-
1 sopraccitato
sopraccitatosopraccitato , -a [sopratt∫i'ta:to]aggettivooben genanntDizionario italiano-tedesco > sopraccitato
2 sopraccitato
3 sopraccitato
4 sopraccitato
sopraccitato agg. susmentionné, susnommé, cité ci-dessus.5 sopraccitato
[soprattʃi'tato]aggettivo (afore) said, above-mentioned* * *sopraccitato/sopratt∫i'tato/(afore) said, above-mentioned.6 sopraccitato
agg бюр.вышеуказанный, вышеназванный, вышеприведённый, вышеупомянутый7 sopraccitato
прил.общ. вышеназванный, вышеприведённый, вышеуказанный8 sopraccitato
9 succitato
succitato agg. above-mentioned, mentioned above, aforementioned.* * *[suttʃi'tato]aggettivo sopraccitato* * *succitato/sutt∫i'tato/→ sopraccitato.10 suddetto
agg, mвышеназванный, вышеуказанныйSyn:antedetto, antedescritto, anzidetto, già detto / menzionato, preaccennato, prenominato, soppraccennato, sopraccitato, sopraddetto, sopraindicato, soprannominato, soprannotato, soprascritto, sunnominatoСм. также в других словарях:
sopraccitato — (o sopracitato) agg. [comp. di sopra e citato, part. pass. di citare ], burocr. [citato, accennato in precedenza, nel parlare o nello scrivere] ▶◀ [➨ sopraindicato] … Enciclopedia Italiana
sopraccitato — so·prac·ci·tà·to agg., s.m. CO 1. agg., spec. nel linguaggio burocratico, giuridico o notarile, precedentemente menzionato Sinonimi: sopraddetto, sopraindicato, soprammenzionato, sopranominato. 2. agg., s.m., che, chi è stato citato in precedenza … Dizionario italiano
sopraccitato — {{hw}}{{sopraccitato}}{{/hw}}agg. Citato in precedenza … Enciclopedia di italiano
sopraccitato — pl.m. sopraccitati sing.f. sopraccitata pl.f. sopraccitate … Dizionario dei sinonimi e contrari
sopraccitato — agg. citato prima, succitato, sopraccennato, suaccennato, detto, predetto, suddetto, sopraddetto, anzidetto, summenzionato, sopraindicato, precitato, già ricordato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sopraccitata — so·prac·ci·tà·ta s.f. → sopraccitato … Dizionario italiano
sopracitato — so·pra·ci·tà·to agg., s.m. var. → sopraccitato … Dizionario italiano
sopraindicato — so·pra·in·di·cà·to agg., s.m. CO agg., spec. nel linguaggio burocratico, suindicato | agg., s.m., che, chi è stato indicato in precedenza Sinonimi: sopraccitato, soprammenzionato, succitato. {{line}} {{/line}} VARIANTI: soprindicato. DATA: 1824.… … Dizionario italiano
soprammentovato — so·pram·men·to·và·to agg., s.m. BU sopraccitato {{line}} {{/line}} VARIANTI: sopramentovato, sovrammentovato. DATA: 1691. ETIMO: der. di mentovato con sopra … Dizionario italiano
soprammenzionato — so·pram·men·zio·nà·to agg. CO spec. nel linguaggio notarile o burocratico, citato precedentemente; anche s.m. Sinonimi: sopraccitato, sopraindicato, succitato. {{line}} {{/line}} VARIANTI: sopramenzionato. DATA: 1873. ETIMO: der. di menzionato… … Dizionario italiano
soprannotato — so·pran·no·tà·to agg. BU sopraccitato, soprammenzionato {{line}} {{/line}} VARIANTI: sopranotato. DATA: 1304 08. ETIMO: dalla loc. sopra notato … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский