-
1 ниспадать
spływać перен. -
2 стекать
глаг.• cieknąć• kapać• napływać• obciekać• ociekać• spływać• sączyć• wpływać• ściekać* * *ociekać, odpływać, spływać, ściekać -
3 заливаться
глаг.• pękać* * *zalewać się, spływać перен. -
4 обливаться
oblewać się, polewać się, zalewać się, spływać -
5 опускаться
глаг.• gnuśnieć• klęsnąć• ucichać• uciszać• ustawać• wklęsnąć• złagodnieć• łagodnieć* * *gnuśnieć, klęsnąć, osuwać się, opadać, obsuwać się, opuszczać się, schodzić na dziady, spływać -
6 спускаться
глаг.• chodzić• degradować• obniżać• obniżyć• opuszczać• pochodzić• schodzić• szusować• wysiadać• zejść• zniżyć• zsiadać• zstępować* * *opadać, spływać перен., spuszczać się, zsuwać się -
7 уплывать
глаг.• odpływać* * *odpływać, spływać
См. также в других словарях:
spływać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, spływaćam, spływaća, spływaćają {{/stl 8}}– spłynąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa, spływaćnę, spływaćnie, spłyń, spływaćnął, spływaćnęli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o cieczy,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
spływać — Coś spływa po kimś (jak woda po gęsi) «coś nie wywiera na kimś wrażenia, ktoś nie przejmuje się czymś, lekceważy coś»: Doświadczenia komunizmu nie mogą spływać po katolikach, jak woda po gęsi. Komunizm jest wyzwaniem do pogłębienia wiary. J.… … Słownik frazeologiczny
spływać potem — {{/stl 13}}{{stl 7}} obficie wydzielać pot; męczyć się, mozolić : {{/stl 7}}{{stl 10}}Po ciężkiej pracy spływał potem. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
spływać – spłynąć krwią — {{/stl 13}}{{stl 7}} o człowieku: silnie krwawić; o jakiejś zbiorowości: ponosić straty, cierpieć : {{/stl 7}}{{stl 10}}Po ciężkiej walce spływał krwią. Stolica w powstaniu spłynęła krwią. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
spływać — → spłynąć … Słownik języka polskiego
spłynąć — dk Vb, spłynąćnę, spłynąćniesz, spłyń, spłynąćnął, spłynąćnęła, spłynąćnęli, spłynąćnąwszy spływać ndk I, spłynąćam, spłynąćasz, spłynąćają, spłynąćaj, spłynąćał 1. «o cieczy: płynąc opuścić się na dół; ściec» Woda spływa kanałem. Potok spływa z… … Słownik języka polskiego
spłynąć — Coś spływa po kimś (jak woda po gęsi) «coś nie wywiera na kimś wrażenia, ktoś nie przejmuje się czymś, lekceważy coś»: Doświadczenia komunizmu nie mogą spływać po katolikach, jak woda po gęsi. Komunizm jest wyzwaniem do pogłębienia wiary. J.… … Słownik frazeologiczny
ciec — ndk Vc, cieknie, ciekł, rzad. XI, ciecze, cieką a. cieknąć ndk Vc, ciecnie, ciekł a. ciecnął, cieckła 1. «płynąć, spływać powoli, małymi strugami, kroplami; sączyć się» Strumyk cieknie po kamieniach. Woda cieknie z kranu. Łzy ciekną komuś z oczu … Słownik języka polskiego
krew — ż V, DCMs. krwi, W. krwi, blm 1. «płynna tkanka krążąca w układzie żył i tętnic kręgowców, składająca się z płynnego osocza i krwinek; dostarcza tkankom tlen z narządów oddechowych i zabiera dwutlenek węgla, rozprowadza substancje odżywcze i… … Słownik języka polskiego
lać — ndk Xb, leję, lejesz, lej, lał, lali a. leli, lany 1. «powodować płynięcie, cieknięcie płynu; sączyć, toczyć płyn; napełniać płynem, wlewać, nalewać» Lać wodę, mleko do dzbanka, wino do kieliszków. ∆ Lane kluski «kluski z rzadkiego ciasta wolno… … Słownik języka polskiego
lecieć — ndk VIIa, leciećcę, leciećcisz, leć, leciećciał, leciećcieli 1. «przebywać jakąś przestrzeń w powietrzu za pomocą skrzydeł lub specjalnego mechanizmu; kierować statkiem powietrznym» Ptak, motyl, samolot leci. Lecieć samolotem. Lecieć do Paryża. 2 … Słownik języka polskiego