-
1 schwammig
Adj.2. fig., Begriff etc.: woolly* * *spongy* * *schwạm|mig ['ʃvamɪç]1. adj2) (fig) Gesicht, Hände puffy, bloated; (= vage) Begriff, Gesetz, Regelung woolly2. adv(= vage) vaguely* * *1) (soft and springy or holding water like a sponge: spongy ground.) spongy2) spongily* * *schwam·mig[ˈʃvamɪç]I. adj1. (weich und porös) spongy2. (aufgedunsen) puffy, bloated3. (vage) vague, woolly4. (vom Schwamm befallen) affected by dry rotII. adv vaguely* * *1.1) spongy2) (aufgedunsen) flabby, bloated <face, body, etc.>3) (unpräzise) woolly <concept, manner of expression, etc.>2.adverbial (unpräzise) vaguely* * *schwammig adj2. fig, Begriff etc: woollyB. adv fig:schwammig formuliert written in woolly language* * *1.1) spongy2) (aufgedunsen) flabby, bloated <face, body, etc.>3) (unpräzise) woolly <concept, manner of expression, etc.>2.adverbial (unpräzise) vaguely* * *adj.fungous adj.spongy adj. -
2 Pilz
m; -es, -e1. BOT., meist essbarer: mushroom; giftiger: toadstool, poisonous mushroom; fachspr. fungus; Pilze sammeln / suchen gather / look for mushrooms; in die Pilze gehen go mushrooming ( oder mushroom-picking); wie Pilze aus dem Boden schießen fig. shoot up like mushrooms, mushroom2. MED. fungus; Fußpilz, Hautpilz, Pilzkrankheit etc.* * *der Pilztoadstool; fungus; mushroom* * *Pịlz [pɪlts]m -es, -e1) fungus; (giftig) toadstool; (essbar) mushroom; (= Mikropilz) mould (Brit), mold (US); (= Atompilz) mushroom cloudPilze sammeln, in die Pilze gehen (inf) — to go mushrooming or mushroom-picking
wie Pilze aus der Erde or aus dem Boden schießen or sprießen — to spring up like mushrooms, to mushroom
2) (= Hautpilz) fungal skin infection* * *der1) (any of several kinds of soft spongy plants without any leaves or green part: A mushroom is one type of fungus; That tree has a fungus growing on it.) fungus2) (a type of fungus, usually shaped like an umbrella, many varieties of which are edible.) mushroom* * *<-es, -e>[pɪlts]min die \Pilze gehen (fam) to go mushroom-picking [or mushrooming2. MED fungal skin infection3.▶ wie \Pilze aus dem Boden [o aus der Erde] schießen to mushroom, to spring up like mushrooms* * *der; Pilzes, Pilze1) fungus; (SpeisePilz, auch fig.) mushroomwie Pilze aus dem Boden od. der Erde schießen — be springing up like mushrooms
* * *Pilze sammeln/suchen gather/look for mushrooms;in die Pilze gehen go mushrooming ( oder mushroom-picking);wie Pilze aus dem Boden schießen fig shoot up like mushrooms, mushroom* * *der; Pilzes, Pilze1) fungus; (SpeisePilz, auch fig.) mushroomwie Pilze aus dem Boden od. der Erde schießen — be springing up like mushrooms
* * *-e (essbar) m.mushroom n. -e (giftig) m.toadstool n. -e m.fungus n. -
3 pilz
m; -es, -e1. BOT., meist essbarer: mushroom; giftiger: toadstool, poisonous mushroom; fachspr. fungus; Pilze sammeln / suchen gather / look for mushrooms; in die Pilze gehen go mushrooming ( oder mushroom-picking); wie Pilze aus dem Boden schießen fig. shoot up like mushrooms, mushroom2. MED. fungus; Fußpilz, Hautpilz, Pilzkrankheit etc.* * *der Pilztoadstool; fungus; mushroom* * *Pịlz [pɪlts]m -es, -e1) fungus; (giftig) toadstool; (essbar) mushroom; (= Mikropilz) mould (Brit), mold (US); (= Atompilz) mushroom cloudPilze sammeln, in die Pilze gehen (inf) — to go mushrooming or mushroom-picking
wie Pilze aus der Erde or aus dem Boden schießen or sprießen — to spring up like mushrooms, to mushroom
2) (= Hautpilz) fungal skin infection* * *der1) (any of several kinds of soft spongy plants without any leaves or green part: A mushroom is one type of fungus; That tree has a fungus growing on it.) fungus2) (a type of fungus, usually shaped like an umbrella, many varieties of which are edible.) mushroom* * *<-es, -e>[pɪlts]min die \Pilze gehen (fam) to go mushroom-picking [or mushrooming2. MED fungal skin infection3.▶ wie \Pilze aus dem Boden [o aus der Erde] schießen to mushroom, to spring up like mushrooms* * *der; Pilzes, Pilze1) fungus; (SpeisePilz, auch fig.) mushroomwie Pilze aus dem Boden od. der Erde schießen — be springing up like mushrooms
* * *…pilz m im subst:Lamellenpilz agaric, gill fungus;Speisepilz edible mushroom;Waldpilz forest mushroom* * *der; Pilzes, Pilze1) fungus; (SpeisePilz, auch fig.) mushroomwie Pilze aus dem Boden od. der Erde schießen — be springing up like mushrooms
* * *-e (essbar) m.mushroom n. -e (giftig) m.toadstool n. -e m.fungus n. -
4 flockig
< allg> ■ flaky< chem> ■ flocculent< nahr> (Speiseeisfehler) ■ fluffy; foamy; spongy; snowy -
5 luftig
< nahr> (Speiseeisfehler) ■ fluffy; foamy; spongy; snowy -
6 Platinschwamm
m < metall> ■ platinum sponge; spongy platinum -
7 porös
-
8 schaumig
< nahr> (Speiseeisfehler) ■ fluffy; foamy; spongy; snowy -
9 schneeig
< nahr> (Speiseeisfehler) ■ fluffy; foamy; spongy; snowy -
10 schwammig
<tech.allg> ■ spongy -
11 Zinkschwamm
m < mat> ■ spongy zinc -
12 zäh
<tech.allg> (träge, langsam; z.B. Reaktion, Motor, Absatz) ■ sluggish<kfz.mot> (Motor) ■ sluggish; spongy<qualit.mat> (Material) ■ tough; tenacious thsc -
13 Gefügeauflockerung
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Gefügeauflockerung
-
14 porös
-
15 schwammig
schwam·mig [ʼʃvamɪç] adj1) ( weich und porös) spongy2) ( aufgedunsen) puffy, bloated3) ( vage) vague, woollysich \schwammig ausdrücken to not make oneself clear -
16 blasig
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > blasig
-
17 porös
porös porous, pervious, spongyDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > porös
-
18 schwammartig
schwammartig spongiform, spongyDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > schwammartig
-
19 schwammig
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > schwammig
-
20 Metallschwamm
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Metallschwamm
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Spongy — Spon gy (sp[u^]n j[y^]), a. 1. Soft, and full of cavities; of an open, loose, pliable texture; as, a spongy excrescence; spongy earth; spongy cake; spongy bones. [1913 Webster] 2. Wet; drenched; soaked and soft, like sponge; rainy. Spongy April.… … The Collaborative International Dictionary of English
spongy — [spun′jē] adj. spongier, spongiest 1. of or like a sponge; specif., a) light, soft, and elastic b) porous c) absorbent 2. soft and thoroughly soaked with moisture [spongy ground] sponginess n … English World dictionary
spongy — index resilient Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
spongy — soft, elastic, 1530s, from SPONGE (Cf. sponge) + Y (Cf. y) (2). Related: Sponginess … Etymology dictionary
spongy — [adj] cushioned, absorbent absorptive, cushiony, elastic, light, mushy, pappy, porous, pulpous, pulpy, resilient, rubbery, soft, springy, squishy, yielding; concept 606 Ant. hard, impermeable, inflexible … New thesaurus
spongy — ► ADJECTIVE (spongier, spongiest) ▪ like a sponge, especially in being porous, compressible, or absorbent. DERIVATIVES sponginess noun … English terms dictionary
spongy — UK [ˈspʌndʒɪ] / US adjective Word forms spongy : adjective spongy comparative spongier superlative spongiest 1) light and full of holes a spongy texture 2) with a surface that sinks when you push it and then gets its original shape again spongy… … English dictionary
spongy — adjective (spongier; est) Date: 14th century 1. resembling a sponge: a. soft and full of cavities < spongy ice > b. elastic, porous, and absorbent 2. a. not firm or solid b. being in the form of a metallic sponge < spongy iron … New Collegiate Dictionary
spongy — spongily, adv. sponginess, n. /spun jee/, adj., spongier, spongiest. 1. of the nature of or resembling a sponge; light, porous, and elastic or readily compressible, as pith or bread. 2. having the absorbent characteristics of a sponge; absorbing… … Universalium
spongy — [[t]spʌ̱nʤi[/t]] ADJ GRADED Something that is spongy is soft and can be pressed in, like a sponge. We liked the bike s spongy handgrip for keeping our hands away from cold metal... The earth was spongy from rain … English dictionary
spongy — Of spongelike texture or appearance. SYN: spongiform, spongioid. * * * spongy spən jē adj, spong·i·er; est resembling a sponge esp full of cavities: CANCELLOUS <spongy bone> spong·i·ness … Medical dictionary