-
1 water
water [ˈwɔ:tər]1. nouna. eau f• at high/low water ( = tide) à marée haute/basse• it won't hold water [plan, suggestion, excuse] cela ne tient pas la route2. plural noun[eyes] pleurer[+ plant, garden] arroser ; [+ animals] donner à boire à5. compounds[pressure, pipe, vapour] d'eau ; [pump, mill] à eaualso go water-skiing faire du ski nautique[+ milk, wine] couper (d'eau)* * *['wɔːtə(r)] 1.noun eau funder water — ( submerged) sous l'eau; ( flooded) inondé
at high/low water — à marée haute/basse
to turn the water on/off — ouvrir/fermer le robinet
2.to keep one's head above water — lit garder la tête hors de l'eau; fig ( financially) faire face à ses engagements
waters plural noun1) Medicine, Nautical eaux fpl2) ( spa water)3.noun modifier [ glass, jug, tank] à eau; [ filter, pump] à eau; [ pipe, shortage] d'eau; [ industry] de l'eau4.transitive verb arroser [lawn, plant]; irriguer [crop, field]; abreuver [livestock]5.Phrasal Verbs:••not to hold water — [theory] ne pas tenir debout
-
2 diviner
noun (a person who has or claims a special ability to find hidden water or metals.) devin, devineresse, sourcier/-ière -
3 diviner
-
4 divining rod
-
5 dowser
-
6 water diviner
-
7 diviner
diviner [dɪ'vaɪnə(r)](a) (of future) devin m, devineresse f(b) (for water) sourcier m, radiesthésiste mf -
8 divining
divining [dɪ'vaɪnɪŋ]divination f; (for water) radiesthésie f►► divining rod baguette f de sourcier -
9 dowser
-
10 dowsing
-
11 water-diviner
Un panorama unique de l'anglais et du français > water-diviner
См. также в других словарях:
sourcier — sourcier, ière [ sursje, jɛr ] n. • 1781; de source ♦ Personne censée être capable de découvrir les sources cachées, les nappes d eau souterraines. ⇒ radiesthésiste, rhabdomancien. « La baguette du sourcier a une bien vieille histoire ! [...] Son … Encyclopédie Universelle
Sourcier — sourcier, sourdis nm petite source Saintonge … Glossaire des noms topographiques en France
Sourcier — Un sourcier du XVIIIe siècle dans un livre français sur les superstitions. Un sourcier est une personne qui recherche de l eau souterraine en utilisant des baguettes ou un pendule. Historiquement, les premiers sourciers utilisaient le plus… … Wikipédia en Français
sourcier — (sour cié ; l r ne se lie pas ; au pluriel, l s se lie : des sour sié z habiles) s. m. Celui qui prétend avoir des moyens particuliers pour découvrir des sources. HISTORIQUE XVIe s. • Sourcier, COTGRAVE . ÉTYMOLOGIE Source … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Sourcier de vérité — Les Sourcier de vérité sont des hommes et des femmes, possédant l épée de vérité, dans le cycle de fantasy L Épée de vérité de Terry Goodkind. Richard Rahl est nommé, dans le premier livre La première leçon du sorcier, Sourcier de Vérité par le… … Wikipédia en Français
SOURCIER — s. m. Celui qui prétend avoir des moyens particuliers pour découvrir des sources … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
sourcier — n. seurshé (Arvillard) / sorsî <sorcier> (Albanais, Villards Thônes), RE, E. E. : Fourche … Dictionnaire Français-Savoyard
SOURCIER, IÈRE — n. Celui, celle qui passe pour habile à découvrir des sources, qui fait métier de les rechercher … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
La Légende du Sourcier — Legend of the Seeker Legend of the Seeker L Epée de Vérité Titre original Legend of the Seeker Genre fantastique aventure Créateur(s) Sam Raimi Terry Goodkind (romans) Production Sam … Wikipédia en Français
Liste des épisodes de La Légende du Sourcier — Liste des épisodes de Legend of the Seeker Ce qui suit est la liste complète des épisodes diffusés et à venir de la série américaine Legend of the Seeker, diffusé en syndication aux États Unis depuis le 1er novembre 2008. Au… … Wikipédia en Français
Onésime sourcier — est un film muet français réalisé par Jean Durand et sorti en 1913. Distribution Ernest Bourbon : Onésime Gaston Modot Lien externe Onésime sourcier sur l’Internet Movie Database Version plus complète en anglais … Wikipédia en Français