-
1 spallata
spallata s.f.1 push with the shoulder: fece cadere lo steccato con una spallata, he knocked the fence down with his shoulder; mi ha fatto cadere con una violenta spallata, he knocked me down by pushing me violently with his shoulder2 ( alzata di spalle) shrug (of one's shoulders).* * *[spal'lata]sostantivo femminile (urto) push with the shoulder* * *spallata/spal'lata/sostantivo f.(urto) push with the shoulder; farsi largo a -e to shoulder one's way. -
2 spallata
-
3 spallata
-
4 spallata
spallataspallata [spal'la:ta]sostantivo Feminin1 (urto) Schulterstoß Maskulin2 (alzata di spalle) Schulter-, Achselzucken neutroDizionario italiano-tedesco > spallata
5 spallata
6 spallata
7 spallata sf
[spal'lata]push (o shove) with the shoulderdare una spallata a qc — to give sth a push (o a shove) with one's shoulder
8 spallata
sf [spal'lata]push (o shove) with the shoulderdare una spallata a qc — to give sth a push (o a shove) with one's shoulder
9 spallata
f.удар (m.)dare una spallata — a) ударить (двинуть) плечом; b) (fig.) сдвинуть с места (сдвинуть с мёртвой точки)
10 spallata
прил.общ. пожимание плечами, толчок плечом11 causa spallata
сущ.общ. безнадёжное дело12 fare una spallata
гл.общ. пожать плечами13 ragione spallata
сущ.общ. негодный довод, необоснованный довод14 spalluccia
15 налечь
16 -C1300
(3) безнадежное дело.17 CAUSA
f1) причина, повод» основание2) дело; интересы3) ( судебное) дело- C1299 —- C1300 —- C1301 —— см. - P616- C1302 —a (или per) causa di...
— см. - C2083- C1306 —- C1311 —- C1313 —- C1314 —fare causa comune con...
- C1320 —- C1323 —è in causa...
non c'è effetto senza causa (1)
— см. - E3618 SPALLATO
См. также в других словарях:
spallata — s.f. [der. di spalla ]. 1. [colpo dato con la spalla]. 2. [movimento delle spalle che indica disprezzo o noncuranza] ▶◀ alzata di spalle, spallucciata … Enciclopedia Italiana
spallata — spal·là·ta s.f. 1. CO spinta, colpo dato con la spalla: buttar giù la porta con una spallata 2. BU alzata di spalle Sinonimi: spallucciata. {{line}} {{/line}} DATA: 1598 … Dizionario italiano
spallata — {{hw}}{{spallata}}{{/hw}}s. f. 1 Urto dato con la spalla. 2 Alzata di spalle, per indifferenza, disprezzo e sim … Enciclopedia di italiano
spallata — pl.f. spallate … Dizionario dei sinonimi e contrari
spallata — s. f. 1. colpo di spalla 2. alzata di spalle, spallucciata … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Донадони, Роберто — Роберто Донадони … Википедия
Донадони — Донадони, Роберто Роберто Донадони … Википедия
spalla — s.f. [lat. spatŭla spatola , poi spalla, scapola ]. 1. (anat.) a. [segmento del corpo umano che unisce l arto superiore e il torace]. b. (estens.) [al plur., parte del corpo compresa tra tale segmento e i reni: tenere le s. curve ] ▶◀ ‖ dorso,… … Enciclopedia Italiana
spallucciata — s.f. [der. di spalluccia ]. [movimento delle spalle che indica disprezzo o noncuranza] ▶◀ [➨ spallata] … Enciclopedia Italiana
spallucciata — s. f. alzata di spalle, spallata … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский