
struck capacity
-
supporting capacity of film
-
surcharge storage capacity
-
surface loading capacity
-
surplus capacity
-
swelling capacity
-
swing capacity
-
switching capacity
-
tank capacity
-
terminal capacity
-
thermal capacity
-
thermal storage capacity
-
throughput capacity
-
tire capacity
-
tool storage capacity
-
torque capacity
-
torque-carrying capacity
-
total moisture capacity
-
total storage capacity
-
total tankage capacity
-
track capacity
-
traffic capacity
-
traffic-carrying capacity
-
transmission capacity
-
transmission line capacity
-
transportation capacity
-
treatment capacity
-
truck capacity
-
turbine capacity
-
ultimate bearing capacity
-
underdeck capacity
-
unformatted capacity
-
unit capacity
-
usable storage capacity
-
useful capacity
-
utilized capacity
-
vacuum-degassing capacity
-
volumetric capacity
-
volumetric heat capacity
-
water absorption capacity
-
water capacity
-
water storage capacity
-
water-holding capacity
-
watt-hour capacity
-
wearing capacity
-
weft insertion capacity
-
weight-carrying capacity
-
wing bearing capacity
-
wiring capacity
-
word capacity
-
working capacity
-
zero-error capacity -
58 winding
1) обмотка2) намотка; наматывание3) перемотка5) виток•-
airgap winding
-
amortisseur winding
-
armature winding
- auxiliary starting winding -
back winding
-
banked winding
-
bank winding
-
bar winding
-
basket winding
-
bias winding
-
bifilar winding
-
bipolar winding
-
bit winding
-
bobbin winding
-
branch windings
-
bucking winding
-
cage winding
-
center-tapped winding
-
chain winding
-
chord winding
-
coil winding
-
common winding
-
commutating winding
-
commuting winding
-
compensating winding
-
compound winding
-
concentrated winding
-
concentric winding
-
continuous-disk winding
-
control winding
-
control-power winding
-
counter winding
-
cross-over winding
-
current winding
-
cylindrical winding
-
damper winding
-
dc winding
-
diametral winding
-
diamond winding
-
differential windings
-
digit winding
-
direct-cooled winding
-
disk winding
-
distributed winding
-
double winding
-
double-layer winding
-
drive winding
-
drum winding
-
emulsion out winding
-
emulsion-in winding
-
end winding
-
energizing winding
-
excitation winding
-
exciting winding
-
feedback winding
-
field winding
-
fractional pitch winding
-
frog-leg winding
-
full-pitch winding
-
graded insulation winding
-
herringbone winding
-
high-tension winding
-
high-voltage winding
-
holding winding
-
honeycomb winding
-
HV winding
-
independent excitation winding
-
inducing winding
-
inhibit winding
-
inner cooled winding
-
input winding
-
intermediate-voltage winding
-
interpole winding
-
interstar winding
-
lap winding
-
lattice winding
-
layer winding
-
long-pitch winding
-
low-tension winding
-
low-voltage winding
-
LV winding
-
magnet winding
-
magnetizing winding
-
main-pole winding
-
medium-voltage winding
-
multiple lap winding
-
multiple winding
-
noninductive winding
-
n-times winding
-
one-layer winding
-
open coil armature winding
-
open-circuit winding
-
output winding
-
pancake winding
-
parallel winding
-
phase winding
-
pie winding
-
pile winding
-
pole face winding
-
polyphase winding
-
potential winding
-
power winding
-
primary winding
-
quadrature winding
-
random winding
-
re-entrant winding
-
regulating winding
-
relay winding
-
ring winding
-
rotor winding
-
sandwich winding
-
screw-type winding
-
secondary winding
-
selection winding
-
self-excitation winding
-
sense winding
-
separately excited field winding
-
series field winding
-
series winding
-
shielding winding
-
short-circuited winding
-
short-circuit winding
-
short-pitch winding
-
shunt field winding
-
shunt winding
-
shutter winding
-
signal winding
-
simplex winding
-
single-layer winding
-
single-phase winding
-
single-turn winding
-
singly re-entrant winding
-
soft winding
-
spaced winding
-
spiral winding
-
split winding
-
spool winding
-
squirrel-cage winding
-
stabilizing winding
-
star-connected windings
-
starting winding
-
stator winding
-
stepped winding
-
step winding
-
strand winding
-
strip winding
-
superconducting field winding
-
superconducting winding
-
tapped winding
-
teaser winding
-
tertiary winding
-
toroidal winding
-
transformer winding
-
tunnel winding
-
two-layer winding
-
universal winding
-
valveside winding
-
voltage winding
-
wave winding
-
write winding
-
zigzag-connected windings -
59 rotor
1. несущий винт ( вертолёта)to accelerate the rotor — раскручивать [разгонять] ротор;
to spin the gyro rotor — раскручивать [разгонять] ротор гироскопа
-
60 device
1) устройство; приспособление; механизм; аппарат; прибор2) марка (издательская или типографская)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > device
См. также в других словарях:
drum — drum1 or drumfish [drum′fish΄drum] n. [< Du trom, akin to MLowG trumme, drum, OHG trumba, of echoic orig.] 1. a) a percussion instrument consisting of a hollow cylinder or hemisphere with a membrane stretched tightly over the end or ends,… … English World dictionary
spool — [[t]spul[/t]] n. 1) cv tex a cylindrical object or device on which something is wound, typically having a rim at each end and a hole for a spindle running lengthwise through the center 2) the material or quantity of material wound on such a… … From formal English to slang
spool — spooler, n. spoollike, adj. /spoohl/, n. 1. any cylindrical piece or device on which something is wound. 2. a small cylindrical piece of wood or other material on which yarn is wound in spinning, for use in weaving; a bobbin. 3. a small cylinder… … Universalium
whipping drum — warping end (a small, spool shaped, auxiliary drum with filleted flanges at each end fitted outside the main part of a winch for general use in handling fishing gear) … Dictionary of ichthyology
net drum — a wide spool over which a trawl or purse seine is hauled in, usually hydraulically powered. Also called net roller or transporter … Dictionary of ichthyology
Game controller — A North American Super Nintendo game controller A game controller is a device used with games or entertainment systems used to control a playable character or object, or otherwise provide input in a computer game. A controller is typically… … Wikipedia
Gametrak — is a brand of 3 dimensional game control systems based on position tracking, designed for home video game platforms such as video game consoles and personal computers. The first Gametrak was invented in 2000 by Elliott Myers, who developed and… … Wikipedia
цилиндрическая часть (барабана) — цилиндрическая часть барабана или катушки, на которую наматывается кабель [IEV number 461 20 03] EN barrel (of a cable drum or spool) cylindrical part of a drum or spool on which the cable is wound [IEV number 461 20 03] FR fût (d'un… … Справочник технического переводчика
Axial compressor — Axial compressors are rotating, aerofoil based compressors in which the working fluid principally flows parallel to the axis of rotation. This is in contrast with centrifugal, axi centrifugal and mixed flow compressors where the air may enter… … Wikipedia
floor covering — Finish material on floors, including wood strips, parquet, linoleum, vinyl, asphalt tile, rubber, cork, epoxy resins, ceramic tile, and carpeting. Wood strip flooring, attached to a subfloor of plywood, is most popular, especially for residences … Universalium
Wire recording — A Peirce 55 B dictation wire recorder from 1945 … Wikipedia