-
1 sottovuoto
sottovuoto agg. e avv. vacuum-packed, vacuum-sealed: confezionare un prodotto sottovuoto, to vacuum-pack a product; confezionato sottovuoto, vacuum-packed.* * *[sotto'vwɔto]1. avv2. agg inv* * *[sotto'vwɔto] 1.aggettivo invariabile vacuum packed2.* * *sottovuoto/sotto'vwɔto/vacuum packed; confezione sottovuoto vacuum packII avverbioconfezionare sottovuoto to vacuum pack. -
2 sottovuoto
sottovuotosottovuoto [sotto'vulucida sans unicodeɔfont:to] < inv>aggettivoVakuum-, vakuum-; caffè sottovuoto spinto vakuumverpackter KaffeeDizionario italiano-tedesco > sottovuoto
3 sottovuoto
sottovuoto I. avv. sous vide: confezionare qcs. sottovuoto conditionner qqch. sous vide, emballer qqch. sous vide; mettere qcs. sottovuoto mettre qqch. sous vide. II. agg. sous vide.4 sottovuoto
sottovuòto avv в вакууме5 sottovuoto
sottovuòto avv в вакууме6 sottovuoto
[sotto'vwɔto]1. avv2. agg inv7 sottovuoto
Vuoto m, sottovuoto mVacuum n, unter vacuum, mittels vacuumIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > sottovuoto
8 sottovuoto
Vuoto m, sottovuoto mVacuumDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > sottovuoto
9 sottovuoto
Vuoto m, sottovuoto mПод вакуумом advItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > sottovuoto
10 sottovuoto
11 sottovuoto
avvв вакууме; в вакуумной упаковке12 sottovuoto
13 sottovuoto
14 sottovuoto
agg [gen, CHIM]vacuum (attr.)15 sottovuoto spinto
[CHIM]16 confezionare sottovuoto
confezionare sottovuototo vacuum pack.\————————confezionare sottovuototo vacuum pack.\17 confezione sottovuoto
18 attrezzatura per sottovuoto
1.Attrezzatura f per sottovuotoVakuumapparat m2.Attrezzatura f per sottovuotoVakuumapparat mIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > attrezzatura per sottovuoto
19 attrezzatura per sottovuoto
1.Attrezzatura f per sottovuotoVacuum apparatus2.Attrezzatura f per sottovuotoVacuum apparatusDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > attrezzatura per sottovuoto
20 attrezzatura per sottovuoto
1.Attrezzatura f per sottovuotoВакуум-аппарат m2.Attrezzatura f per sottovuotoМашина f для вакуумированияItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > attrezzatura per sottovuoto
СтраницыСм. также в других словарях:
sottovuoto — sot·to·vuò·to avv., agg.inv. CO avv., in condizioni di vuoto, di assenza di aria, spec. con riferimento alla confezione di prodotti alimentari o farmaceutici: confezionare sottovuoto | agg.inv., confezionato o conservato seguendo tali condizioni … Dizionario italiano
sottovuoto — {{hw}}{{sottovuoto}}{{/hw}}A avv. Col metodo impiegato per una lunga conservazione del prodotto mediante eliminazione dell ossigeno dal contenitore: confezionare –s. B agg. inv. Detto di contenitore da cui è stata estratta l aria … Enciclopedia di italiano
sottovuoto — avv. e agg. senz aria … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Dari (Italian band) — Dari Origin Aosta, Italy Genres Pop, emo Labels EMI Italiana/Bliss Co. Website http://www.dariforce.it … Wikipedia
Domenico Capuano — Domenico Mimmo Capuano Domenico Capuano Background information Birth name Domenico Capuano Born April 21, 1975 … Wikipedia
Massimo Gabutti — (born August 2, 1959) Record Producer, Managing Director of Record Company Bliss Corporation, C.E.O. of GZ2538 Publishing. His most famous productions are Eiffel 65, Dari, Gabry Ponte, Da Blitz. He operates mainly in Electronic and Pop Music, and … Wikipedia
Domenico Capuano — Datos generales Nombre real Domenico Capuano Nacimiento 21 de abril de 1975 … Wikipedia Español
Episodios de Monster Allergy — Anexo:Episodios de Monster Allergy Saltar a navegación, búsqueda Esta es una Lista de episodios de la serie animada de televisión Monster Allergy, transmitida principalmente por la cadena internacional televisiva Jetix. Esta serie nunca se pudo… … Wikipedia Español
Anexo:Episodios de Monster Allergy — Esta es una Lista de episodios de la serie animada de televisión Monster Allergy, transmitida principalmente por la cadena internacional televisiva Jetix. Esta serie nunca se pudo transmitir completamente en Latinoamérica, y ya no es transmitida… … Wikipedia Español
chips — s.f.pl. ES ingl. {{wmetafile0}} patatine fritte a scaglie sottilissime, prodotte industrialmente e vendute in pacchetti sottovuoto {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: tratto da chips( potatoes) patate a fettine … Dizionario italiano
essiccatore — es·sic·ca·tó·re s.m. CO 1. chi è addetto all essiccazione, spec. nelle saline o nelle torbiere 2. apparecchio per l essiccazione, essiccatoio Sinonimi: essiccatoio. 3. TS chim. recipiente sottovuoto per essiccare o mantenere priva di umidità una… … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский