-
1 испытание
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > испытание
-
2 испытание на животных
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > испытание на животных
-
3 клиническое испытание
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > клиническое испытание
-
4 экспериментирование
-
5 экспериментальная аппаратура
apparecchiatura [strumenti] di sperimentazioneDictionnaire technique russo-italien > экспериментальная аппаратура
-
6 экспериментальное исследование
studio sperimentale, sperimentazione fDictionnaire technique russo-italien > экспериментальное исследование
-
7 экспериментирование
с.sperimentazione f; prova f -
8 ассигнование на НИОКР
Universale dizionario russo-italiano > ассигнование на НИОКР
-
9 опытная разработка
adjfin. sperimentazione -
10 проведение эксперимента
necon. sperimentazioneUniversale dizionario russo-italiano > проведение эксперимента
-
11 эксперимент
1) ( научный) esperimento м.2) ( попытка) tentativo м., esperimento м., prova ж.* * *м.esperimento; saggio, prova f; sperimentazione f* * *n1) gener. esperimento, sperimento2) econ. metod dell'esperimento3) fin. esperienza -
12 экспериментальный этап
Universale dizionario russo-italiano > экспериментальный этап
-
13 cyclic design
French\ \ plan cycliqueGerman\ \ zyklischer VersuchsplanDutch\ \ cyclische proefopzetItalian\ \ schema ciclico di sperimentazioneSpanish\ \ planeo cíclico; diseño cíclicoCatalan\ \ disseny cíclicPortuguese\ \ delineamento cíclicoRomanian\ \ -Danish\ \ cyklisk forsøgsplanNorwegian\ \ syklisk forsøksplanSwedish\ \ cyklisk försöksplanGreek\ \ κυκλική σχεδίασηFinnish\ \ kiertokaavioHungarian\ \ ciklikus tervTurkish\ \ döngülü tasarımEstonian\ \ tsükliline plaanLithuanian\ \ ciklinis planasSlovenian\ \ ciklični designPolish\ \ układ cyklicznyRussian\ \ циклическая модельUkrainian\ \ циклічний планSerbian\ \ -Icelandic\ \ hringlaga hönnunEuskara\ \ ziklikoa diseinuaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ طرح دوريArabic\ \ تصميم دوريAfrikaans\ \ sikliese ontwerpChinese\ \ 循 环 设 计Korean\ \ 순환설계 -
14 экспериментирование
[eksperimentírovanie] n.sperimentazione (f.), lo sperimentare
См. также в других словарях:
sperimentazione — /sperimenta tsjone/ (non com. esperimentazione) s.f. [der. di sperimentare ]. [lo sperimentare o l essere sperimentato, come metodo di ricerca e di verifica: la s. di un nuovo farmaco ] ▶◀ collaudo, prova, test, verifica … Enciclopedia Italiana
sperimentazione — spe·ri·men·ta·zió·ne s.f. CO 1a. controllo dell efficienza, dell idoneità, della riuscita di qcs.: sperimentazione di nuovi apparecchi, sperimentazione di un farmaco, sperimentazione di un progetto, fase di sperimentazione Sinonimi: collaudo,… … Dizionario italiano
sperimentazione — {{hw}}{{sperimentazione}}{{/hw}}s. f. 1 Attività dello sperimentare, del fare esperimenti, a scopo scientifico. 2 Nella scuola, ricerca e realizzazione di innovazioni … Enciclopedia di italiano
sperimentazione — pl.f. sperimentazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
sperimentazione — s. f. indagine, esperienza, ricerca, esperimento, verifica, prova … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Consiglio per la ricerca e la sperimentazione in agricoltura — Este artículo está huérfano, pues pocos o ningún artículo enlazan aquí. Por favor, introduce enlaces hacia esta página desde otros … Wikipedia Español
Consiglio per la ricerca e la sperimentazione in agricoltura — The Consiglio per la ricerca e la sperimentazione in agricoltura (CRA) is an Italian public body based in Rome and supervised by the Ministry of Agriculture, Food and Forests.[1] The CRA is active in the research for agriculture, agro industry,… … Wikipedia
Gianni Toti — Infobox Writer name = Gianni Toti caption = From left: Italian computer artists Gianni Toti, Caterina Davinio, Mario Sasso. birthdate = June 24, 1924 birthplace = Rome, Italy deathdate = death date|2007|January|8 deathplace = Rome, Italy… … Wikipedia
Gianni Toti — (links) mit Caterina Davinio und Mario Sasso (1993) Gianni Toti (* 1924 in Rom; † 8. Januar 2007 in Rom) war ein italienischer Dichter, Künstler und Schriftsteller. Autor der elektronischen Poesie (poetronica) und Videokunst … Deutsch Wikipedia
Mario Costa (philosopher) — This article is about the Italian philospher. For the Italian film director, see Mario Costa (director). For the Maltese diplomat, see Mario Costa. Mario Costa Mario Costa (2003) Full name Mario Costa Born 7 December 1936(19 … Wikipedia
sperimentale — spe·ri·men·tà·le agg. CO 1. empirico, derivato dall esperienza; che si basa sulla sperimentazione: dimostrazione sperimentale Contrari: astratto, ipotetico, 1teorico. 2. che sperimenta tecniche innovative, d avanguardia: musica sperimentale,… … Dizionario italiano