-
1 spoil
[spɔɪl] past tense, past participles spoiled, ~spoilt [-t] verb1) to damage or ruin; to make bad or useless:يُتْلِفIf you touch that drawing you'll spoil it.
2) to give (a child etc) too much of what he wants and possibly make his character, behaviour etc worse by doing so:يُدَلِّلThey spoil that child dreadfully and she's becoming unbearable!
-
2 spoil
أَفْسَدَ بالتَّدْليع \ spoil: to harm the character of (a child) by being too weak and exercising no control: He expects people to give him everything, because his mother spoilt him as a child. \ عَطَبَ \ spoil: to ruin; damage seriously: Bad weather spoilt our holiday. The food was spoilt by being cooked too long. \ See Also أفسد (أَفْسَدَ) -
3 spoil
أَفْسَدَ \ corrupt: to make (sb.) corrupt, by offering money; teach (sb. esp. the young) to do bad things. frustrate: to prevent the success of sth. (a plan, an attempt, etc.). mess: to make a mess. mess up: to make a mess of; dirty, confuse: You’ve messed up your clean coat. He messed up his speech because he was so nervous. pervert: to cause (sb.) to turn away from right and natural behaviour: Bad films or books can pervert the mind. rot: to cause to decay: water rots wood. spoil: to ruin; damage seriously: Bad weather spoilt our holiday. The food was spoilt by being cooked too long. upset: to confuse; put into disorder (plans, calculations, ideas, one’s stomach, etc.. \ See Also أضل (أَضَلَّ)، عبث (عَبِثَ)، وسخ (وَسَّخَ)، أتلف (أَتْلَفَ) -
4 spoil
دَلَّلَ (دَلَّعَ) \ pamper: to treat with great (usu. too much) care and attention: As a child he was pampered by his uncles and aunts. spoil: to be very kind to: Everybody has given me beautiful gifts; they’ve all been spoiling me!. -
5 afsada
spoil [Heb hifssid (lose)] -
6 تلف
1́ go to the dogs2́ n. blighter, damage, harm, spoilage, spoiling, spoil, deterioration, blight, ravage3́ v. damage, molder, destroy, spoil, ruin, ravage, impair, waste away, deteriorate, bungle, burn, hash, scourge, consume, corrode, moulder, mangle, go bad, total, take out, go off -
7 نهب
1́ n. plunder, rifle, looting, pillage, despoilment, spoliation, spoil, rapine, robbery, piracy, sack, sacking2́ v. stole, flay, harrow, loot, maraud, pillage, plunder, ransack, sack, rip off, spoil, strip, milk, raid, ravage -
8 أفسد
أَفْسَدَ \ corrupt: to make (sb.) corrupt, by offering money; teach (sb. esp. the young) to do bad things. frustrate: to prevent the success of sth. (a plan, an attempt, etc.). mess: to make a mess. mess up: to make a mess of; dirty, confuse: You’ve messed up your clean coat. He messed up his speech because he was so nervous. pervert: to cause (sb.) to turn away from right and natural behaviour: Bad films or books can pervert the mind. rot: to cause to decay: water rots wood. spoil: to ruin; damage seriously: Bad weather spoilt our holiday. The food was spoilt by being cooked too long. upset: to confuse; put into disorder (plans, calculations, ideas, one’s stomach, etc.. \ See Also أضل (أَضَلَّ)، عبث (عَبِثَ)، وسخ (وَسَّخَ)، أتلف (أَتْلَفَ) \ أَفْسَدَ بالتَّدْليع \ spoil: to harm the character of (a child) by being too weak and exercising no control: He expects people to give him everything, because his mother spoilt him as a child. \ أَفْسَدَ النظام \ disorganize: to put sth. (a plan, etc.) out of working order or into a state of confusion: Our holiday was disorganized by our son’s sudden illness. -
9 أنقاض
n. debris, rubble, rubbish, scrap, spoil -
10 بدد
v. scatter, disperse, dissipate, fritter, melt, resolve, slattern, squander, throw away, fool, waste, spoil, spend, devour, dawdle, dally, burn -
11 تعطل
1́ n. breakdown, inactivity, idleness, paralysis2́ v. spoil, jam, conk, pack, fall due on, give out, heave to -
12 خرب
1́ adj. ruined, waste, desolate, dilapidated, ruinous2́ go to pot3́ n. blight4́ v. destroy, devastate, ravage, ruin, fall out, spoil, wreck, harm, desolate, dilapidate, overthrow, gum, havoc, play havoc with, harry, pull down, sabotage -
13 خسائر
n. losses, casualties, damages, havoc, spoil -
14 دلل
v. spoon-feed, cocker, coddle, molly coddle, mother, cosset, dandle, fondle, pamper, pet, indulge, spoil, cherish -
15 سلب
1́ n. bereavement, spoliation, despoliation, spoil, beguilement, evisceration, ravishment, depredation, harrow, robbery, looting, pillage, rapine, stick up, piracy, raid, sack, plundering, desiccation, dispossession2́ v. steal, rob, rifle, riffle, ravish, be retarded, fleece, dispossess, plunder, pillage, despoil, loot, strip, sack, divest, ransack, flay, harrow, rape, skin, maraud, milk, rejoice -
16 شوه
v. deform, deface, harm, spoil, mar, mutilate, mangle, distort, assassinate, defile, maim, torment, tinker, torture, twist, warp, wrench, blemish, color, colour, denigrate, falsify, garble, misrepresent, pervert, queer, skew, slant, slur -
17 غنائم
n. spoil -
18 غنيمة
n. spoil, booty, trophy, haul, loot, take, capture, plunder, prize, prey, swag -
19 فسد
1́ adj. spoilt2́ v. decay, rot, decompose, spoil, putrefy, corrupt, disintegrate, degenerate, deteriorate, be decayed, become decayed, be rotten, become rotten, be decomposed, become decomposed, be putrid, become putrid, be spoiled, become spoiled, be marred -
20 فوائد
n. spoil, avails, interest
См. также в других словарях:
Spoil — (spoil), v. t. [imp. & p. p. {Spoiled} (spoild) or {Spoilt} (spoilt); p. pr. & vb. n. {Spoiling}.] [F. spolier, OF. espoillier, fr. L. spoliare, fr. spolium spoil. Cf. {Despoil}, {Spoliation}.] 1. To plunder; to strip by violence; to pillage; to… … The Collaborative International Dictionary of English
spoil — n Spoil, plunder, booty, prize, loot, swag can mean something of value that is taken from another by force or craft. Spoil applies to the movable property of a defeated enemy, which by the custom of old time warfare belongs to the victor and of… … New Dictionary of Synonyms
Spoil — Spoil, n. [Cf. OF. espoille, L. spolium.] 1. That which is taken from another by violence; especially, the plunder taken from an enemy; pillage; booty. [1913 Webster] Gentle gales, Fanning their odoriferous wings, dispense Native perfumes, and… … The Collaborative International Dictionary of English
spoil — [ spɔıl ] verb ** ▸ 1 make worse ▸ 2 allow child everything ▸ 3 treat someone with care ▸ 4 food: become too old ▸ 5 in election ▸ + PHRASES 1. ) transitive to affect something in a way that makes it worse, less attractive, or less enjoyable:… … Usage of the words and phrases in modern English
Spoil — (spoil), v. i. 1. To practice plunder or robbery. [1913 Webster] Outlaws, which, lurking in woods, used to break forth to rob and spoil. Spenser. [1913 Webster] 2. To lose the valuable qualities; to be corrupted; to decay; as, fruit will soon… … The Collaborative International Dictionary of English
spoil — c.1300, from O.Fr. espoillier to strip, plunder, from L. spoliare to strip of clothing, rob, from spolium armor stripped from an enemy, booty; originally skin stripped from a killed animal, from PIE *spol yo , perhaps from root *spel to split, to … Etymology dictionary
spoil — [v1] ruin, hurt blemish, damage, debase, deface, defile, demolish, depredate, desecrate, desolate, despoil, destroy, devastate, disfigure, disgrace, harm, impair, injure, make useless, mar, mess up*, muck up*, pillage, plunder, prejudice, ravage … New thesaurus
spoil — [spoil] vt. spoiled or Brit. spoilt, spoiling [ME spoilen < MFr espoillier < L spoliare, to plunder < spolium, arms taken from a defeated foe, plunder, orig., hide stripped from an animal < IE base * (s)p(h)el , to split, tear off… … English World dictionary
spoil|er — «SPOY luhr», noun. 1. a person or thing that spoils. 2. a person who takes spoils. 3. a movable flap on the upper surface of the wing of an airplane, to help in slowing down or in decreasing lift, as in descending or landing. 4. an airflow… … Useful english dictionary
spoil — I (impair) verb addle, blemish, blight, botch, break, bungle, butcher, corrumpere, corrupt, damage, damage irreparably, debase, decay, decompose, deface, defile, deform, demolish, destroy, deteriorate, dilapidate, disable, disfigure, go bad, harm … Law dictionary
spoil — ► VERB (past and past part. spoilt (chiefly Brit. ) or spoiled) 1) diminish or destroy the value or quality of. 2) (of food) become unfit for eating. 3) harm the character of (a child) by being too indulgent. 4) treat with great or excessive… … English terms dictionary