-
41 засветиться
I [zasvetít'sja] v.i. pf. (засвечусь, засветишься)1) ( foto) rovinarsi (sovraesporsi)2) (gerg.) essere smascheratoII [zasvetít'sja] v.t. pf. ( solo terza pers. засветится, засветятся)illuminarsi; accendersi -
42 затвердеть
-
43 затекать
[zatekát'] v.i. impf. ( solo terza pers.; pf. затечь - затечёт, затекут; pass. затёк, затекла, затекло, затекли)1) colare2) intorpidirsi -
44 затеплиться
-
45 затонуть
[zatonút'] v.i. pf. ( solo terza pers. затонет, затонут)affondare, colare a picco"Титаник" затонул — il "Titanic" affondò
-
46 затуманивать
[zatumánivat'] v.t. impf. ( solo terza pers.; pf. затуманить - затуманит, затуманят)1) annebbiare2) затуманиваться annebbiarsi -
47 затухать
[zatuchát'] v.i. impf. ( solo terza pers.; pf. затухнуть - затухнет, затухнут; pass. затух, затухла, затухло, затухли)spegnersi; attenuarsi, smorzarsi -
48 зацвести
[zacvestí] v.i. pf. ( solo terza pers. зацветёт, зацветут; pass. зацвёл, зацвела, зацвело, зацвели)1) fiorire2) far la muffa -
49 звонить
[zvonít']1.2)в + acc. — suonare (v.t.)
"Графиня начала звонить изо всей мочи" (А. Пушкин) — "La contessa si mise a scampanellare a più non posso" (A. Puškin)
3) ( звонить по телефону, pf. позвонить - позвоню, позвонишь) telefonare, chiamare4) (fam.) spettegolare; fare lo smargiasso2.◆звонить во все колокола — (a) suonare a stormo; (b) battere la grancassa
-
50 зиждиться
-
51 зудеть
I [zudét'] v.i. impf. ( solo terza pers. зудит, зудят)II [zudét'] v.i. impf. (зужу, зудишь)у меня руки зудят — (fig.) mi prudono le mani
1) ronzare"Тучи комаров зудели в вышине" (К. Паустовский) — "Ronzavano nugoli di zanzare" (K. Paustovskij)
2) v.t. seccare; scocciare -
52 изобиловать
-
53 истекать
[istekát'] v.i. impf. ( solo terza pers.; pf. истечь - истечёт, истекут; pass. истёк, истекла, истекло, истекли)1) scadere2) (+ strum.): -
54 капать
[kápat'] v.i. impf.1.1) ( solo terza pers. капает, каплет; pf. капнуть - капнет) gocciolare3)на + acc. — (colloq.) fare la spia
2.◆ -
55 котиться
-
56 кровоточить
-
57 крошить
[krošít'] v.t. impf. (pf. раскрошить - раскрошу, раскрошишь)1) (pf. накрошить) sbriciolare, sminuzzare2) (fig.) sterminare a sciabolate3) крошиться ( solo terza pers. крошится, крошатся; pf. раскрошиться) sbriciolarsi -
58 легчать
-
59 леденить
-
60 линять
[linját'] v.i. impf. ( solo terza pers.; pf. полинять - полиняет, полиняют)1) scolorirsi, sbiadire3) (gerg., pf. слинять) squagliarsela
См. также в других словарях:
La terza madre — The Mother of Tears Título La terza madre Ficha técnica Dirección Dario Argento Música Claudio Simonetti Fotografía … Wikipedia Español
Marizú Terza — La versión actual de este artículo o sección parece estar escrita a modo de publicidad. Para satisfacer los estándares de calidad de Wikipedia y procurar un punto de vista neutral, este artículo o sección puede requerir limpieza. Por favor… … Wikipedia Español
Catálogo de obras de Alessandro Scarlatti — Anexo:Catálogo de obras de Alessandro Scarlatti Saltar a navegación, búsqueda Alessandro Scarlatti Contenido 1 Catálogo de obras de Alessandro Scarlatti 1.1 Óperas 1.2 Serenatas … Wikipedia Español
Literatura de Italia — La literatura en italiano es toda aquella literatura que se haya escrito en el idioma italiano. La configuración política de Italia y su unificación como estado único fue en el siglo XIX, momento en el cual se adopta el dialecto toscano como… … Wikipedia Español
Variaciones Goldberg — Portada de la primera edición de las Variaciones Goldberg, publicada en Núremberg en 1742. Variaciones Goldberg (BWV 988) es el nombre de una obra para teclado cuya composición fue completada por el compositor barroco alemán Johann Sebastian Bach … Wikipedia Español
Neil Sedaka — in 2005 Background information Born March 13, 1939 (1939 03 13) (age 72) … Wikipedia
Antonio Lolli — (né v. 1725 à Bergame et mort à Palerme le 10 août 1802) fut l un des violonistes et compositeurs italiens des plus renommés du XVIIIe siècle. Sommaire 1 Biographie 2 Œuvres … Wikipédia en Français
gli (1) — {{hw}}{{gli (1)}{{/hw}}art. determ. m. pl. (si usa davanti a parole m. pl. che cominciano per vocale, gn , ps , s impura , x e z . Si può apostrofare solo davanti a parole che cominciano per i : gli automobilisti , gl individui | Fondendosi con … Enciclopedia di italiano
Dolcenera — in concert, 2008 Background information Birth name Emanuela Trane Also known as Dolcenera … Wikipedia
Albicastro — Giovanni Henrico Albicastro, eigentlich Johann Heinrich von Weissenburg, (* um 1660, vermutlich in Pappenheim; † um 1730) war ein deutscher Komponist. Leben Johann Gottfried Walther äußerte in seinem „Musicalischen Lexicon“ 1732 die unbelegte und … Deutsch Wikipedia
Henrico Albicastro — Giovanni Henrico Albicastro, eigentlich Johann Heinrich von Weissenburg, (* um 1660, vermutlich in Pappenheim; † um 1730) war ein deutscher Komponist. Leben Johann Gottfried Walther äußerte in seinem „Musicalischen Lexicon“ 1732 die unbelegte und … Deutsch Wikipedia