-
1 подъярус
-
2 подэтаж
-
3 подлесок
-
4 подоболочка
-
5 подэтаж
min -
6 двухъярусный высокоствольник
Dictionnaire russe-français universel > двухъярусный высокоствольник
-
7 нижний ярус
adjeng. sous-étage -
8 подрост
-
9 подчинённый ярус
adjbiol.weapon. sous-étage -
10 подъярус
ngeol. sous-étage -
11 высокоствольник с искусственным почвозащитным ярусом
futaie f avec sous-étageРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > высокоствольник с искусственным почвозащитным ярусом
-
12 этаж цокольный
этаж цокольный
Этаж при отметке пола помещений ниже планировочной отметки земли на высоту не более половины высоты помещений.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
[СНиП 2.08.01-89]
этаж цокольный
Этаж с отметкой пола ниже планировочной отметки земли не более, чем на половину высоты располагаемых в нём помещений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
- элементы зданий и сооружений
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > этаж цокольный
-
13 подвальный этаж
adjeng. bas-étage, sous-sol, souterrain -
14 чердачное перекрытие
adj1) eng. faux-plancher2) construct. plancher sous comble, plancher séparant la toiture et l'étage supérieurDictionnaire russe-français universel > чердачное перекрытие
См. также в других словарях:
sous-étage — [ suzetaʒ ] n. m. • 1869; de sous et étage ♦ Bot. Ensemble des espèces d un peuplement forestier, dominé par les espèces les plus hautes. Le taillis, sous étage d un bois de feuillus. ● sous étage, sous étages nom masculin Subdivision d un étage… … Encyclopédie Universelle
sous-étage — (sou zé ta j ) s. m. Terme de forestier. Ce qui croît sous les bois, sous les forêts. • C est à ce sous étage de morts bois et aux amas de détritus secs que les incendies sont attribués avec raison, H. FARÉ Enquête sur les incendies de forêts,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
étage — [ etaʒ ] n. m. • 1555; estage « demeure, situation, séjour » 1080; de l a. fr. ester « se tenir, rester » (→ 1. ester), de stare « se tenir debout » I ♦ 1 ♦ Espace compris entre deux planchers successifs d un édifice et occupé par un ou plusieurs … Encyclopédie Universelle
sous- — ♦ Préfixe à valeur de préposition (sous main) ou d adverbe (sous jacent), marquant la position (sous sol, sous muqueux), la subordination (sous préfet), la subdivision (sous règne), le degré inférieur (sous littérature, sous prolétariat) et l… … Encyclopédie Universelle
sous-étages — ● sous étage, sous étages nom masculin Subdivision d un étage géologique. Ensemble des arbres et arbrisseaux qui poussent sous le peuplement principal d une forêt … Encyclopédie Universelle
sous-végétation — [suveʒetɑsjɔ̃] n. f. ÉTYM. 1893, in D. D. L.; de sous , et végétation. → Sous bois. ❖ ♦ Géogr. Végétation qui se développe sous celle d une forêt. ⇒ Sous étage … Encyclopédie Universelle
Etage (architecture) — Étage (architecture) Pour les articles homonymes, voir étage. Un étage en architecture est l espace entre plancher et plafond dans un bâtiment, à l exclusion du rez de chaussée dans certains pays, dont la France. Il se confond avec le niveau. Un… … Wikipédia en Français
sous-sol — [ susɔl ] n. m. • 1835; de sous et sol 1 ♦ Partie de l écorce terrestre qui se trouve au dessous de la couche arable. Les richesses du sous sol. 2 ♦ (1856) Partie d une construction aménagée au dessous du rez de chaussée; étage souterrain. Sous… … Encyclopédie Universelle
Etage nival — Étage nival Massif du mont Blanc en été: l étage nival correspond à la partie enneigée qui le reste toute l année, la partie sombre en dessous correspond à l étage alpin. La délimitation entre les deux zones est une ligne clairement horizontale… … Wikipédia en Français
sous-louer — [ sulwe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1557; de sous et 2. louer 1 ♦ Donner à loyer (ce dont on est soi même locataire principal). Elle voulut « sous louer le premier étage qui, disait elle, payerait toute la location » (Balzac). 2 ♦ Prendre en… … Encyclopédie Universelle
ÉTAGE TECTONIQUE — Notion introduite par E. Wegmann, à l’occasion de son étude sur les migmatites, pour préciser les relations intimes existant entre l’évolution pétrographique et l’évolution tectonique au cours de la formation des chaînes de montagnes. Il apparaît … Encyclopédie Universelle