-
21 spesso e volentieri
сущ.общ. очень частоИтальяно-русский универсальный словарь > spesso e volentieri
-
22 spesso spessore
сущ.общ. большая толщина, значительная толщина -
23 non si vedevano spesso
non si vedevano spessothey didn't see each other much, they didn't see a lot of each other\→ spesso -
24 quanto spesso vi incontrate?
-
25 abbastanza spesso
-
26 come spesso accade
-
27 fin troppo spesso
-
28 in questa zona piove molto spesso
Dizionario Italiano-Inglese > in questa zona piove molto spesso
-
29 meno spesso
-
30 mi succede spesso di essere in ritardo
Dizionario Italiano-Inglese > mi succede spesso di essere in ritardo
-
31 non si incontrano spesso persone così generose
non si incontrano spesso persone così generoseyou don't often come across such generous people\Dizionario Italiano-Inglese > non si incontrano spesso persone così generose
-
32 piuttosto spesso
-
33 sempre più spesso
-
34 ti sposti spesso per affari?
-
35 troppo spesso
-
36 ci vado spesso
сущ.общ. я часто там бываю -
37 di spesso spessore
сущ.общ. толстый -
38 di spessore spesso
сущ.общ. толстый -
39 il freddo mi procura spesso raffreddori
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > il freddo mi procura spesso raffreddori
-
40 il nuovo spiace spesso
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > il nuovo spiace spesso
См. также в других словарях:
spesso — / spes:o/ [dal lat. spissus ]. ■ agg. 1. [della nebbia e sim., che presenta elevata densità] ▶◀ denso, fitto. ◀▶ rado, rarefatto, (ant.) raro. 2. [di bosco e sim., che presenta una notevole concentrazione di alberi: foresta s. ] ▶◀ fitto, folto.… … Enciclopedia Italiana
spesso — 1spés·so agg. CO 1a. denso, addensato, dotato di una certa consistenza: una minestra spessa Sinonimi: condensato, cremoso. Contrari: diluito. 1b. estens., di vino, spec. rosso, corposo 2. che ha grossezza superiore a quella media degli oggetti… … Dizionario italiano
spesso — {{hw}}{{spesso}}{{/hw}}A agg. 1 Denso: vapori spessi. 2 Fitto, folto. 3 Che ha un certo spessore: un cartone spesso quattro centimetri. 4 (est.) Numeroso, frequente | Spesse volte, frequentemente. B avv. Di frequente: questo mi accade –s; lo fai… … Enciclopedia di italiano
spesso — spesso1 pl.m. spessi spesso1 sing.f. spessa spesso1 pl.f. spesse … Dizionario dei sinonimi e contrari
spesso — ит. [спэ/ссо] часто, частый, густой … Словарь иностранных музыкальных терминов
spesso — A agg. 1. denso, addensato, condensato □ consistente, sodo □ tumido, turgido 2. fitto, folto, compatto, unito CONTR. raro, rarefatto, diradato, rado, diluito 3. grosso, largo, alto CONTR. sottil … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Spesso la tardità ti toglie l’occasione e la celerità le forze. — См. Спеши да не торопись … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Spesso sott abito vile — S’asconde un cuor gentile. — См. Шуба овечья, душа человечья … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Le ciancie — spesso sono lancie. — См. Злые языки острый меч … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
La fortuna e l’ardir van spesso insieme. — См. Смелым Бог владает … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Schönheit — 1. An Schönheit und an Leim bleibt man sehr leicht kleben. »Schönheit ist ein Vogelleim, jeder hänget gern daran, wer nur fleugt, wer nur schleicht, wer nur manchmal kriechen kann.« (Witzfunken, VIIIa, 209.) 2. Der Schönheit ist nicht zu trauen.… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon