-
1 soulless
-
2 soulless
-
3 soul
noun1) Seele, diesell one's soul for something — (fig.) seine Seele für etwas verkaufen
2) (person) Seele, die* * *[səul]1) (the spirit; the non-physical part of a person, which is often thought to continue in existence after he or she dies: People often discuss whether animals and plants have souls.) die Seele2) (a person: She's a wonderful old soul.) die Seele3) ((of an enterprise etc) the organizer or leader: He is the soul of the whole movement.) die Seele4) (soul music.) der Soul•- academic.ru/68960/soulful">soulful- soulfully
- soulless
- soul-destroying
- soul music* * *[səʊl, AM soʊl]I. nher \soul is now at peace ihre Seele ruht nun in Friedento pray for sb's \soul für jds Seele betento sell one's \soul [to sb] seine Seele [an jdn] verkaufenher paintings lack \soul ihre Bilder wirken [kalt und] seelenlosa town of five thousand \souls eine Stadt mit fünftausend Seelennot a \soul keine Menschenseele4. (essence)to be the \soul of discretion/honesty die Verschwiegenheit/die Ehrlichkeit in Person seinto have got \soul sich als Afroamerikaner der afroamerikanischen Kultur bewusst sein7.\soul cooking [or food] die traditionelle afroamerikanische Küche* * *[səʊl]n1) Seele fupon my soul! (dated) (God) bless my soul! — meiner Treu (dated), na so was!
See:→ body2) (= inner being) Innerste(s), Wesen nthe may not be a brilliant intellect, but he has a beautiful soul — er ist vielleicht kein großer Geist, aber er hat innere Werte
he loved her with all his heart and with all his soul — er liebte sie mit jeder Faser seines Herzens
the priest urged them to search their souls —
a little humility is good for the soul — ein bisschen Bescheidenheit tut der Seele gut
the soul of the city has been destroyed by modernization — durch die Modernisierung ist die Stadt in ihrem innersten Wesen zerstört worden
to have a soul above sth — über etw (acc) hoch erhaben sein
a musician of considerable technical skill, but lacking soul — ein Musiker von beachtlichem technischem Können, aber ohne echtes Gefühl
you've got to have soul ( US sl ) — du musst Feeling haben (inf)
soul brother — Bruder m
soul sister — Schwester f
4) (= person) Seele f3,000 souls — 3.000 Seelen (geh)
how is she, the wee soul? — wie gehts denn unsrer Kleinen?
there wasn't a living soul about —
the ship was lost with all souls — das Schiff ging mit (der ganzen Besatzung und) allen Passagieren unter
5)he's the soul of generosity/discretion — er ist die Großzügigkeit/Diskretion in Person
* * *soul [səʊl] s1. REL, PHIL Seele f:’pon my soul! ganz bestimmt!2. Seele f, Herz n, Gemüt n, (das) Innere:he has a soul above mere moneygrubbing er hat auch noch Sinn für andere Dinge als Geldraffen;in my soul of souls ganz tief in meinem Herzen;bare one’s soul to sb jemandem sein Herz ausschütten3. fig Seele f (Triebfeder, Mittelpunkt):4. fig Geist m (Person):5. Seele f (Mensch):a good soul eine gute Seele, eine Seele von einem Menschen;an honest soul eine ehrliche Haut umg;poor soul armer Kerl;not a soul keine Menschenseele6. Inbegriff m, Muster n:he is the soul of discretion (generosity) er ist die Verschwiegenheit (Großzügigkeit) selbst oder in Person7. Kraft f, Inbrunst f, auch (künstlerischer) Ausdruck:he has no soul er hat keine Energie;his pictures lack soul seinen Bildern fehlt Leben* * *noun1) Seele, diesell one's soul for something — (fig.) seine Seele für etwas verkaufen
2) (person) Seele, die* * *n.Geist -er m.Seele -n f.
См. также в других словарях:
Soulless — Студийный альбом Grave Дата выпуска 28 июня, 1994 … Википедия
Soulless — may refer to:* Soulless (album), a 1994 album by metal band Grave * , a 2006 book by Susan Estrich * Soulless ( Angel ), a 2003 episode of the television series Angel *, a 2003 episode of Law Order: Special Victims Unit … Wikipedia
Soulless — Soul less, a. Being without a soul, or without greatness or nobleness of mind; mean; spiritless. [1913 Webster] Slave, souless villain, dog! Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
soulless — index cold blooded Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
soulless — O.E. sawolleas; see SOUL (Cf. soul) + LESS (Cf. less) … Etymology dictionary
soulless — ► ADJECTIVE 1) lacking character and individuality. 2) (of an activity) tedious and uninspiring. 3) lacking human feelings. DERIVATIVES soullessly adverb soullessness noun … English terms dictionary
soulless — [sōl′lis] adj. lacking soul, sensitivity, or depth of feeling; without spirit or inspiration … English World dictionary
soulless — [[t]so͟ʊlləs[/t]] ADJ GRADED If you describe a thing or person as soulless, you mean that they lack human qualities and the ability to feel or produce deep feelings. ...a clean and soulless hotel. ...a grey and soulless existence... He was big… … English dictionary
soulless — soul|less [ˈsəul ləs US ˈsoul ] adj lacking the attractive qualities that make people happy ▪ a soulless city of grey concrete >soullessly adv >soullessness n [U] … Dictionary of contemporary English
soulless — soul|less [ soulləs ] adjective 1. ) showing no emotions such as sympathy, happiness, or excitement: soulless eyes 2. ) not at all interesting or attractive ╾ soul|less|ness noun uncount … Usage of the words and phrases in modern English
soulless — adjective lacking attractive qualities that make human beings happy: a soulless city of grey concrete and steel soullessly adverb soullessness noun (U) … Longman dictionary of contemporary English