Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

soldier's+medal

  • 1 soldier

    1. n
    1) солдат; рядовий; військовослужбовець, військовий

    raw soldierрозм. новачок, молокосос; новобранець; необстріляний солдат

    S.'s Medal — амер. Солдатська воєнна медаль

    to enlist (to go) for a soldier — розм. вступати на військову службу добровольцем

    2) воєначальник, полководець
    3) боєць, борець
    4) солдатик (іграшка)
    5) розм. копчений оселедець
    6) pl ент. солдати (у мурашок, термітів)
    7) краб; рак; рак-самітник
    8) розм. ледар, ледащо, нероба

    a soldier of fortune — найманий солдат, найманець; авантюрист

    old soldier — бувала людина; порожня пляшка; недокурок

    soldier's windмор., розм. попутний (сприятливий) вітер

    2. v
    1) служити в армії; відбувати військову службу
    2) справно служити
    3) розм. ухилятися від праці; справляти видимість діяльності
    4) військ., розм. чистити спорядження
    5) симулювати хворобу
    * * *
    I n
    1) солдат, рядовий

    raw soldier — новачок, молокосос; новобранець; необстріляний солдат; військовослужбовець, військовий; воїн ( про воєначальника)

    3) боєць, борець
    4) cл. копчений оселедець
    5) pl; eнт. солдати (у мурах, термітів)
    6) краб; рак, рак-пустельник
    7) cл. ледар
    8) cл.; cл. рядової мафії; бойовик
    II v
    1) служити в армії; перебувати, знаходитися на військовій службі; справно нести службу
    2) cл. ухилятися від роботи; створювати видимість діяльності
    3) вiйcьк.; жapг. чистити спорядження

    English-Ukrainian dictionary > soldier

См. также в других словарях:

  • Soldier's Medal — Décerné par …   Wikipédia en Français

  • Soldier's Medal — ☆ Soldier s Medal n. a U.S. Army decoration awarded for deeds of heroism outside of combat …   English World dictionary

  • Soldier's Medal — Infobox Military Award name=Soldier s Medal caption= awarded by=United States Army type=Medal eligibility= for= [Distinguishing oneself] by heroism not involving actual conflict with an enemy. status=Currently awarded first award=October 17, 1927 …   Wikipedia

  • Soldier's Medal — a medal awarded to any member of the Army of the United States, or of any military organization serving with it, who distinguishes himself or herself by heroism not involving conflict with an enemy. * * * Soldier s Medal, a military decoration… …   Useful english dictionary

  • Soldier's Medal — a medal awarded to any member of the Army of the United States, or of any military organization serving with it, who distinguishes himself or herself by heroism not involving conflict with an enemy. * * * …   Universalium

  • Soldier's Medal — Sol′dier s Med al n. mil a medal awarded by the U.S. Army for heroism not involving conflict with an enemy • Etymology: 1926, amer …   From formal English to slang

  • soldier's medal — noun Date: circa 1930 a United States military decoration awarded for heroism not involving combat …   New Collegiate Dictionary

  • List of Soldier's Medal recipients — This page contains a list of Wikipedia articles about recipients of the United States Army s Soldier s Medal, awarded to any person of the Armed Forces of the United States or of a friendly foreign nation who, while serving in any capacity with… …   Wikipedia

  • Medal of Honor: Frontline — North American cover art Developer(s) EA Los Angeles Publisher(s) …   Wikipedia

  • Medal of Honor — For other uses, see Medal of Honor (disambiguation). Medal of Honor From left to right, the Army, Navy/Marine Corps/Coast Guard, and Air Force medals Awarded by the President in the …   Wikipedia

  • Medal of Merit of the National People's Army — Gold The Medal of Merit of the National People s Army (German: Verdienstmedaille der Nationalen Volksarmee) was a medal issued in the German Democratic Republic (GDR). Established on June 1, 1956 in three levels, Gold, Silver and Bronze. It was… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»