-
1 sodden
{sɔdn}
I. 1. съвсем мокър/измокрен, пропит, просмукан
2. клисав, недопечен, недоварен
3. затъпял от пиянство
4. подпухнал (за лице)
5. ам. тъп, затъпял
II. v накисвам, намокрям, размеквам (се), разкисвам (се)* * *{sъdn} a 1. съвсем мокър/измокрен; пропит, просмукан: 2. клиса(2) {sъdn} v накисвам, намокрям; размеквам (се), разкисвам (се* * *пропит; просмукан; измокрен; накисвам;* * *1. i. съвсем мокър/измокрен, пропит, просмукан 2. ii. v накисвам, намокрям, размеквам (се), разкисвам (се) 3. ам. тъп, затъпял 4. затъпял от пиянство 5. клисав, недопечен, недоварен 6. подпухнал (за лице)* * * -
2 cling
{klir}
1. прилепвам (се) (to към, о, до)
2. прегръщам, притискам, държа се здраво
to CLING together/to one another стоим плътно прегърнати, държим се здраво един за друг
3. придържам се
държа се, не се отделям (to към, за, от)
4. оставам верен, не изменям (to на)
поддържам упорито, постоянствувам (в принципи, мнение и пр.) -, не изоставям (надежда и пр.), силно привързан съм (to към)
5. не изветрявам, не изчезвам (за миризма)* * *{klir) v (clung {klAi)) 1. прилепвам (се) (to към, о, до);* * *прегръщам; придържам се; прилепвам; притискам; вкопчвам се; звънене; звънтене;* * *1. to cling together/to one another стоим плътно прегърнати, държим се здраво един за друг 2. държа се, не се отделям (to към, за, от) 3. не изветрявам, не изчезвам (за миризма) 4. оставам верен, не изменям (to на) 5. поддържам упорито, постоянствувам (в принципи, мнение и пр.) -, не изоставям (надежда и пр.), силно привързан съм (to към) 6. прегръщам, притискам, държа се здраво 7. придържам се 8. прилепвам (се) (to към, о, до)* * *cling[kliʃ] I. v ( clung[kləʃ]) 1. прилепвам (се) (to); his sodden trousers were \clinging to his legs прогизналите му панталони бяха прилепнали о краката му; the children were \clinging onto their mother децата се притискаха до майка си; 2. прегръщам, притискам, държа се здраво (to); to \cling together ( to one another) държим се здраво един о друг; стоя плътно прегърнат с някого; 3. придържам се, държа се (to); \cling on! дръж се! to \cling to power не пускам властта, държа се здраво за властта; the ship clung to the coast line корабът не се отдалечаваше от брега; 4. оставам верен, не изменям, поддържам упорито (принцип, мнение); не изоставям (надежда и пр.); привързан съм (to); 5. залепям се, вкопчвам се, (to за); 6. не изветрявам (за миризма); the smell of tobacco smoke clung to his garments миризмата на тютюнев дим не можеше да изветря от дрехите му, дрехите му бяха напоени с миризма на тютюнев дим; II. n 1. ам. слепване на влакната (на памук); 2. = clingstone.
См. также в других словарях:
Sodden — Sod den, a. [p. p. of {Seethe}.] Boiled; seethed; also, soaked; heavy with moisture; saturated; as, sodden beef; sodden bread; sodden fields. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Sodden — Sod den, v. i. To be seethed; to become sodden. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sodden — ► ADJECTIVE 1) soaked through. 2) (in combination ) having drunk an excessive amount of an alcoholic drink: whisky sodden. DERIVATIVES soddenly adverb soddenness noun. ORIGIN originally in the sense «boiled»: from SEETHE(Cf. ↑ … English terms dictionary
sodden — [säd′ n] adj. [obs. pp. of SEETHE] 1. Archaic boiled or steeped 2. filled with moisture; soaked through 3. heavy or soggy from improper baking or cooking: said as of bread 4. dull or stupefied, as from liquor vt., vi. to make or become sodden… … English World dictionary
Sodden — Sod den, v. t. To soak; to make heavy with water. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sodden — O.E. soden, strong pp. of seoþan to cook, boil (see SEETHE (Cf. seethe)). Originally boiled; sense of soaked is first recorded 1820 … Etymology dictionary
sodden — I. adjective Etymology: Middle English soden, from past participle of sethen to seethe Date: 1589 1. a. dull or expressionless especially from continued indulgence in alcoholic beverages < sodden features > b. torpid, sluggish < sodden minds > … New Collegiate Dictionary
sodden — sod|den [ˈsɔdn US ˈsa:dn] adj [Date: 1800 1900; Origin: Old past participle of seethe] very wet and heavy ▪ sodden clothes ▪ The earth was sodden. rain sodden/water sodden ▪ rain sodden hair … Dictionary of contemporary English
-sodden — [[t] sɒd(ə)n[/t]] 1) COMB in ADJ: usu ADJ n sodden combines with drink and with the names of alcoholic drinks to form adjectives which describe someone who has drunk too much alcohol and is in a bad state as a result. He portrays a whisky sodden… … English dictionary
sodden — /ˈsɒdn / (say sodn) adjective 1. soaked with liquid or moisture. 2. (of bread, cake, etc.) heavy, doughy, or soggy. 3. intoxicated on a specified beverage: beer sodden; gin sodden. 4. (of the face) a. bloated, as with crying. b. dulled with… …
sodden — [[t]sɒ̱d(ə)n[/t]] ADJ Something that is sodden is extremely wet. We stripped off our sodden clothes... His grey jersey and trousers were sodden with the rain. Syn: soaked … English dictionary
