-
1 spiritual
[- ul]adjective (of one's spirit or soul, or of one's religious beliefs.) duhoven* * *I [spíritjuəl]adjective ( spiritually adverb)dúhoven, duševen, spiritualen, netelesen; eteričen; intelektualen; duhovit; pobožen, božje navdihnjenspiritual songs — duhovne, pobožne pesmispiritual wife American mormonska ženaLords spiritual — cerkveni dostojanstveniki, ki so člani Gornjega doma angleškega parlamentaII [spíritjuəl]noun(= Negro-spiritual) črnska duhovna pesem, spiritual; plural cerkvene, verske zadevespiritual director ecclesiastic duhovni vodja (svetovalec) -
2 spiritual-minded
[spíritjuəl máindid]adjectivereligiozen -
3 spiritual-mindedness
[spíritjuəl máindidnis]nounreligioznost -
4 earthly
1) (of or belonging to this world; not heavenly or spiritual: this earthly life.) zemeljski2) (possible: This gadget has no earthly use.) za rabo* * *[ɜ:mli]adjectivezemeljski; posveten; telesencolloquially no earthly use — prav za nobeno raboslang not an earthly — nobena možnost, brez upanja na uspeh -
5 lord
[lo:d]1) (a master; a man or animal that has power over others or over an area: The lion is lord of the jungle.) gospodar2) ((with capital when used in titles) in the United Kingdom etc a nobleman or man of rank.) lord3) ((with capital) in the United Kingdom, used as part of several official titles: the Lord Mayor.) lord•- lordly- lordliness
- Lordship
- the Lord
- lord it over* * *I [lɔ:d]noungospodar, vladar (of); figuratively mogočnik, velikaš, magnat; history fevdni gospod; poetically & humorously soprog, mož; lord (član angl. Zgornjega doma); poetically posestnik; astronomy dominanten planetLord — lord (član angl. višjega plemstva od barona do vojvode, naslov za mlajšega sina vojvode ali markiza), naslavljanje nekih angl. dostojanstvenikovLord's supper — evharistija zadnja večerja, obhajiloLord's day — gospodov dan, nedeljaLord's table — oltar; zadnja večerja, obhajilothe lords of creation — človeštvo; humorously krone stvarstva, možjeHouse of Lords — Hiša lordov, angl, Zgornji domLords Commissioners — visoki predstavniki angl. vladeLord Chancellor — angl. vrhovni sodniklords spiritual — škofje, člani Zgornjega domaLord Protector — lord protektor, vzdevek Oliverja CromwellaII [lɔ:d]transitive verbpovišati v lorda; zapovedovati, vladatito lord it over — vesti se gospodovalno, hoteti komu zapovedovati -
6 material
[mə'tiəriəl] 1. noun1) (anything out of which something is, or may be, made: Tables are usually made from solid material such as wood.) material2) (cloth: I'd like three metres of blue woollen material.) blago2. adjective1) (consisting of solid(s), liquid(s), gas(es) or any combination of these: the material world.) snoven2) (belonging to the world; not spiritual: He wanted material things like money, possessions and power.) materialen3) (essential or important: evidence that is material to his defence.) bistven•- materialize
- materialise
- materialization
- materialisation* * *I [mətíəriəl]adjective ( materially adverb)materialen, snoven, gmoten; stvaren, telesen, fizičen; važen, bistven (to za)juridically material evidence — glavno dokazno gradivojuridically material witness — glavna pričagrammar material noun — snovno imetechnical material fatigue — utrujenost materialaeconomy material goods — materialne dobrineII [mətíəriəl]nounmaterial, gradivo, snov; (tekstilno) blago; plural potrebščine; figuratively plural materialije, gradivo -
7 secular
['sekjulə](not spiritual or religious: secular art/music.) posveten* * *[sékjulə]1.adjective ( secularly adverb);2.adjective (po)sveten (necerkven), profan; sekularen; stoleten, ki se dogaja le enkrat na 100 let, ki traja ali se nadaljuje skozi stoletja; laičen (vzgoja), svobodomiselnsecular change — počasno, a vztrajno spreminjanjesecular music — posvetna glasba;3.nounposveten duhovnik; posvetnjak -
8 spirit
['spirit]1) (a principle or emotion which makes someone act: The spirit of kindness seems to be lacking in the world nowadays.) duh2) (a person's mind, will, personality etc thought of as distinct from the body, or as remaining alive eg as a ghost when the body dies: Our great leader may be dead, but his spirit still lives on; ( also adjective) the spirit world; Evil spirits have taken possession of him.) duh3) (liveliness; courage: He acted with spirit.) elan•- spirited- spiritedly
- spirits
- spiritual
- spiritually
- spirit level* * *I [spírit]nounduh; duša; prikazen, duh, nadnaravno bitje, demon; genij, velik duh; smisel, duh (zakona); figuratively polet, elan, pogum, morala, ognjevitost, energija; figuratively življenjska moč, volja; figuratively gonilna moč, duša (podviga, podjetja); plural razpoloženje; veter, sapicaout of spirits — potrt, deprimiranabsent in body, but present in spirit — telesno odsoten, duhovno pa prisotenastral spirits — duhovi, za katere verujejo, da žive med zvezdamifamiliar spirits — duhovi, ki spremljajo čarovnice ali jim služijogreat spirits — véliki duhovi (razumniki, velikani duha)high spirits — dobro, veselo razpoloženje, veselostthe Holy Spirit ecclesiastic sv. duhlow spirits — potrtost, deprimiranosta master-spirit — človek izredne pameti, ki drugim vsiljuje svoje mnenjethe poor in spirit — ubogi na duhu, ponižnipoor spirits — pobitost, potrtostto be in poor (low) spirits — biti potrt (pobit, malodušen, deprimiran)II [spírit]transitive verbnavdihniti, inspirirati; priganjati, siliti (on k)to spirit away (off) — skrivaj in hitro odvesti, pustiti izginitito spirit a child — odvesti, ugrabiti otrokato spirit a prisoner — pustiti, da ujetnik izgineIII [spírit]nounchemistry destilat; špirit; American alkohol, alkoholna pijača; plural alkoholne, opojne pijače, spirituozespirit of ether medicine Hoffmannove kapljicespirit(s) of wine — vinski cvet, alkoholardent spirits — močne, zelo opojne pijačea glass of spirits and water — kozarec alkoholne pijače, mešane z vodo -
9 worldly
adjective (of or belonging to this world; not spiritual: worldly pleasures.) posveten* * *[wɜ:ldli]adjectivečasen, zemeljski, sveten, posveten; materialen
См. также в других словарях:
Spiritual — Spir it*u*al, a. [L. spiritualis: cf. F. spirituel. See {Spirit}.] 1. Consisting of spirit; not material; incorporeal; as, a spiritual substance or being. [1913 Webster] It is sown a natural body, it is raised a spiritual body. 1 Cor. xv. 44.… … The Collaborative International Dictionary of English
Spiritual — may refer to:*Spirituality, a concern with matters of the spirit *Spiritual, an African American song, usually with a Christian religious text *Spiritual dance *Spiritual possession, a concept of many religions, where it is believed that a demon… … Wikipedia
Spiritual — Smn geistliches Lied amerikanischer Schwarzer per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. L. spīrituālis ist geistig, geistlich , daher (Negro )Spiritual für das geistliche Lied der Schwarzen in den amerikanischen Südstaaten. Ebenso nndl.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
spiritual — spiritual, spirituous The two words now have distinct meanings, spiritual being the general word relating to the spirit or soul, and spirituous referring to distilled alcoholic drinks. In older writing up to the end of the 19c spirituous is… … Modern English usage
Spiritual — Spir it*u*al, n. A spiritual function, office, or affair. See {Spirituality}, 2. [1913 Webster] He assigns supremacy to the pope in spirituals, and to the emperor in temporals. Lowell. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
spiritual — ► ADJECTIVE 1) relating to or affecting the human spirit as opposed to material or physical things. 2) relating to religion or religious belief. ► NOUN (also negro spiritual) ▪ a religious song of a kind associated with black Christians of the… … English terms dictionary
spiritual — index incorporeal, intangible, sacrosanct, solemn Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
spiritual — spiritual:1.⇨geistlich(1)–2.⇨übersinnlich … Das Wörterbuch der Synonyme
spiritual — → góspel … Diccionario panhispánico de dudas
spiritual — (adj.) of or concerning the spirit (especially in religious aspects), c.1300, from O.Fr. spirituel (12c.), from L. spiritualis, from spiritus of breathing, of the spirit (see SPIRIT (Cf. spirit)). Meaning of or concerning the church is attested… … Etymology dictionary
spiritual — spiritùāl m <G spirituála> DEFINICIJA kat. nadzorni svećenik u novicijatu … Hrvatski jezični portal