-
1 перегруженный
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > перегруженный
-
2 временная перегрузка
-
3 длительная перегрузка
Dictionnaire technique russo-italien > длительная перегрузка
-
4 допустимая перегрузка
Dictionnaire technique russo-italien > допустимая перегрузка
-
5 кратковременная перегрузка
Dictionnaire technique russo-italien > кратковременная перегрузка
-
6 мгновенная перегрузка
Dictionnaire technique russo-italien > мгновенная перегрузка
-
7 перегрузка по току
sovraccarico di corrente, sovracorrente m -
8 поперечная перегрузка
Dictionnaire technique russo-italien > поперечная перегрузка
-
9 предельная перегрузка
Dictionnaire technique russo-italien > предельная перегрузка
-
10 продольная перегрузка
Dictionnaire technique russo-italien > продольная перегрузка
-
11 равномерно распределённая перегрузка
Dictionnaire technique russo-italien > равномерно распределённая перегрузка
-
12 разрушающая перегрузка
Dictionnaire technique russo-italien > разрушающая перегрузка
-
13 тепловая перегрузка
-
14 эксплуатационная перегрузка
Dictionnaire technique russo-italien > эксплуатационная перегрузка
-
15 перегрузка
1) ( в другое место) trasbordo м.2) ( излишек груза) sovraccarico м., carico м. eccessivo* * *ж.1) spostamento / trasbordo / ricollocazione del carico2) ( избыточно) sovraccarico m, eccesso mперегру́зки на работе — sovraccarico di lavoro
* * *n1) gener. ricaricamento, sopraccarico, sovraccarica, trasbordo (грузов), sovraccarico, trasbordo2) radio. saturazione -
16 перегруженный
-
17 загружать
[zagružát'] v.t. impf. (pf. загрузить- загружу, загрузишь + strum.)1) caricare di2) occupare di; oberare di3) загружатьсяb) essere sovraccarico ( anche fig.) -
18 перегрузка
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > перегрузка
-
19 градиент нарастания перегрузки
Dictionnaire technique russo-italien > градиент нарастания перегрузки
-
20 добавочная нагрузка
carico affizionale [aggiuntivo], sovraccarico m
См. также в других словарях:
sovraccarico — 1so·vrac·cà·ri·co s.m. AU 1a. carico che nella sua totalità supera la quantità massima consentita: il sovraccarico ha danneggiato le sospensioni dell automezzo 1b. parte di carico che, aggiunta a un carico predefinito, fa superare la soglia oltre … Dizionario italiano
sovraccarico — {{hw}}{{sovraccarico}}{{/hw}}A agg. (pl. m. chi ) Eccessivamente carico: il treno è sovraccarico di passeggeri. B s. m. Carico eccessivo (anche fig.) … Enciclopedia di italiano
sovraccarico — sovraccarico1 /sovra k:ariko/ (o sopraccarico) agg. [comp. di sovra (o sopra ) e carico1] (pl. m. chi ). 1. [che è eccessivamente carico in rapporto alla tollerabilità: un autotreno s. ] ▶◀ (fam.) pieno zeppo, stracarico, stracolmo, strapieno.… … Enciclopedia Italiana
sovraccarico — pl.m. sovraccarichi sing.f. sovraccarica pl.f. sovraccariche … Dizionario dei sinonimi e contrari
sovraccarico — A agg. troppo carico, stracarico, strapieno, pieno, zeppo, ingombro □ grave, pesante □ pletorico □ oberato CONTR. vuoto, semivuoto □ leggero □ scarso □ libero B s. m … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sopacorich — sovraccarico … Dizionario Materano
carico — 1cà·ri·co s.m. AU 1. il caricare merci, materiali e sim.: il carico è stato completato 2. ciò che si carica, spec. su un animale o un mezzo di trasporto: un carico di frutta; un carico leggero, pesante | fig., gran quantità: prendersi un carico… … Dizionario italiano
centralino — cen·tra·lì·no s.m. AD piccola centrale telefonica di un ufficio, uno stabilimento e sim., per la commutazione di più telefoni e lo smistamento delle chiamate interne ed esterne: il centralino era sovraccarico di telefonate, un centralino con… … Dizionario italiano
frondoso — fron·dó·so agg. 1. CO ricco di fronde, di fogliame: cespuglio frondoso | LE estens., folto di alberi: frondosa selva (Ariosto) Sinonimi: fronzuto, rigoglioso. Contrari: 2spoglio. 2. BU fig., di stile, di opera letteraria e sim., sovraccarico di… … Dizionario italiano
indigestione — in·di·ge·stió·ne s.f. AD 1a. riduzione delle funzioni digestive dovuta a processi infiammatori gastrici o a sovraccarico alimentare 1b. estens., senso di pesantezza allo stomaco | iperb., scorpacciata: fare un indigestione di dolci, mangiarne in… … Dizionario italiano
oberato — 1o·be·rà·to agg. 1. CO che è oppresso, sovraccarico di pesi, spec. di carattere economico, o di doveri: oberato di spese, di debiti, di impegni 2. TS dir. sottoposto a vincolo 3. TS stor. in Roma antica, di un debitore, che non poteva far fronte… … Dizionario italiano