-
1 spit out
spit it out! — colloq. sputa il rospo!
* * *vt + advspit it out! — (fam: say it) sputa il rospo!
* * *spit it out! — colloq. sputa il rospo!
-
2 spit out
-
3 ■ spit out
■ spit outv. t. + avv.2 (fig. fam.) sputar fuori; dire con violenza, esclamare, lanciare ( una maledizione, ecc.): Spit it out!, sputa fuori!; sputa il rospo!; racconta! -
4 spit out
spit [something] out, spit out [something] lit cracher [blood, drink]; fig proférer [phrase, word] -
5 spit out
transitive verbspit it out! — (fig. coll.) spuck es aus! (ugs.)
* * *◆ spit outvt▪ to \spit out out ⇆ sth1. (from mouth) etw ausspucken* * *vt sepausspucken, ausspeien (geh); words ausstoßenspit it out! (fig inf) — spucks aus! (inf), heraus mit der Sprache!
* * *transitive verbspit it out! — (fig. coll.) spuck es aus! (ugs.)
* * *v.ausspucken v. -
6 spit out
-
7 spit out
[English Word] spit out[Swahili Word] -sua[Part of Speech] verb[Derived Word] masuo N[English Example] spit out water[Swahili Example] sua maji------------------------------------------------------------ -
8 spit-out
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spit-out
-
9 spit out
[ʹspıtʹaʋt] phr v разг.выбалтывать; говорить начистотуwhat are you trying to say? Spit it out! - что ты там бормочешь? Говори прямо!
-
10 spit out
(= spit up) გადაფურთხება -
11 spit out
1) выплевывать The child spat out the nasty-tasting medicine. ≈ Ребенок выплюнул гадкое лекарство.
2) разг. выдавать (секрет)
3) высказывать, выпаливать to spit it out разг. ≈ говорить, высказывать spit it out! ≈ говорите громче!
4) говорить что-л. яростно, с раздражением и т.д. The dying man spat out a curse upon his murderer. ≈ Умирая, человек произнес яростное ругательство в адрес своего убийцы. (разговорное) выбалтывать;
говорить начистоту - what are you trying to say? Spit it out! что ты там бормочешь? Говори прямо!Большой англо-русский и русско-английский словарь > spit out
-
12 spit out
v + o + adv, v + adv + o \<\<food/drink\>\> escupirspit it out! — (colloq) desembucha! (fam)
VT + ADV1) [+ pip, pill] escupir2) (fig)spit it out! * — ¡dilo!, ¡habla!
* * *v + o + adv, v + adv + o \<\<food/drink\>\> escupirspit it out! — (colloq) desembucha! (fam)
-
13 spit out
1) випльо́вувати2) амер. sl. видава́ти, вика́зувати ( таємницю)to spit it out sl. — говори́ти, висло́влювати
-
14 spit out
phr v разг. выбалтывать; говорить начистотуСинонимический ряд:eject (verb) disgorge; eject; erupt; regurgitate; spew; throw up; vomit -
15 spit-out
Большой англо-русский и русско-английский словарь > spit-out
-
16 spit-out
кратер (дефект керамики, глазури) -
17 spit-out
1. см. gatherАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > spit-out
-
18 spit out
['spɪt'aʊt]1) Общая лексика: выплёвывать, выплюнуть, говорить начистоту, изрыгать проклятия2) Разговорное выражение: выбалтывать, выдавать (секрет), выдать (секрет)3) Презрительное выражение: (a baby) рожать -
19 spit-out
Техника: кратер (дефект керамики, глазури) -
20 spit out
мед.гл. выплевывать
См. также в других словарях:
spit out — phrasal verb [transitive] Word forms spit out : present tense I/you/we/they spit out he/she/it spits out present participle spitting out past tense spat out past participle spat out informal 1) same as spit I, 1), a) Babies are always spitting… … English dictionary
spit out — phr verb Spit out is used with these nouns as the object: ↑mouthful, ↑word … Collocations dictionary
spit (out) one's dummy — Vrb phrs. To throw a tantrum. Like a child discarding its pacifier (a dummy) in a fit of anger. E.g. If you re gonna spit out your dummy over such a minor insult, then I think you need some anger management … English slang and colloquialisms
spit (out) one's dummy — Vrb phrs. To throw a tantrum. Like a child discarding its pacifier (a dummy) in a fit of anger. E.g. If you re gonna spit out your dummy over such a minor insult, then I think you need some anger management … English slang and colloquialisms
spit out — verb 1. spit up in an explosive manner (Freq. 2) • Syn: ↑splutter, ↑sputter • Hypernyms: ↑expectorate, ↑cough up, ↑cough out, ↑spit up … Useful english dictionary
spit out — see spit 5) … English dictionary
spit-out — … Useful english dictionary
spit — spit1 [spit] n. [ME spite < OE spitu, akin to OHG spizzi, sharp: for IE base see SPIKE1] 1. a thin, pointed rod or bar on which meat is impaled for broiling or roasting over a fire or before other direct heat 2. a narrow point of land, or a… … English World dictionary
spit — spit1 [ spıt ] (past tense and past participle spit or spat [ spæt ] ) verb * 1. ) intransitive to force some of the clear liquid called saliva out from your mouth: Dino leaned over and spat on the ground. The woman spat and shouted insults as… … Usage of the words and phrases in modern English
spit — spit1 [spıt] v past tense and past participle spat [spæt] or spit AmE present participle spitting ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(liquid from your mouth)¦ 2¦(food/drink etc)¦ 3¦(rain)¦ 4¦(say something)¦ 5 spit it out 6¦(small pieces)¦ … Dictionary of contemporary English
spit — [[t]spɪ̱t[/t]] spits, spitting, spat (In American English, the form spit is used as the past tense and past participle.) 1) N UNCOUNT Spit is the watery liquid produced in your mouth. You usually use spit to refer to an amount of it that has been … English dictionary