-
1 spelare
[²sp'e:lare]subst.игрок————————игрок, исполнитель, участник игры -
2 spelare
spelare (-élo) 1. vt 1) выдергивать волосы <шерсть>, лишать волос <шерсти> 2) fig обобрать 2. vi (a), spelarsi терять волосы <шерсть>; линять -
3 spelare
-
4 spelare
-
5 spelare
гл.перен. обобрать -
6 cd-spelare
[²s'e:de:spe:lare]cd-läsare, cd-spelaren cd-spelaresubst.проигрыватель компакт-дисковapparat som läser av cd-skivor (ofta kortform "cd") -
7 чистить
несов. В1) pulire vt, forbire vt, nettare vt; detergere vt ( поверхность)чистить щеткой — spazzolare vtчистить рыбу — squamare un pesceчистить дорогу — sgomberare la stradaчистить курицу — sventrare una gallinaчистить организацию — epurare un'organizzazione6) прост. ( грабить) svaligiare vt, far repulisti; ripulire vt7) прост. ( ругать) ingiuriare vt, svillaneggiare vt, insultare vt• -
8 pelare
(- elo) vt1) сводить шерсть ( с животных); спец. обезволашивать ( шкуры)pelare una gallina — ощипать курицуpelare le patate — чистить картофель5) обжигать, щипать (о морозе, ветре)pelarsi la lingua col caffè bollente — обжечь язык горячим кофе•- pelarsiSyn: -
9 облезать
-
10 bandspelare
band+spelare[²b'an:dspe:lare]subst.(видео)магнитофон————————магнитофон -
11 fotboll
fot+boll[²f'o:tbål:]subst.футбольный мяч————————fot+boll[²f'o:tbål:]subst.футбол -
12 inhoppare
in+hoppare[²'in:håp:are]subst.заменяющий -
13 kompaktskiva
kompakt+skiva[²kåmp'ak:tsji:va]subst.компакт-диск -
14 överspelad
[²'ö:verspe:lad]adj.(морально) устаревшийpasserad, inte aktuell————————[²'ö:ver_spe:lad]adj.переигранный -
15 saknas
[²s'a:knas]verbотсутствоватьfattas, inte vara meddet saknas förutsättningar för en överenskommelse--нет предпосылок для достижения соглашения -
16 skådespelare
skåde+spelare[²sk'å:despe:lare]subst.артистperson som spelar teater, aktör————————артист, актер -
17 skivspelare
skiv+spelare[²sj'i:vspe:lare]subst.проигрыватель -
18 skyttekung
skytte+kung[²sj'yt:ekung:]subst.игрок, забивший наибольшее число мячей
См. также в других словарях:
spelare — [der. di pelo, col pref. s (nel sign. 4)] (io spélo, ecc.). ■ v. tr. 1. [privare del pelo animali morti, tessuti, pelli conciate e sim.] ▶◀ pelare, spelacchiare. 2. (estens.) [togliere le penne o le piume: s. un pollo ] ▶◀ spennare, spiumare. 3.… … Enciclopedia Italiana
spelare — spe·là·re v.tr. e intr. (io spélo) CO 1a. v.tr., privare del pelo o delle setole un animale macellato, una pelle conciata, un tessuto, un feltro | rovinare un tessuto con l usura Sinonimi: pelare. 1b. v.tr., spennare, spiumare: spelare un pollo… … Dizionario italiano
spelare — s ( n, spelare, best. pl. spelarna) … Clue 9 Svensk Ordbok
spelare — {{hw}}{{spelare}}{{/hw}}A v. tr. (io spelo ) Privare del pelo. B v. intr. pron. ( aus. essere ) Perdere il pelo … Enciclopedia di italiano
spelare — A v. tr. pelare, depilare, spelacchiare B spelarsi v. intr. perdere il pelo, pelarsi, spelacchiarsi … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
cd-spelare — s ( n, cd spelare) DATABEH (el. cd, äv. cd läsare) apparat som läser av cd skivor … Clue 9 Svensk Ordbok
dvd-spelare — s ( n, dvd spelare) FILM digital versatile disc … Clue 9 Svensk Ordbok
Молодёжная сборная Швеции по футболу — Прозвища Blågult (Сине жёлтые) … Википедия
Jörgen Jönsson — Infobox Ice Hockey Player position = Centre shoots = Left height ft = 6 height in = 0 weight lb = 194 team = Färjestads BK league = SEL nationality = Sweden birth date = Birth date and age|1972|9|29 birth place = Ängelholm, SWE career start =… … Wikipedia
Marcus Berg — Personal information Date of birth 17 August 1986 ( … Wikipedia
Jonas Höglund — Infobox Ice Hockey Player position = Right Wing shoots = Right height ft = 6 height in = 4 weight lb = 214 team = Hockey Club Lugano league = NLA nationality = Sweden birth date = Birth date and age|1972|8|29 birth place = Karlstad, SWE career… … Wikipedia