-
1 splice
tr[splaɪs]1 (rope) empalmar2 SMALLCINEMA/SMALL montar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto get spliced casarsesplice n: empalme m, unión fn.• empalme s.m.• junta s.f.v.• empalmar v.• empotrar v.• juntar v.splaɪstransitive verb splice (together) \<\<ropes\>\> ( Naut) coser, ayustar; \<\<tape/film\>\> unir, empalmar; \<\<wood\>\> ensamblar[splaɪs]1. VT1) [+ rope, tape etc] empalmar, juntar- get spliced2) (Naut) ayustar2.N empalme m, junta f* * *[splaɪs]transitive verb splice (together) \<\<ropes\>\> ( Naut) coser, ayustar; \<\<tape/film\>\> unir, empalmar; \<\<wood\>\> ensamblar -
2 splice
1 nC&G unión fCINEMAT, OPT, PAPER, PRINT empalme mTELECOM empalme m, junta f, unión fTV empalme mWATER TRANSP rope ajuste m2 vtCINEMAT, PAPER empalmarTELECOM empalmar, juntar, unirTEXTIL empalmar -
3 splice
s.1 ayuste, empalme, de cabo. (náutica)2 conexión de cables, empalme de cables, empalme.vt.1 empalmar (rope, tape, film)(pt & pp spliced) -
4 splice plate
English-Spanish architecture and construction dictionary > splice plate
-
5 splice bar
nRAIL cubrejunta de angular m, eclisa f, traviesa f -
6 splice box
nELEC connection caja de empalmes f -
7 splice joint
nRAIL junta f -
8 splice loss
nTELECOM pérdida del empalme f, pérdida de la unión f -
9 splice box
s.caja de empalme. -
10 splice grafting
s.injerto de cópula. -
11 eye-splice
-
12 butt splice
English-Spanish architecture and construction dictionary > butt splice
-
13 square splice
English-Spanish architecture and construction dictionary > square splice
-
14 welded splice
English-Spanish architecture and construction dictionary > welded splice
-
15 back splice
nWATER TRANSP ropework pata de conejo f, pata de ganso f -
16 cement splice
nCINEMAT empalme por cemento m -
17 diagonal splice
nCINEMAT empalme diagonal m -
18 fibre-optic splice
n (BrE)OPT, TELECOM empalme de fibra óptica m -
19 fusion splice
nOPT, TELECOM empalme por fusión m -
20 long splice
nWATER TRANSP ropework costura larga f
См. также в других словарях:
Splice — may refer to:* Connection of two or more pieces of linear material: ** Rope splicing, joining two pieces of rope or cable by weaving the strands of each into the other ** Eye splice, the best method of creating a permanent loop in the end of… … Wikipedia
Splice — Données clés Titre québécois Nouvelle espèce Titre original Splice Réalisation Vincenzo Natali Scénario Vincenzo Natali, Antoinette Terry Bryant et Doug Taylor Pays d’origine … Wikipédia en Français
Splice — (spl[imac]s), v. t. [imp. & p. p. {Spliced} (spl[imac]st); p. pr. & vb. n. {Splicing}.] [D. splitsen, splitten; akin to G. splissen, Sw. splissa, Dan. splisse, and E. split; from the dividing or splitting the ends into separate strands. See… … The Collaborative International Dictionary of English
splice — (v.) 1520s, originally a sailors word, from M.Du. splissen to splice, ultimately from PIE * (s)plei to split, splice (see FLINT (Cf. flint)). The Dutch word was borrowed in French as épisser. Used of motion picture film from 1912; of DNA from… … Etymology dictionary
splice — ► VERB 1) join (a rope or ropes) by interweaving the strands at the ends. 2) join (pieces of timber, film, or tape) at the ends. 3) Genetics join or insert (a gene or gene fragment). ► NOUN ▪ a spliced join. ● get spliced Cf. ↑ … English terms dictionary
Splice — Splice, n. A junction or joining made by splicing. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
splice — index combine (join together), connection (fastening), intertwine, join (bring together) Burton s Legal Thesaurus … Law dictionary
splice — splīs vt, spliced; splic·ing to combine or insert (as genes) by genetic engineering <spliced a human gene for insulin into a bacterium> see GENE SPLICING … Medical dictionary
splice — [v] join, interweave braid, entwine, graft, hitch, interlace, intertwine, intertwist, knit, marry, mate, mesh, plait, tie, unite, weave, wed, yoke; concept 193 Ant. divide, separate, sever … New thesaurus
splice — [splīs] vt. spliced, splicing [MDu splissen, akin to splitten, to SPLIT] 1. to join or unite (ropes or rope ends) by weaving together the end strands 2. to join the ends of (timbers) by overlapping and binding or bolting together 3. to fasten the … English World dictionary
Splice — Filmdaten Deutscher Titel Splice – Das Genexperiment Originaltitel Splice … Deutsch Wikipedia