-
1 sopportabile
sopportàbile agg терпимый -
2 sopportabile
-
3 sopportabile
agg.терпимый, переносимыйquesto freddo è ancora sopportabile — этот холод ещё ничего (ещё терпимый, ещё можно переносить)
-
4 sopportabile
aggSyn:Ant: -
5 sopportabile
прил.общ. терпимый -
6 dose massima sopportabile
Dictionnaire polytechnique italo-russe > dose massima sopportabile
-
7 терпимо
1) нар. con tolleranza2) сказ. in modo tollerabile / sopportabileэто еще терпимо — e ancora tollerabile / sopportabile / ammissibile; potrebbe anche andare ( допустимо) -
8 digeribile
aggSyn:Ant: -
9 incompatibile
agg2) нетерпимый, недопустимый•Syn:Ant: -
10 insopportabile
-
11 tollerabile
-
12 по-божески
-
13 сносный
прил.passabile, che può andare; sopportabile, tollerabile ( терпимый) -
14 терпимый
прил.tollerabile, sopportabile; indulgente, tollerante ( снисходительный)терпимое отношение — indulgenza f, tolleranza fбыть терпимым к (+ Д) — mostrare tolleranza; essere tollerante verso qc -
15 tollerabile
agg. (sopportabile)терпимый, приемлемый, сносный; (ammissibile) допустимый
См. также в других словарях:
sopportabile — /sop:or tabile/ agg. [der. di sopportare ]. 1. [che si può sopportare: un caldo s. ; la sua arroganza non è più s. ] ▶◀ sostenibile, tollerabile. ◀▶ (lett.) insoffribile, insopportabile, insostenibile, intollerabile. 2. (estens.) a. [che può… … Enciclopedia Italiana
sopportabile — sop·por·tà·bi·le agg. CO 1. che si può sopportare, tollerabile fisicamente: un freddo, un caldo sopportabile, uno sforzo sopportabile Sinonimi: sostenibile, tollerabile. Contrari: impossibile, insopportabile, insostenibile, intollerabile. 2.… … Dizionario italiano
sopportabile — {{hw}}{{sopportabile}}{{/hw}}agg. Che si può sopportare; SIN. Tollerabile; CONTR. Insopportabile … Enciclopedia di italiano
sopportabile — pl.m. e f. sopportabili … Dizionario dei sinonimi e contrari
sopportabile — agg. giustificabile, passabile, digeribile, perdonabile, scusabile □ tollerabile, soffribile, patibile CONTR. insoffribile, imperdonabile, ingiustificabile, insostenibile □ insopportabile, intollerabile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
insopportabile — in·sop·por·tà·bi·le agg. AU 1a. che non si può sopportare o si sopporta a fatica: dolore insopportabile, caldo insopportabile, puzza insopportabile Sinonimi: intollerabile, atroce, impossibile, infame, infernale, micidiale. Contrari: sopportabile … Dizionario italiano
insostenibile — in·so·ste·nì·bi·le agg. CO 1. che non si può sostenere, cui non si può resistere: l insostenibile attacco del nemico Sinonimi: irresistibile. Contrari: sopportabile, sostenibile. 2. che non si può affrontare: queste spese sono insostenibili per… … Dizionario italiano
opprimente — op·pri·mèn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → opprimere 2. agg. CO che opprime, che toglie ogni libertà: ambiente, educazione, genitore, persona opprimente Sinonimi: asfissiante, assillante, oppressivo. Contrari: sopportabile. 3. agg. CO che grava,… … Dizionario italiano
attutire — [der. di attutare, con mutamento di coniug.] (io attutisco, tu attutisci, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [rendere meno violento: a. un colpo ] ▶◀ affievolire, (non com.) ammortire, ammortizzare, attenuare, smorzare. ◀▶ accentuare, intensificare,… … Enciclopedia Italiana
insopportabile — /insop:or tabile/ agg. [der. di sopportabile, col pref. in 2]. 1. [che non si può sopportare, o che si sopporta con fatica: dolore, caldo, sete i. ] ▶◀ (lett.) insoffribile, insostenibile, intollerabile. ↑ atroce, infame, infernale, micidiale,… … Enciclopedia Italiana
mortale — [dal lat. mortalis, der. di mors mortis morte ]. ■ agg. 1. a. [che è soggetto a morte: gli uomini sono m. ] ▶◀ (lett.) perituro. ◀▶ eterno, immortale, (lett.) imperituro. b. (estens.) [che è proprio dell uomo: le gioie m. ] ▶◀ umano. 2 … Enciclopedia Italiana