-
1 sotterramento
sotterramentosotterramento [sotterra'mento]sostantivo MaskulinVergraben neutroDizionario italiano-tedesco > sotterramento
2 sotterramento
sotterraménto m 1) закапывание; укладка в землю 2) погребение3 sotterramento
4 sotterramento
sotterramento s.m. enterrement, enfouissement, ensevelissement.5 sotterramento
sotterramento s.m. burial, burying, interment.6 sotterramento
7 sotterramento
8 sotterramento
сущ.общ. закапывание в землю, погребение9 sotterramento sm
[sotterra'mento]burial, interment10 sotterramento
sm [sotterra'mento]burial, interment11 погребение
с.seppellimento m, sotterramento m ( предание земле); funerale m ( похороны)* * *ngener. tumulazione, interramento, inumazione, sepoltura, seppellimento, sotterramento12 interramento
interramento s.m. burial.* * *[interra'mento]sostantivo maschile (sotterramento) burying* * *interramento/interra'mento/sostantivo m.(sotterramento) burying; interramento di rifiuti landfill.13 burial
['berɪəl] 1.1) (ceremony) funerale m.2) (of body) sepoltura f.; inumazione f.; (of object, waste) sotterramento m.2.* * ** * *burial /ˈbɛrɪəl/n.1 [uc] sepoltura; seppellimento; inumazione; tumulazione2 funerale: DIALOGO → - Bereavement and time off work- The burial is usually a week to ten days after death, il funerale di solito si svolge una settimana o dieci giorni dopo la morte● burial ground, cimitero □ burial mound, tumulo; tomba □ burial place, cimitero; sepoltura; tomba □ burial service, ufficio funebre; esequie (pl.).* * *['berɪəl] 1.1) (ceremony) funerale m.2) (of body) sepoltura f.; inumazione f.; (of object, waste) sotterramento m.2.14 sepoltura
f1) погребение2) могилаparere un morto uscito di sepoltura — казаться мертвецом, вышедшим из могилы•Syn:Ant:15 погребение
с.seppellimento m, sotterramento m ( предание земле); funerale m ( похороны)16 закапывание
17 закапывание в землю
ngener. sotterramentoСм. также в других словарях:
sotterramento — /sot:er:a mento/ s.m. [der. di sotterrare ]. [il sotterrare o l essere sotterrato, spec. con riferimento a defunti] ▶◀ (non com.) interramento, inumazione, sepoltura, seppellimento, tumulazione. ◀▶ disseppellimento, dissotterramento, esumazione,… … Enciclopedia Italiana
sotterramento — {{hw}}{{sotterramento}}{{/hw}}s. m. 1 Collocazione sotto terra | Occultamento sotto terra: il sotterramento di un tesoro. 2 Seppellimento; SIN. Inumazione … Enciclopedia di italiano
sotterramento — sot·ter·ra·mén·to s.m. CO il sotterrare, l essere sotterrato e il loro risultato | fig., dimenticanza, oblio Sinonimi: interramento, seppellimento. Contrari: disseppellimento, riesumazione. {{line}} {{/line}} DATA: 1611 … Dizionario italiano
sotterramento — pl.m. sotterramenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
sotterramento — s. m. inumazione, seppellimento, sepoltura, interramento, tumulazione CONTR. dissotterramento, esumazione, disseppellimento … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
disseppellimento — dis·sep·pel·li·mén·to s.m. CO il disseppellire e il suo risultato Sinonimi: dissotterramento, esumazione, riesumazione. Contrari: seppellimento, sotterramento. {{line}} {{/line}} DATA: 1839 41 … Dizionario italiano
interramento — in·ter·ra·mén·to s.m. 1. CO l interrare, l interrarsi e il loro risultato Sinonimi: sotterramento. Contrari: dissotterramento. 2. TS geogr. → interrimento {{line}} {{/line}} DATA: 1531 … Dizionario italiano
riesumazione — ri·e·su·ma·zió·ne s.f. CO 1. il riesumare e il suo risultato; disseppellimento, esumazione: riesumazione di una salma Sinonimi: dissotterramento, esumazione. Contrari: inumazione, seppellimento, sotterramento, tumulazione. 2. fig., il rimettere… … Dizionario italiano
seppellimento — sep·pel·li·mén·to s.m. CO il seppellire, l essere seppellito: il seppellimento di un tesoro, di una salma Sinonimi: sotterramento. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1574 … Dizionario italiano
sovescio — {{hw}}{{sovescio}}{{/hw}}s. m. Sotterramento, con l aratura, di piante appositamente coltivate per arricchire il terreno di materia organica … Enciclopedia di italiano
esumazione — /ezuma tsjone/ s.f. [der. di esumare ]. 1. [riferito a resti umani, l esumare, l essere esumato] ▶◀ disseppellimento, dissotterramento. ◀▶ interramento, inumazione, sepoltura, sotterramento, tumulazione. 2. (fig.) [l esumare, l essere esumato, di … Enciclopedia Italiana
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский