-
1 solve
حل كردن ،رفع كردن ، گشادن ، باز كردن -
2 отгадывать (I) > отгадать (I)
-
3 перерешать (I) (св) II
فعل solve(vt.) حل کردن، رفع کردن، گشادن، باز کردن -
4 разгадывать (I) > разгадать (I)
............................................................1. solve(vt.) حل کردن، رفع کردن، گشادن، باز کردن............................................................2. guess(vt. & vi. & n.) حدس، گمان، ظن، تخمین، فرض، حدس زدن، تخمین زدن............................................................3. puzzle out............................................................ -
5 разрешать (I) > разрешить (II)
........................................................................................................................2. pass(vt. & vi. & n.) گذشتن، عبور کردن، رد شدن، سپری شدن، تصویب کردن، قبول شدن، رخ دادن، قبول کردن، تمام شدن، وفات کردن، پاس، سبقت گرفتن از، خطور کردن، پاس دادن، رایج شدن، اجتناب کردن، گذر، عبور، گذرگاه، راه، گردونه، گدوک، پروانه، جواز، گذرنامه، بلیط، گذراندن، تصویب شدن............................................................3. solve(vt.) حل کردن، رفع کردن، گشادن، باز کردن............................................................4. settle(vt. & vi.) واریز، تسویه، جا دادن، ماندن، مقیم کردن، ساکن کردن، واریز کردن، تصفیه کردن، معین کردن، ته نشین شدن، تصفیه حساب کردن، نشست کردن -
6 разрешаться (I) > разрешиться (II)
............................................................1. be solved{ solve:(vt.) حل کردن، رفع کردن، گشادن، باز کردن}............................................................2. be settledجمعیت آر، آباد، مقیم، مستقر، جای گیر، ثابت، آرام، صاف، معین، مقرر............................................................3. be allowedРусско-персидский словарь > разрешаться (I) > разрешиться (II)
-
7 решать (I) > решить (II)
........................................................................................................................2. decide(v.) تصمیم گرفتن............................................................3. solve(vt.) حل کردن، رفع کردن، گشادن، باز کردن............................................................4. work out(v.) از کار کار در آوردن، در اثر زحمت و کار ایجاد کردن، حل کردن، تعبیه کردن، تدبیر کردن، تمرین............................................................5. tackle(v.) اسباب، لوازم کار، طناب و قرقره، گلاویز شدن با، نگاه داشتن، از عهده برآمدن، دارای اسباب و لوازم کردن، بعهده گرفتن، افسار کردن............................................................6. work on -
8 решаться (I) > решиться (II)
........................................................................................................................2. be decided(adj.) مصمم، قطعی............................................................3. come out............................................................4. be solved{ solve:(vt.) حل کردن، رفع کردن، گشادن، باز کردن}
См. также в других словарях:
Solve — Single par dream extrait de l’album Process Face A Solve Face B Sincerely (remix) Sortie 23 mai 2001 … Wikipédia en Français
solve — [ salv ] verb transitive *** 1. ) to find a solution to something that is causing difficulties: solve a crisis/dispute/conflict: It is hoped that diplomatic efforts can solve the crisis peacefully. solve a problem: We can help you solve your… … Usage of the words and phrases in modern English
Solve — (s[o^]lv), v. t. [imp. & p. p. {Solved} (s[o^]lvd); p. pr. & vb. n. {Solving}.] [L. solvere, solutum; from a prefix so expressing separation (cf. {Sober}) + luere to loosen; cf. OF. soldre, soudre. See {Loose}, and cf. {Absolve}.] To explain; to… … The Collaborative International Dictionary of English
solve — W3S2 [sɔlv US sa:lv] v [T] [Date: 1400 1500; : Latin; Origin: solvere to loosen, solve, dissolve, pay ] 1.) to find or provide a way of dealing with a problem →↑solution ▪ Charlie thinks money will solve all his problems. ▪ the best way of… … Dictionary of contemporary English
Sölve — was a sea king who conquered Sweden by burning the Swedish king Östen to death inside his hall.The Heimskringla relates that he was the son Högne of Nærøy, and that he had his home in Jutland (however, according to the older source Historia… … Wikipedia
solve — solve, *resolve, unfold, unravel, decipher can all mean to make clear or apparent or intelligible what is obscure or mysterious or incomprehensible. Solve is the most general in meaning and suggestion in this group; it implies the finding of a… … New Dictionary of Synonyms
Solve — Solve, n. A solution; an explanation. [Obs.] Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
solve — I verb account for, answer, arrive at the truth, ascertain, bring out, clear up, crack, decipher, decode, deduce, discover, disentangle, disinter, dissolvere, educe, elucidate, enodare, enucleate, expedire, explain, fathom, ferret out, figure out … Law dictionary
solve — mid 15c., to disperse, dissipate, loosen, from L. solvere to loosen, dissolve, untie, from PIE *se lu , from reflexive pronoun *swe + base *leu to loosen, divide, cut apart (Cf. Gk. lyein to loosen, release, untie, O.E. leosan to lose, leas… … Etymology dictionary
solve — [v] answer, resolve break*, clarify, clear up, construe, crack*, deal with, decide, decipher, decode, determine, disentangle, divine, do, elucidate, enlighten, explain, expound, fathom, figure out, find out, fix, get, get right, get to the… … New thesaurus
solve — ► VERB ▪ find an answer to, explanation for, or way of dealing with (a problem or mystery). DERIVATIVES solvable adjective solver noun. ORIGIN Latin solvere loosen, unfasten … English terms dictionary
