-
1 sorter
['sɔːtə(r)]1) (person) selezionatore m. (-trice)2) (machine) agr. selezionatrice f.; (in post office) smistatrice f.* * *noun (a person or machine that separates and arranges, especially letters, postcards etc.) classificatore, selezionatore; (chi smista lettere)* * *sorter /ˈsɔ:tə(r)/n.1 classificatore; selezionatore; cernitore2 chi smista lettere (pacchi, ecc.).* * *['sɔːtə(r)]1) (person) selezionatore m. (-trice)2) (machine) agr. selezionatrice f.; (in post office) smistatrice f. -
2 vibration sorter
Assortire m a vibrazioneDictionary of packaging machinery and equipment > vibration sorter
-
3 sort
I [sɔːt]1) (kind, type) tipo m., sorta f., genere m.board games, chess, that sort of thing — giochi di società, scacchi e cose del genere
an odd sort of chap un tipo strano; any sort of knife will do va bene un coltello qualsiasi; what sort of person would do such a thing? chi mai farebbe una cosa del genere? what sort of person do you think I am? per chi mi prendi? what sort of a reply is that? che (razza di) risposta è? you know the sort of thing (I mean) sai cosa voglio dire; a liar of the worst sort un bugiardo della peggior specie; something of that o the sort una cosa così, una cosa del genere; "I'll pay" - "you'll do nothing of the sort!" "pago io" - "neanche per sogno!"; I know his sort conosco il tipo; we see all sorts here ne vediamo di tutti i colori qui; he's a good sort — è un buon uomo
2) of sorts, of a sorta duck of sorts o of a sort una specie di anatra; a hero of sorts una sorta di eroe; progress of sorts — un qualche progresso
"is it hard? - "sort of" — "è difficile?" - "abbastanza", "più o meno"; (approximately)
••II [sɔːt]to be o feel out of sorts (ill) essere fuori fase; (grumpy) avere la luna storta; it takes all sorts (to make a world) — prov. il mondo è bello perché è vario
1) (classify, arrange) classificare, ordinare [files, stamps]; smistare [ letters]; selezionare [apples, potatoes]2) (separate) separare, dividere•- sort out* * *[so:t] 1. noun(a class, type or kind: I like all sorts of books; She was wearing a sort of crown.) sorta, tipo2. verb(to separate into classes or groups, putting each item in its place: She sorted the buttons into large ones and small ones.) ordinare, classificare, smistare- sorter- of a sort / of sorts
- out of sorts
- sort of
- sort out* * *I [sɔːt]1) (kind, type) tipo m., sorta f., genere m.board games, chess, that sort of thing — giochi di società, scacchi e cose del genere
an odd sort of chap un tipo strano; any sort of knife will do va bene un coltello qualsiasi; what sort of person would do such a thing? chi mai farebbe una cosa del genere? what sort of person do you think I am? per chi mi prendi? what sort of a reply is that? che (razza di) risposta è? you know the sort of thing (I mean) sai cosa voglio dire; a liar of the worst sort un bugiardo della peggior specie; something of that o the sort una cosa così, una cosa del genere; "I'll pay" - "you'll do nothing of the sort!" "pago io" - "neanche per sogno!"; I know his sort conosco il tipo; we see all sorts here ne vediamo di tutti i colori qui; he's a good sort — è un buon uomo
2) of sorts, of a sorta duck of sorts o of a sort una specie di anatra; a hero of sorts una sorta di eroe; progress of sorts — un qualche progresso
"is it hard? - "sort of" — "è difficile?" - "abbastanza", "più o meno"; (approximately)
••II [sɔːt]to be o feel out of sorts (ill) essere fuori fase; (grumpy) avere la luna storta; it takes all sorts (to make a world) — prov. il mondo è bello perché è vario
1) (classify, arrange) classificare, ordinare [files, stamps]; smistare [ letters]; selezionare [apples, potatoes]2) (separate) separare, dividere•- sort out
См. также в других словарях:
Sorter — can refer to: * Keirsey Temperament Sorter * Bitonic sorter * Cash sorter machine … Wikipedia
Sorter — (engl.) sind im Fachsprachgebrauch logistische Sortier und Verteilsysteme: Kippschalensorter (Tilt tray sorter) Quergurtsorter (Belt tray sorter) Schuhsorter (Sliding shoe sorter) Fallklappensorter Kammsorter Helixsorter Ringsorter Taschensorter… … Deutsch Wikipedia
Sorter — Sort er, n. One who, or that which, sorts. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Sorter — Sọr|ter 〈m. 3〉 1. Sortiermaschine 2. 〈an Kopiergeräten u. a. Vervielfältigungsanlagen〉 Vorrichtung, die die Kopien automatisch nach bestimmten Gesichtspunkten (z. B. Seitenzahlen od. Formaten) sortiert [engl., zu sort „sortieren“] * * * Sor|ter… … Universal-Lexikon
Sorter — Sor|ter [ sɔ:tə] der; s, <aus gleichbed. engl. sorter zu to sort »sortieren«> Sortiermaschine … Das große Fremdwörterbuch
sorter — rūšiavimo įrenginys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. sorter; sorting device; sorting machine vok. Sortiereinheit, f; Sortiermaschine, f rus. сортировальное устройство, n; сортирующее устройство, n pranc. installation de triage, f … Automatikos terminų žodynas
sorter — rūšiuotuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. classifier; sorter; sorting machine vok. Sortierer, m; Sortiergerät, n; Sortiermaschine, f rus. сортировальная машина, f; сортировщик, m; сортирующее устройство, n pranc. machine à trier … Automatikos terminų žodynas
sorter — rūšiavimo programa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. sort program; sort utility; sorter; sorting program; sorting routine vok. Sortierer, m; Sortierprogramm, n rus. программа сортирования, f pranc. programme de tri, m … Automatikos terminų žodynas
sorter — rikiuoklė statusas T sritis informatika apibrėžtis Programa arba programos komponentas, rikiuojantis sąrašą. Parinktys: ↑rikiavimo raktas, ↑rikiuoti didėjančiai arba ↑mažėjančiai. Programa paprastai naudoja kurį nors vieną rikiavimo metodą,… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
sorter — sort ► NOUN 1) a category of people or things with a common feature or features. 2) informal a person with a specified nature: a friendly sort. 3) Computing the arrangement of data in a prescribed sequence. ► VERB 1) arrange systematically in… … English terms dictionary
sorter — noun see sort II … New Collegiate Dictionary