Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

solo

  • 1 sólo,

    solo adv 1) вж. solamente; 2): sólo, que само че, но; con sólo, que само ако.

    Diccionario español-búlgaro > sólo,

  • 2 sòlo

    1. agg 1) сам, самотен: rimanere sòlo оставам сам; essere sòlo сам съм; sentirsi sòlo чувствам се самотен; 2) единствен: una sola volta един единствен път; tu sòlo lo puoi fare единствено ти можеш да го направиш; 2. avv само: c'era sòlo lui присъстваше само той; Ќ da sòlo сам.

    Dizionario italiano-bulgaro > sòlo

  • 3 solo,

    a 1. adj 1) един, единствен; 2) сам, безприютен; 3) самотен, уединен; 2. m 1) муз. соло, солова партия; 2) чисто кафе, без мляко; 3) солово изпълнение (на танц) без партньор; 4) вид игра на карти; a solo,as насаме; a mis (tus, sus) solo,as самотно, уединено; de solo, a solo, без посредник, без трето лице, насаме.

    Diccionario español-búlgaro > solo,

  • 4 solo

    {'soulou}
    I. 1. муз. соло
    2. ав. летене (на пилот) без инструктор
    3. карти игра без партнъор
    4. attr солов, сам, без партнъор
    II. v ав. летя без инструктор
    * * *
    {'soulou} n 1. муз. соло; 2. ав. летене (на пилот) без инструкто(2) {'soulou} v ав. летя без инструктор.
    * * *
    соло;
    * * *
    1. attr солов, сам, без партнъор 2. i. муз. соло 3. ii. v ав. летя без инструктор 4. ав. летене (на пилот) без инструктор 5. карти игра без партнъор
    * * *
    solo[´soulou] I. n (pl -os [ouz], -li [li]) 1. муз. соло; 2. ав. летене без инструктор или механик; 3. attr солов; самостоятелен; II. v ав. летя сам; III. solo n 1. игра на карти, подобна на вист; 2. заявяване на играч, че ще вземе пет взятки (в тази игра).

    English-Bulgarian dictionary > solo

  • 5 solo

    m. (mot it. proprem. "seul") (pl. solos или soli) муз. 1. соло; 2. adj. соло; violon solo соло цигулка.

    Dictionnaire français-bulgare > solo

  • 6 solo

    solo1 [ˈsoːlo]
    I. avv само
    non solo …, ma anche … не само …, но и …
    II. conj но, обаче
    solo2, -a
    agg сам; (unico) единствен

    Grande dizionario italiano-bulgaro > solo

  • 7 solo

    sólo adj 1. соло (пеене); 2. umg сам, без партнцор, без придружител.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > solo

  • 8 Solo

    Sólo n, -s/ Soli Mus соло.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Solo

  • 9 solo motorcycle

    • мотоциклет без кош

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > solo motorcycle

  • 10 assaporàre

    v 1) опитвам, вкусвам нещо, наслаждавайки се (ястие, питие); 2) прен. наслаждавам се: aveva un solo giorno per assaporàre la felicitа имаше само един ден да се наслади на щастието си.

    Dizionario italiano-bulgaro > assaporàre

  • 11 càne

    m 1) куче, пес: càne da tartufi куче за събиране на трюфели; càne da caccia ловджийско куче; 2) петле, чакмак (на огнестрелно оръжие и др.); Ќ fa un freddo càne кучешки студ е; fatica da cani убийствен труд; essere solo come un càne сам съм като куче.

    Dizionario italiano-bulgaro > càne

  • 12 cìnque

    num пет: solo cìnque minuti само пет минути; sono le cìnque часът е пет.

    Dizionario italiano-bulgaro > cìnque

  • 13 compàgno

    m 1) другар: sono solo, l'unico mio compàgno и il gatto сам съм, единственият ми другар е котката; 2) приятел, съпруг; Ќ compàgno di squadra съотборник; compàgno di viaggio спътник; compàgno di classe съученик; compàgno di vita спътник в живота, съпруг.

    Dizionario italiano-bulgaro > compàgno

  • 14 ficcàre

    1. v 1) пъхам, завирам: ficcàre il naso negli affari degli altri завирам си носа в чуждите работи; 2) забивам: devo ficcàre solo due chiodi e sono pronto трябва да забия само два пирона и съм готов; 2. v rifl ficcàresi пъхам се, дявам се, меся се.

    Dizionario italiano-bulgaro > ficcàre

  • 15 fornitòre

    m доставчик, снабдител: noi abbiamo solo due fornitori ние имаме само двама снабдители.

    Dizionario italiano-bulgaro > fornitòre

  • 16 gòccia

    f 1) капка: una gòccia di sudore капка пот; assomigliarsi come due gocce d'acqua приличамe си като две капки вода; 2) прен. малко, капка: ho bevuto solo una gòccia пийнах само глътка.

    Dizionario italiano-bulgaro > gòccia

  • 17 gràzia

    f 1) грация, прелест, изящество: la gràzia di un volto грацията на едно лице; la gràzia di un dipinto изяществото на една картина; 2) любезност, услуга: mi faccia la gràzia di бъдете така любезен да; 3) милост, помилване, прошка: per questo devi solo chiedere gràzia a Dio за това трябва само да искаш прошка от Господ; 4) pl благодарност: gràzia a tutti благодаря на всички; mille gràzia! хиляди благодарности!; tante gràzia ! много благодаря!; gràzia infinite! безкрайни благодарности!; Ќ gràzia a благодарение на; stato di gràzia благодатно състояние; quanta gràzia di Dio! каква благодат! какво изобилие!; colpo di gràzia смъртен, съкрушителен удар.

    Dizionario italiano-bulgaro > gràzia

  • 18 jazz

    m джаз: loro suonano solo jazz те свирят само джаз.

    Dizionario italiano-bulgaro > jazz

  • 19 mìlle

    num 1) хиляда: ho solo mìlle lire имам само хиляда лири; 2) прен. хиляди, безброй: grazie mìlle! хиляди благодарности!; questе cose le ho sentite mìlle volte! тия неща съм ги чувал хиляди пъти!

    Dizionario italiano-bulgaro > mìlle

  • 20 momènto

    m 1) момент, миг, минута: ancora un momènto! още един момент!; momènto solo e arrivo! само момент и идвам!; da un momènto all'altro всеки момент; in un momènto в миг; 2) време, час, период: dal momènto che откакто; Ќ per il momènto за сега; a momenti всеки момент; sul momènto веднага.

    Dizionario italiano-bulgaro > momènto

Страницы

См. также в других словарях:

  • solo — solo …   Dictionnaire des rimes

  • solo — solo …   Deutsch Wörterbuch

  • solo — [ sɔlo ] n. m. • 1703; mot it., proprt « seul » 1 ♦ Morceau ou passage joué ou chanté par un seul interprète (⇒ soliste). Solo de piano, de batterie (en jazz). Jouer en solo. Des solos ou des soli. Par appos. Violon solo. 2 ♦ Par ext. En solo :… …   Encyclopédie Universelle

  • Solo — may refer to:Music*Solo (music), to play music or sing alone *Drum solo, a portion of the song reserved for the drummer *Guitar solo, a portion of the song reserved for the guitarist *Solo (group), and American R B group *Solo (band), a Dutch pop …   Wikipedia

  • Solo — steht für: Solo (Musik), ein Element eines Musikstückes Solo (Album), ein Album des deutschen Pop Sängers Peter Heppner Solo (Film), US amerikanischer Actionfilm von Norberto Barba von 1996 Adjektiv für einen Menschen, der dauerhaft oder zur Zeit …   Deutsch Wikipedia

  • Solo 2.0 — Студийный альбом Марко Менго …   Википедия

  • SOLO — Kleinmotoren GmbH Unternehmensform GmbH Gründung 10. Januar 1948 Unternehmenssitz Sindelfingen, Baden Württemberg Unternehmensle …   Deutsch Wikipedia

  • solo — solo, la adjetivo 1. (estar) Que no tiene compañía: Paco está solo en su habitación. María ha ido sola al concierto. ¿Qué haces ahí solo? 2. (ser / estar) Que no tiene familia ni amigos, nadie que le ayude, proteja o consuele: Soy un hombre solo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Solo — puede referirse a: Solo, adjetivo que denota soledad. Solo, adverbio, con un significado de únicamente o solamente. Música Solo, término musical que designa una composición que ejecuta un instrumentista o cantante en solitario. Solo (2004), álbum …   Wikipedia Español

  • solo — solo, estar más solo que la una expr. no estar acompañado, solitario. ❙ «...estaba sentadita en un rincón más sola que la una...» Juan Madrid, Crónicas del Madrid oscuro. ❙ «Ha sido la primera Nochevieja de mi vida que he pasado más solo que la… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • solo — SÓLO, (I) s.n. invar., (II) s.m. invar. I. s.n. invar. 1. Compoziţie muzicală (sau parte a ei) concepută pentru un singur instrument sau pentru o singură voce. ♦ (Adjectival) Care se execută fără acompaniament. 2. Dans (sau parte dintr un dans)… …   Dicționar Român

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»