Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

spettinare

См. также в других словарях:

  • spettinare — [der. di pettinare, col pref. s (nel sign. 1)] (io spèttino, ecc.). ■ v. tr. [mettere in disordine i capelli: il vento mi ha spettinata ] ▶◀ scapigliare, scarmigliare, (tosc.) scarruffare. ◀▶ pettinare, ravviare. ■ spettinarsi v. rifl.… …   Enciclopedia Italiana

  • spettinare — spet·ti·nà·re v.tr. (io spèttino) AD mettere in disordine, arruffare i capelli, scompigliarli: non spettinarmi!, il vento mi ha spettinato Sinonimi: scapigliare, scarmigliare. Contrari: pettinare. {{line}} {{/line}} DATA: 1865. ETIMO: der. di… …   Dizionario italiano

  • spettinare — {{hw}}{{spettinare}}{{/hw}}A v. tr.  (io spettino ) Arruffare i capelli, disfare la pettinatura; CONTR. Pettinare. B v. rifl.  e intr. pron. Disfarsi la pettinatura …   Enciclopedia di italiano

  • spettinare — A v. tr. arruffare, scarmigliare, scapigliare, scarruffare, rabbuffare, scompigliare CONTR. pettinare, acconciare, lisciare, ravviare, ordinare B spettinarsi v. rifl. e intr. pron. scapigliarsi, scarmigliarsi CONTR. pettinarsi, lisciarsi,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Despetenà — spettinare …   Mini Vocabolario milanese italiano

  • scapigliare — sca·pi·glià·re v.tr. CO scarmigliare, spettinare Sinonimi: spettinare. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1342. ETIMO: der. di capegli, pl. ant. di capello, con s e 1 are …   Dizionario italiano

  • scarmigliare — scar·mi·glià·re v.tr. 1. CO scompigliare, spettinare: il vento le scarmigliava i capelli Sinonimi: arruffare, rabbuffare, scapigliare, scarruffare, spettinare. Contrari: acconciare, pettinare. 2. OB cardare {{line}} {{/line}} DATA: av. 1564 nell… …   Dizionario italiano

  • acconciare — ac·con·cià·re v.tr. (io accóncio) 1a. BU accomodare, riparare | OB fig., definire, risolvere: acconciare una controversia Sinonimi: aggiustare, 1riparare. Contrari: danneggiare, guastare, rompere. 1b. CO abbigliare elegantemente: acconciare le… …   Dizionario italiano

  • pettinare — pet·ti·nà·re v.tr. (io pèttino) AU 1a. ravviare i capelli con il pettine o la spazzola: pettinare i capelli dopo la doccia, pettinare i ricci di un bambino Contrari: arruffare, scapigliare, scarmigliare, spettinare. 1b. estens., acconciare in… …   Dizionario italiano

  • scarruffare — scar·ruf·fà·re v.tr. CO scarmigliare, spettinare {{line}} {{/line}} VARIANTI: scaruffare, scarduffare. DATA: 1863. ETIMO: incrocio di scarmigliare con arruffare …   Dizionario italiano

  • schiomare — schio·mà·re v.tr. (io schiòmo) OB scompigliare le chiome, spettinare i capelli {{line}} {{/line}} DATA: av. 1400. ETIMO: der. di chioma con s e 1 are …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»