-
1 sopera
sopera -
2 sopera
adj.&f.feminine of SOPERO.f.soup tureen.* * *1 soup tureen* * *SF soup tureen* * *femenino soup tureen* * *femenino soup tureen* * *soup tureen* * *
sopera sustantivo femenino
soup tureen
sopero,-a adjetivo plato sopero, soup dish
sopera sustantivo femenino soup tureen
' sopera' also found in these entries:
Spanish:
cuchara
- cucharada
English:
soup tureen
- soupspoon
- tureen
* * *sopera nf[recipiente] soup tureen* * *f soup tureen* * *sopera nf: soup tureen -
3 sopera
-
4 sopera
-
5 sopera
сущ.общ. супница, суповая миска -
6 sopera
• soup tureen• tureen -
7 sopera
f• polévková mísa -
8 sopera
f супник. -
9 sopera
-
10 cuchara sopera
cuchara soperaSuppenlöffel -
11 cucharada sopera
f.large spoonful, soupspoonful.* * *tablespoonful* * *≈tablespoonful* * *≈tablespoonful -
12 cuchara sopera
f.1 soupspoon, tablespoon, soup spoon, Tbsp..2 tablespoonful, soupspoonful.* * *soup spoon -
13 cuchara sopera or de sopa
-
14 cuchara sopera
• soup spoon -
15 cuchara sopera
-
16 Ifá Sistema adivinatorio regido por el orisha Orula, que da nacimiento a todo lo que rige el mundo, las leyes de la naturaleza,el cuerpo humano con sus virtudes y sus defectos, el presente, pasado y futuro y el mundo extracorporeo. Igba Guiro(a): Sopera, receptáculo que contiene los fundamenta
Ochinchin Comida a base de camarones, acelgas, tomates, alcaparras y huevo duroVocabulario Lucumí > Ifá Sistema adivinatorio regido por el orisha Orula, que da nacimiento a todo lo que rige el mundo, las leyes de la naturaleza,el cuerpo humano con sus virtudes y sus defectos, el presente, pasado y futuro y el mundo extracorporeo. Igba Guiro(a): Sopera, receptáculo que contiene los fundamenta
-
17 cuchara
f.1 spoon.cuchara de palo wooden spooncuchara sopera soup spoon2 spoonful (cucharada).3 tablespoon, spoon, dipper, scoop.4 landing net, small bag-shaped net for scooping a hooked fish into the boat.imperf.subj.3rd person singular (él/ella/ello) Imperfect Subjunctive of Spanish verb: cuchar.* * *1 spoon\meter algo con cuchara a alguien familiar to drum something into somebodymeter cuchara familiar to butt incuchara de café teaspoon, coffee spooncuchara medidora measuring spooncuchara sopera soup spoon* * *noun f.* * *1. SF1) [para comer] spooncon la cuchara grande esp LAm —
despacharse o servirse con la cuchara grande — to look after number one *
- meter la cuchara- soplar cuchara- soplar cuchara calientecuchara de café — coffee spoon, ≈ teaspoon
cuchara de servir — serving spoon, tablespoon
2) (Téc) scoop, bucket3) (=cucharón) ladle4) LAm (=llana) flat trowel5) CAm, Chile*6)militar de cuchara — * officer who has risen from the ranks, ranker
2.SMF Méx * (=carterista) pickpocket* * *1) spoonmeter (la) cuchara — (fam) ( en una conversación) to put one's oar in (colloq); ( en un asunto) to get in on the act (colloq)
meterle algo a alguien con cuchara — (fam) to spoon-feed somebody with something
recoger a alguien con cuchara: estoy para que me recojan con cuchara — I'm ready to drop (colloq)
2)a) ( de excavadora) bucketb) ( para pescar) spinner, spoonc) (RPl) ( de albañil) trowel* * *= spoon.Ex. The article is entitled 'Feeding with the spoon, or the effects of shelf classification of fiction on the loaning of fiction'.----* pico de cuchara = spoonbill.* * *1) spoonmeter (la) cuchara — (fam) ( en una conversación) to put one's oar in (colloq); ( en un asunto) to get in on the act (colloq)
meterle algo a alguien con cuchara — (fam) to spoon-feed somebody with something
recoger a alguien con cuchara: estoy para que me recojan con cuchara — I'm ready to drop (colloq)
2)a) ( de excavadora) bucketb) ( para pescar) spinner, spoonc) (RPl) ( de albañil) trowel* * *= spoon.Ex: The article is entitled 'Feeding with the spoon, or the effects of shelf classification of fiction on the loaning of fiction'.
* pico de cuchara = spoonbill.* * *A spoonmeter (la) cuchara ( fam) (en una conversación) to put o stick one's oar in ( colloq) (en un asunto) to get in on the act ( colloq)meterle algo a algn con cuchara ( fam); to spoon-feed sb with sthrecoger a algn con cuchara: estoy para que me recojan con cuchara I'm exhausted o ( colloq) I'm ready to dropCompuestos:● cuchara de palo or de maderawooden spoondessertspoontablespoon, serving spoon● cuchara sopera or de sopasoup spoonB1 (de una excavadora) bucket2 (para pescar) spinner, spoon3 ( RPl) (de albañil) trowel* * *
cuchara sustantivo femenino
spoon;
cuchara sopera or de sopa soup spoon
cuchara sustantivo femenino spoon
cuchara de postre, dessert spoon
cuchara de servir, serving spoon
cuchara sopera, soupspoon
Los diferentes tamaños de la cuchara se definen según su uso: teaspoon (cucharilla de té), coffeespoon (cucharilla de café), dessert spoon (cuchara para postres), soupspoon (cuchara sopera), tablespoon y serving spoon (cuchara para servir) y ladle (cucharón). Las cantidades contenidas se expresan añadiendo -ful: spoonful, teaspoonful, coffeespoonful, tablespoonful, etc.
' cuchara' also found in these entries:
Spanish:
cucharilla
- cucharón
- palo
- revolver
English:
dessertspoon
- dip
- finger
- ladle
- scoop
- scoop out
- soupspoon
- spoon
- spoon-feed
- tablespoon
- tablespoonful
- teaspoon
- teaspoonful
- measuring
- serving
- table
* * *cuchara nf1. [para comer] spoon;Fammeter la cuchara to stick one's oar incuchara de café coffee spoon;cuchara de madera wooden spoon;la cuchara de madera [en rugby] the wooden spoon;cuchara de palo wooden spoon;cuchara sopera soup spoon2. [cucharada] spoonful3. [de grúa, pala] bucket, scoop4. [ave] shoveler5. Am [de albañil] trowel* * *f1 spoon;meter su cuchara L.Am. fam stick one’s oar in fam2 L.Am. ( paleta) trowel* * *cuchara nf: spoon* * *cuchara n spoon -
18 cucharada
f.1 spoonful.una cucharada rasa a level spoonful2 cochleare.* * *1 spoonful\cucharada colmada heaped spoonfulcucharada rasa level spoonfulcucharada sopera tablespoonful* * *noun f.* * *SF spoonfulcucharada de sopa, cucharada sopera — tablespoonful
* * *femenino spoonful* * *= tablespoon, spoonful, tablespoonful.Nota: Plural tablespoonfuls o tablespoonsful.Ex. By adding about a tablespoon of powdered alum per gallon of whitewash its quality can be improved.Ex. This fish stew was very spicy though, four spoonfuls and the lips were left burning.Ex. Put the arrowroot into a tumbler, sweeten it with lump sugar, and flavour it with cinnamon, or a piece of lemon-peel, or 3 tablespoonfuls of port or sherry.* * *femenino spoonful* * *= tablespoon, spoonful, tablespoonful.Nota: Plural tablespoonfuls o tablespoonsful.Ex: By adding about a tablespoon of powdered alum per gallon of whitewash its quality can be improved.
Ex: This fish stew was very spicy though, four spoonfuls and the lips were left burning.Ex: Put the arrowroot into a tumbler, sweeten it with lump sugar, and flavour it with cinnamon, or a piece of lemon-peel, or 3 tablespoonfuls of port or sherry.* * *spoonfulCompuesto:≈ tablespoonful* * *
cucharada sustantivo femenino
spoonful;◊ cucharada sopera ≈ tablespoonful
cucharada sustantivo femenino spoonful
' cucharada' also found in these entries:
Spanish:
rasa
- raso
- colmado
English:
dessertspoon
- heap
- spoonful
- tablespoonful
- dollop
- level
- table
* * *cucharada nfspoonfulcucharada colmada heaped spoonful;cucharada rasa level spoonful;cucharada sopera tablespoonful* * *f spoonful* * *cucharada nf: spoonful* * *cucharada n spoonful -
19 cuchara
ku'tʃarafEsslöffel m, Löffel msustantivo femeninocucharacuchara [ku'6B36F75Cʧ6B36F75Cara]Löffel masculino; cuchara de palo Holzlöffel masculino; cuchara sopera Suppenlöffel masculino; meter (su) cuchara (entrometerse) seinen Senf dazugeben familiar -
20 sopero
————————sopera sustantivo femeninosoperosopero , -a [so'pero, -a]I adjetivoSuppen-; ser muy sopero sehr gerne Suppe essenII sustantivo masculino, femeninoSuppenfreund masculino
- 1
- 2
См. также в других словарях:
SOPERA — Entwickler: SOPERA GmbH Aktuelle Version: 3.2 Betriebssystem: Windows Server, Solaris, Linux Kategorie: SOA Framework … Deutsch Wikipedia
Sopera — Entwickler SOPERA GmbH Aktuelle Version 3.3 Betriebssystem Windows Server, Solaris, Linux Kategorie SOA Framework Lizenz … Deutsch Wikipedia
Sopera — de porcelana. Una sopera es un recipiente amplio y profundo generalmente cubierto con tapa que se usa para servir alimentos tales como sopas o guisados. Su material más común de fabricación es la loza aunque también existen soperas metálicas.… … Wikipedia Español
sopera — sustantivo femenino 1. Recipiente hondo para servir la sopa en la me sa: Unos amigos me han regalado una sopera inglesa preciosa … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sopera — {{#}}{{LM S36325}}{{〓}} {{[}}sopera{{]}} ‹so·pe·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{S36326}}{{上}}sopero, sopera{{下}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
sopera — ► sustantivo femenino COCINA Recipiente hondo, provisto de asas y tapadera, que se usa para servir la sopa. * * * sopera f. *Recipiente donde se sirve la sopa, hondo, y con tapa que tiene una escotadura por donde puede salir el mango del cazo con … Enciclopedia Universal
sopera — so|pe|ra Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
sopera — f. Vasija para la sopa … Diccionario Castellano
La sopera — (La Soupière en su título original) es una obra de teatro escrita por el autor francés Robert Lamoureux y estrenada en 1971. En su estrenó en Francia, protagonizada por el propio autor y Françoise Rosay, superó las 2000 representaciones.… … Wikipedia Español
cuchara sopera — Cuchara doméstica que puede utilizarse para medir una dosis de medicina líquida, equivalente aproximadamente a 4 dracmas de líquido o 1/2 onza líquida o 15 ml. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A … Diccionario médico
Open Source Business Alliance — Die Open Source Business Alliance (OSBA) ging aus der Fusion des Lisog e.V. und des LIVE Linux Verbandes hervor. Die Fusion wurde am 21. und 22. Juli 2011 durch die jeweiligen Mitgliederversammlungen beschlossen. Die neue Organisation verfügt nun … Deutsch Wikipedia