-
81 затвердевание
-
82 усадка при затвердевании
solidification contraction, solidification shrinkageРусско-английский политехнический словарь > усадка при затвердевании
-
83 застывание
-
84 отвердевание
solidification имя существительное: -
85 затвердевание
затвердевание
Изменение в состоянии от жидкого до твердого при охлаждении и прохождении через точку плавления или температурный интервал плавления.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > затвердевание
-
86 интервал затвердевания
интервал затвердевания
Температурный интервал между ликвидусом и солидусом.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интервал затвердевания
-
87 отвердевание
отвердевание
Фазовый переход вещества из жидкого состояния в твёрдое
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отвердевание
-
88 отвердение
отвердение
затвердевание
застывание
загустевание
схватывание
(бетона)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отвердение
-
89 отверждающий реагент
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отверждающий реагент
-
90 отверждение
отверждение
Превращение олигомеров или мономеров в полимеры
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отверждение
-
91 отверждение (радиоактивных отходов)
отверждение (радиоактивных отходов)
Перевод жидких радиоактивных отходов в твердое агрегатное состояние с целью уменьшения возможности миграции или рассеяния радионуклидов.
[ ГОСТ Р 50996-96]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отверждение (радиоактивных отходов)
-
92 температура застывания или затвердевания
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > температура застывания или затвердевания
-
93 точка затвердевания
точка затвердевания
температура затвердевания
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > точка затвердевания
-
94 усадка в процессе затвердевания
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > усадка в процессе затвердевания
-
95 усадка при затвердевании
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > усадка при затвердевании
-
96 кристаллизационные трещины
3.1.1 кристаллизационные трещины (solidification cracks): Горячие трещины, образующиеся при кристаллизации жидкой фазы металла сварного шва.
Примечание - Обычно они выходят на поверхность сварного шва, но иногда могут быть под поверхностью.
Источник: ГОСТ Р ИСО 17641-1-2011: Испытания разрушающие сварных швов металлических материалов. Испытания на сопротивляемость образованию горячих трещин в сварных соединениях. Процессы дуговой сварки. Часть 1. Общие положения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кристаллизационные трещины
-
97 диаграмма затвердевания
Русско-английский технический словарь > диаграмма затвердевания
-
98 температура застывания
Русско-английский технический словарь > температура застывания
-
99 точка затвердевания
-
100 диаграмма затвердевания
Русско-английский политехнический словарь > диаграмма затвердевания
См. также в других словарях:
solidification — [ sɔlidifikasjɔ̃ ] n. f. • 1572, rare av. XIXe; de solide ♦ Action de solidifier, de se solidifier. ♢ Phys., chim. Passage de l état liquide à l état solide. Solidification commençante, finissante. Température de solidification. Solidification d… … Encyclopédie Universelle
Solidification — So*lid i*fi*ca tion, n. [Cf. F. solidification.] Act of solidifying, or state of being solidified. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Solidification — Solidification. См. Затвердевание. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
solidification — index adhesion (affixing), agglomeration, coalescence, congealment, consolidation Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
solidification — 1811; noun of action from SOLIDIFY (Cf. solidify) … Etymology dictionary
Solidification — Sur les autres projets Wikimedia : « Solidification », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) La solidification est l opération au cours de laquelle un liquide passe à l état solide. Cela peut se faire par refroidissement… … Wikipédia en Français
solidification — kietėjimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cure; hardening; solidification vok. Erstarrung, f; Härten, n; Härtung, f rus. затвердевание, n; отверждение, n; твердение, n pranc. durcissement, m; solidification, f … Radioelektronikos terminų žodynas
solidification — kietėjimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagos priešinimosi deformacijoms didėjimas. atitikmenys: angl. hardening; setting; solidification rus. затвердевание; отвердевание; отвержение; структурирование; схватывание; твердение … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
solidification — solidify ► VERB (solidifies, solidified) ▪ make or become hard or solid. DERIVATIVES solidification noun solidifier noun … English terms dictionary
Solidification / Stabilization (S/S) with Cement — Solidification/Stabilization(S/S) with Cement with cement, also known as Remediation of Contaminated Sites with Cement, is a common method for the safe treatment, management and reuse of contaminated waste. Developed in the 1950s, the technology… … Wikipedia
Solidification range — Solidification range. См. Интервал затвердевания. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов