-
1 accessit
accessitzvláštní uznání (v soutěž i) m -
2 avoir un bon classement
avoir un bon classementdobře se umístit (v soutěž i) -
3 compétition
compétitionsoutěž fsoutěžení fsoupeřství fzávod fzávodění f -
4 compétition d’athlétisme
compétition d’athlétismeatletický závodatletická soutěž -
5 concours
concourspomoc mkonkurs msběh msoutěž mshoda mpřispění m -
6 concours interuniversitaire
concours interuniversitairemeziuniverzitní soutěž -
7 concours interville
concours intervillemeziměstská soutěž -
8 concurrence
concurrencekonkurence fsoutěž f -
9 concurrence déloyale
concurrence déloyalenekalá soutěžnekalá konkurence -
10 émulation
émulationřevnivost fsoutěživost fsoutěžení fsoutěž fsoupeřivost f -
11 épreuve
épreuvekorektura fsoutěž (sport.) fzávod (sport.) fzkouška fkartáčový otisk f -
12 ‘hors concours
‘hors concoursmimo soutěž -
13 jumping
jumpingskoková soutěž (sport.) m -
14 La place vacante a été mise à prix.
La place vacante a été mise à prix.Na uprázdněné místo byla vypsána soutěž.Dictionnaire français-tchèque > La place vacante a été mise à prix.
См. также в других словарях:
Banik Sokolov — Baník Sokolov Voller Name FK Baník Sokolov a.s. Gegründet 1948 Vereinsfarben Grün Schwarz S … Deutsch Wikipedia
Baník Sokolov — Voller Name FK Baník Sokolov a.s. Gegründet 1948 Vereinsfarben Grün Schwarz S … Deutsch Wikipedia
FK Baník Sokolov — Baník Sokolov Voller Name FK Baník Sokolov a.s. Gegründet 1948 Vereinsfarben … Deutsch Wikipedia
List of football clubs in the Czech Republic — This is a list of teams in the Czech Republic Football Leagues. As of 2011/12 season. Contents 1 First level Gambrinus Liga 2 Second level Druhá liga 3 Third level 3.1 … Wikipedia
Diamond Cats — Origin Czech Republic Genres pop Years active 2009 (2009)–present Website … Wikipedia
Leos Janacek International Competition — The Leos Janacek International Competition ( cs. Mezinárodní soutěž Leoše Janáčka) has been announced by the Faculty of Music of the Janáček Academy of Music and Performing Arts in Brno since 1994, Czech Republic. The competition is annually hold … Wikipedia
Prague Spring International Music Competition — The Prague Spring International Music Competition (Czech: Mezinárodní hudební soutěž Pražské jaro) has been taken since 1946 in Prague, Czech Republic. The age limit for candidates is 30 year of age. Competitions disciplines and Laureates *Piano … Wikipedia
International Performers Competition Brno — The International Performers Competition Brno (Czech: Mezinárodní interpretační soutěž Brno) Brno in the Czech republic.The Brno International Music Festival has been held at the end of September and the beginning of October each year since 1966 … Wikipedia
1. Liga (Tschechoslowakei) — Die 1. Liga oder halboffiziell auch 1. Gesamtstaatliche Eishockeyliga (tschechisch: 1. celostátní hokejová liga, slowakisch: 1. celoštátna hokejová liga) war zwischen 1936 und 1993 die höchste tschechoslowakische Spielklasse im Eishockey, die den … Deutsch Wikipedia
AC Sparta Prag — Sparta Prag Voller Name AC Sparta Praha fotbal, a. s. Gegründet 1893 Vereinsfarben Blau Gelb Rot … Deutsch Wikipedia
Emmanuel Sougez — (* 16. Juli 1889 in Bordeaux; † 24. August 1972 in Paris; vollständig Louis Victor Emmanuel Sougez) war ein französischer Fotograf und Autor. Sougez wurde vor allem durch seine sachlichen Schwarzweißfotografien und fotografischen Stillleben… … Deutsch Wikipedia