-
1 аналоговый сумматор
аналоговый сумматор
Решающий усилитель, на выходе которого образуется аналоговая переменная, пропорциональная сумме входных аналоговых переменных.
[ ГОСТ 18421-93]
Тематики
- аналоговая и аналого-цифровая выч.техн.
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > аналоговый сумматор
-
2 блок суммирования
блок суммирования
Блок, на выходе которого образуется величина, пропорциональная сумме входных сигналов (напряжений или токов).
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 84. Аналоговая вычислительная техника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1972 г.]Тематики
- аналоговая и аналого-цифровая выч.техн.
Обобщающие термины
- основные блоки, элементы и узлы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > блок суммирования
-
3 сумматор
n1) gener. totalisateur, totaliseur2) eng. appareil additionneur, appareil totalisateur, dispositif addeur, dispositif de sommation, mécanisme totalisateur3) radio. addeur additeur, étage d'addition, étage de sommation4) IT. (накапливающий) accumulateur, additeur, additionneur, additionneuse, dispositif d'addition, sommateur, étage sommateur -
4 суммирующая схема
adj1) radio. circuit de sommateur2) IT. circuit sommateur, réseau additionneur, circuit d'addition -
5 голографический сумматор
adjeng. additionneur holographique, sommateur holographiqueDictionnaire russe-français universel > голографический сумматор
-
6 когерентный сумматор
adjeng. sommateur cohérentDictionnaire russe-français universel > когерентный сумматор
-
7 оптоэлектронный сумматор
Dictionnaire russe-français universel > оптоэлектронный сумматор
-
8 сумматор по модулю 2
nradio. sommateur modulo-2Dictionnaire russe-français universel > сумматор по модулю 2
-
9 суммирующий каскад
adjIT. étage sommateur -
10 суммирующий усилитель
adj1) radio. amplificateur de sommation, amplificateur-additionneur, amplificateur-sommateur2) IT. amplificateur totalisateurDictionnaire russe-français universel > суммирующий усилитель
-
11 схема сложения
-
12 устройство сложения изображений
neng. sommateur d'imagesDictionnaire russe-français universel > устройство сложения изображений
-
13 цепь сложения
nradio. circuit d'addition, circuit de sommateur -
14 защита без определения поврежденной фазы
защита без определения поврежденной фазы
-
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]
защита без определения поврежденной фазы
Защита, обычно с абсолютной селективностью, которая не обладает фазной селективностью.
Примечание - Защита с абсолютной селективностью без определения поврежденной фазы обычно предполагает использование определенных средств, таких как суммирующий трансформатор или фильтр симметричных составляющих, для получения однофазной величины из всех трех фаз.
[Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО "ФКС ЕЭС". Пояснительная записка. Новосибирск 2006 г.]EN
non-phase segregated protection
a protection, generally unit protection, which is not phase selective
Note – Non-phase segregated unit protection generally employs means of deriving a single phase quantity representative of all three power phases, such as a summation transformer or phase sequence network.
[IEV ref 448-11-12]FR
protection sans discrimination de phase
protection, en général à sélectivité absolue de section, qui n'est pas à sélectivité de phase
Note – Les protections à sélectivité absolue de section sans discrimination de phase utilisent en général des moyens permettant d'obtenir une grandeur monophasée représentative des trois phases de réseau, tel qu'un transformateur sommateur ou un filtre de composantes symétriques.
[IEV ref 448-11-12]Тематики
EN
DE
- nicht leiterselektiver Schutz, m
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > защита без определения поврежденной фазы
См. также в других словарях:
sommateur — (so ma teur) s. m. Celui qui fait une sommation. Il répondit aux sommateurs.... SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE 2. SOMMATEUR (so mma teur), adj. m. Terme de mathématiques. Qui fait une somme. • L idée d un instrument sommateur de produits avait pris … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
sommateur — sudėtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. adder; combining unit; summation instrument; summator; summer vok. Addiereinrichtung, f; Addierer, m; Addierwerk, n; Summator, m; Summierer, m; Summierungseinrichtung, f rus. сумматор, m;… … Automatikos terminų žodynas
circuit sommateur — sumavimo grandinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. summing circuit; summing network vok. Summierschaltung, f rus. суммирующая цепь, f pranc. circuit additif, m; circuit sommateur, m … Automatikos terminų žodynas
AMPLIFICATEURS OPÉRATIONNELS — Macrocomposant électronique à faible coût, l’amplificateur opérationnel a été conçu, dès l’origine, pour réaliser, en association avec quelques composants, des opérations sur des signaux analogiques, en basse fréquence et faible puissance. 1.… … Encyclopédie Universelle
Amplificateur soustracteur — Montages de base de l amplificateur opérationnel La représentation électrique d un amplificateur opérationnel varie suivant les pays Les applications de l amplificateur opérationnel sont divisées en deux grandes catégories suivant la nature de la … Wikipédia en Français
Les montages de base de l'amplificateur opérationnel — Montages de base de l amplificateur opérationnel La représentation électrique d un amplificateur opérationnel varie suivant les pays Les applications de l amplificateur opérationnel sont divisées en deux grandes catégories suivant la nature de la … Wikipédia en Français
Montages De Base De L'amplificateur Opérationnel — La représentation électrique d un amplificateur opérationnel varie suivant les pays Les applications de l amplificateur opérationnel sont divisées en deux grandes catégories suivant la nature de la réaction : Si elle s opère sur l entrée… … Wikipédia en Français
Montages de base de l'amplificateur operationnel — Montages de base de l amplificateur opérationnel La représentation électrique d un amplificateur opérationnel varie suivant les pays Les applications de l amplificateur opérationnel sont divisées en deux grandes catégories suivant la nature de la … Wikipédia en Français
Montages de base de l'amplificateur opérationnel — La représentation électrique d un amplificateur opérationnel varie suivant les pays Les applications de l amplificateur opérationnel sont divisées en deux grandes catégories suivant la nature de la réaction : Si elle s opère sur l entrée… … Wikipédia en Français
Bande AM — Radio AM La radio AM est un procédé de radiodiffusion à partir d émetteurs utilisant la modulation d amplitude. Ce terme désigne également le récepteur qui permet son écoute. La radio AM est utilisée dans les bandes MF et HF (bandes de… … Wikipédia en Français
Radio AM — La radio AM est un procédé de radiodiffusion à partir d émetteurs utilisant la modulation d amplitude. Ce terme désigne également le récepteur qui permet son écoute. La radio AM est utilisée dans les bandes MF et HF (bandes de radiodiffusion GO,… … Wikipédia en Français