-
1 soñolencia
soñolencia sustantivo femenino ➣ somnolencia -
2 soñolencia
f.drowsiness, somnolence, doziness, sleepiness.* * *1 sleepiness, drowsiness* * *SF = somnolencia* * ** * *= sleepiness.Ex. Factors with contributed to daytime sleepiness included female sex, middle age, napping, insomnia symptoms, high daily caffeine consumption.* * ** * *= sleepiness.Ex: Factors with contributed to daytime sleepiness included female sex, middle age, napping, insomnia symptoms, high daily caffeine consumption.
* * ** * *
soñolencia sustantivo femenino ➣ somnolencia
* * ** * *f → somnolencia -
3 soñolencia
-
4 sonolência
so.no.lên.cia[sonol‘ẽsjə] sf somnolence, torpeur, assoupissement.* * *nome femininosomnolence -
5 soñolencia
fсм. somnolencia -
6 sonolência
-
7 sonolência
drowsy, drowsiness -
8 soñolencia
сущ.общ. дремота, леность, сонливость, вялость, дремотное состояние, истома -
9 sońolencia
• drowsiness• sleepiness• somnolence• somnolency -
10 soñolencia
f вж. somnolencia. -
11 soñolencia
fсм. somnolencia -
12 vencer la soñolencia
гл.общ. перемогать дремотуИспанско-русский универсальный словарь > vencer la soñolencia
-
13 дремота
дремо́таdormetado.* * *ж.somnolencia f, soñolencia f, sopor m, modorra f* * *ж.somnolencia f, soñolencia f, sopor m, modorra f* * *ngener. modorra f., somnolencia, sopor, soñolencia -
14 somnolencia
f.sleepiness, drowsiness.* * *1 sleepiness, drowsiness, somnolence* * *SF sleepiness, drowsiness* * *femenino drowsiness, sleepiness* * *= sleepiness, somnolence, drowsiness.Ex. Factors with contributed to daytime sleepiness included female sex, middle age, napping, insomnia symptoms, high daily caffeine consumption.Ex. The most frequently reported adverse events were headache, diarrhoea, nausea, insomnia, somnolence, constipation, dizziness, sweating and taste abnormalities.Ex. This amino acid has been widely used as a sleeping aid because it can produce drowsiness.* * *femenino drowsiness, sleepiness* * *= sleepiness, somnolence, drowsiness.Ex: Factors with contributed to daytime sleepiness included female sex, middle age, napping, insomnia symptoms, high daily caffeine consumption.
Ex: The most frequently reported adverse events were headache, diarrhoea, nausea, insomnia, somnolence, constipation, dizziness, sweating and taste abnormalities.Ex: This amino acid has been widely used as a sleeping aid because it can produce drowsiness.* * *drowsiness, sleepinessme entró una somnolencia terrible I started to feel terribly sleepy o drowsyel vino le produce somnolencia wine makes him sleepyeste fármaco puede provocar somnolencia this drug may cause drowsiness* * *
somnolencia sustantivo femenino
drowsiness, sleepiness
' somnolencia' also found in these entries:
Spanish:
soñolencia
- soporífera
- soporífero
- adormecimiento
- sopor
English:
sleepily
- sleepiness
* * *somnolencia, soñolencia nfsleepiness, drowsiness;me produce somnolencia it makes me sleepy o drowsy* * *f sleepiness, drowsiness* * *somnolencia nf: drowsiness, sleepiness -
15 drowse
[drauz] n sonolência, soneca, modorra, cochilo. • vt+vi 1 cochilar, dormitar, tirar uma soneca, produzir sonolência ou estar sonolento, entorpecer, cabecear com sono. 2 vadiar, passar vida ociosa, desperdiçar o tempo, ficar ou estar inativo. to drowse away the time passar o tempo sonhando. -
16 drowsiness
-
17 sleepiness
-
18 сонливость
сонли́в||остьdormemo;\сонливостьый dormema.* * *ж.somnolencia f, soñolencia f* * *n1) gener. amodorramiento, somnolencia, soñarrera, soñera, soñolencia, pereza, sopor, sueño2) med. aletargamiento3) Col. aliblanca -
19 дремота
ж.somnolencia f, soñolencia f, sopor m, modorra f -
20 перемогать
несов., вин. п., разг.vencer vt, sobreponerse (непр.) (a)перемога́ть дремо́ту — vencer la soñolencia
См. также в других словарях:
sonolência — s. f. 1. Estado intermédio entre o sono e a atividade plena dos sentidos. 2. Disposição para o sono. 3. Modorra; torpor. 4. [Figurado] Torpor moral; inércia … Dicionário da Língua Portuguesa
soñolencia — (Del lat. somnolentĭa). f. somnolencia … Diccionario de la lengua española
soñolencia — ► sustantivo femenino Somnolencia [en todas sus acepciones]. * * * soñolencia f. Somnolencia. * * * soñolencia. (Del lat. somnolentĭa). f. somnolencia. * * * ► femenino Somnolencia … Enciclopedia Universal
soñolencia — {{#}}{{LM S36304}}{{〓}} {{SynS37223}} {{[}}soñolencia{{]}} ‹so·ño·len·cia› {{《}}▍ s.f.{{》}} → {{↑}}somnolencia{{↓}}. {{#}}{{LM SynS37223}}{{〓}} {{CLAVE S36304}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}soñolencia{{]}} {{《}}▍… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
soñolencia — Sinónimos: ■ somnolencia … Diccionario de sinónimos y antónimos
sonolento — adj. 1. Relativo ao sono ou à sonolência. 2. Sujeito à sonolência. 3. Que está meio acordado. 4. [Figurado] Lento; tardo. 5. Que provoca o sono. 6. Falto de atividade ou de energia … Dicionário da Língua Portuguesa
Pereza — (Del lat. pigritia.) ► sustantivo femenino 1 Inclinación a no trabajar, no hacer nada o no moverse: ■ tengo que estudiar, pero me da mucha pereza. SINÓNIMO galbana vagancia 2 Descuido en los movimientos o en las acciones: ■ hace su trabajo con… … Enciclopedia Universal
DORMIR — (Del lat. dormire.) ► verbo intransitivo/ transitivo/ pronominal 1 Estar, entrar en el estado del sueño: ■ dormir la siesta; dormir mal. SINÓNIMO dormitar ANTÓNIMO despertar ► verbo intransitivo 2 Pasar alguien la noche en algún lugar fuera de su … Enciclopedia Universal
dormir — (Del lat. dormire.) ► verbo intransitivo/ transitivo/ pronominal 1 Estar, entrar en el estado del sueño: ■ dormir la siesta; dormir mal. SINÓNIMO dormitar ANTÓNIMO despertar ► verbo intransitivo 2 Pasar alguien la noche en algún lugar fuera de su … Enciclopedia Universal
somnolencia — ► sustantivo femenino 1 Estado intermedio entre el sueño y la vigilia conservando una parte de la conciencia. SINÓNIMO adormecimiento 2 Deseo irresistible de dormir: ■ el vino le produce somnolencia . SINÓNIMO sopor sueño 3 Pereza, falta de… … Enciclopedia Universal
soñoliento — ► adjetivo Somnoliento, que tiene soñolencia. * * * soñoliento, a (del lat. «somnolentus») adj. Con ganas de dormir. ≃ Somnoliento. * * * soñoliento, ta. (Del lat. somnolentus). adj. Acometido por el sueño o muy inclinado a él. || 2. Que está… … Enciclopedia Universal