-
1 sparviero
-
2 sparviero
-
3 sparviero
[spar'vjɛro]sostantivo maschile1) zool. (sparrow)hawk2) edil. hod, mortarboard* * *sparviero/spar'vjεro/sostantivo m.1 zool. (sparrow)hawk2 edil. hod, mortarboard. -
4 sparviero
-
5 sparviero
m; = sparviere -
6 sparviero
сущ.общ. ястреб -
7 sparviero sm
[spar'vjɛro]Zool sparrowhawk -
8 sparviero
Vedere sparviere. -
9 sparviero
n. skifter.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > sparviero
-
10 sparviero
sm [spar'vjɛro]Zool sparrowhawk -
11 SPARVIERO MISSILE
-
12 sparviere, sparviero
sparviere, sparvierosparviere, sparviero [spar'viε:re, spar'viε:ro]sostantivo MaskulinSperber MaskulinDizionario italiano-tedesco > sparviere, sparviero
13 gjerak
sparviero14 hawk
I [hɔːk]nome falco m., sparviero m.; pol. falco m.••II [hɔːk]verbo transitivo spreg. (sell) (door-to-door) vendere porta a porta; (in street) vendere per la strada* * *I [ho:k] noun(a type of bird of prey.)II [ho:k] verb(to carry goods round for sale.)- hawker* * *I [hɔːk] n II [hɔːk] vt(goods for sale) vendere per strada* * *hawk (1) /hɔ:k/n.2 (fig.) avvoltoio; persona rapace3 (fig., polit.) falco● hawk-eyed, dagli occhi di falco □ (zool.) hawk moth ► hawkmoth □ hawk-nosed, dal naso aquilino □ to have eyes like a hawk, avere l'occhio di falco; non farsi sfuggire niente □ to watch sb. like a hawk, non perdere un attimo di vista q.hawk (2) /hɔ:k/n.(edil.) nettatoia; sparviero; vassoio.hawk (3) /hɔ:k/n.(to) hawk (1) /hɔ:k/A v. i.2 (polit.) essere un falcoB v. t.● to hawk at, assalire dall'alto.(to) hawk (2) /hɔ:k/A v. t.B v. i.fare il venditore ambulante.(to) hawk (3) /hɔ:k/A v. i.raschiarsi la gola; scatarrareB v. t.● to hawk up phlegm, espettorare; scatarrare.* * *I [hɔːk]nome falco m., sparviero m.; pol. falco m.••II [hɔːk]verbo transitivo spreg. (sell) (door-to-door) vendere porta a porta; (in street) vendere per la strada15 ястреб
1) ( птица) astore м., sparviere м.2) ( сторонник войны) falco м.* * *м.1) astore, sparviero2) полит. falco* * *n1) gener. astore, sparviere, sparviero2) obs. vulture3) politics. falco16 hod
17 sparrowhawk
18 sparviere
19 налететь
сов.1) (пронестись - о ветре, буре) arrivare improvvisamente; scatenarsi2) ( прилететь в большом количестве) arrivare volando3) разг. (быстро двигаясь, натолкнуться) cozzare vi (a) / dare vi (a) / finire vi (e) / urtare vi (a) (contro qc, qd); investire vt (об автомашине и т.п.)ястреб налетел на цыплят — lo sparviero piombò sui pulciniналететь с угрозами — aggredire minacciando6) ( осесть слоем на поверхности) posarsi20 цыплятник
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sparviero — El término italiano sparviero, que significa gavilán, tiene varias referencias militares relacionadas: El bombardero italiano de la Segunda Guerra Mundial Savoia Marchetti SM.79. El portaaviones italiano Sparviero, conversión inconclusa del… … Wikipedia Español
sparviero — s. m. (zool., est.) falco FRASEOLOGIA sparviero delle Asturie, astore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Sparviero-Klasse — Sparviero/Nibbio Klasse Allgemeine Daten Schiffst … Deutsch Wikipedia
Sparviero (portaaviones) — Saltar a navegación, búsqueda Sparviero diagramas del Sparviero Historial … Wikipedia Español
Sparviero (Спарвиеро) — «Sparviero» («Спарвиеро») авианосец (Италия) Тип: авианосец (Италия). Водоизмещение: 30480 тонн. Размеры: 202,4 м х 25,2 м х 9,2 м. Силовая установка: четырехвальная, дизеля. Вооружение: шесть 152 мм (6 ), четыре 102 мм (4 ) орудия. Спущен на… … Энциклопедия кораблей
Sparviero (Спарвиеро) — «Sparviero» («Спарвиеро») ракетный катер . на подводных крыльях (Италия) Тип: ракетный катер . на подводных крыльях (Италия). Водоизмещение: 62,5 тонны. Размеры: 23 м х 12,1 м х 1,5 м. Силовая установка: одна водометная газовая турбина, один… … Энциклопедия кораблей
Sparviero (1942) — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
sparviero — spar·viè·ro s.m., agg. TS ornit.com. 1a. s.m., nome comune di molte specie di rapaci del genere Accipiter 1b. s.m., uccello rapace (Accipiter nisus), con ali piuttosto corte e piumaggio grigiastro striato di bruno sul petto, molto diffuso in… … Dizionario italiano
sparviero — {{hw}}{{sparviero}}{{/hw}}o sparviere s. m. 1 Uccello rapace diurno con testa piccola, ali brevi, piumaggio grigio sul dorso e bianco rossiccio sul ventre. 2 Tavoletta di legno con impugnatura sulla faccia inferiore, usata dal muratore per… … Enciclopedia di italiano
Islote del Sparviero — Isolotto dello Sparviero La isla y su torre Localización País … Wikipedia Español
Savoia-Marchetti SM.79 Sparviero — SM.79 Sparviero Тип средний бомбардировщ … Википедия
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Арабский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский