-
1 не выраженный прямо
-
2 молчаливый
sobreentendido, tácito -
3 конструктивный
прил.1) de construcción; constructivoконструкти́вные осо́бенности — particularidades de construcción
2) ( служащий основой) constructivoконструкти́вное предложе́ние — proposición constructiva
* * *adj1) gener. (ñëó¿à¡èì îññîâîì) constructivo, de construcción2) law. implìcito, sobreentendido, tácito, virtual3) econ. constructivo -
4 молчаливый
прил.callado, tácito, taciturno; silencioso ( безмолвный)молчали́вое согла́сие — consentimiento tácito
молчали́вые слёзы — lágrimas silenciosas
* * *прил.callado, tácito, taciturno; silencioso ( безмолвный)молчали́вое согла́сие — consentimiento tácito
молчали́вые слёзы — lágrimas silenciosas
* * *adj1) gener. abismado, cabizbajo, cabizcaìdo, callado, cazurro, cerrado, silencioso (безмолвный), sordo, soturno, tácito, silente, taciturno, tàcito2) law. sobreentendido3) Chil. chamicado -
5 не выраженный прямо
prepos.law. sobreentendido -
6 неопровержимо презюмируемый
advlaw. implìcito, sobreentendido, tácito, virtualDiccionario universal ruso-español > неопровержимо презюмируемый
-
7 подразумеваемый
-
8 существующий в силу неопровержимой презумпции
adjlaw. implìcito, sobreentendido, tácito, virtualDiccionario universal ruso-español > существующий в силу неопровержимой презумпции
-
9 юридически подразумеваемый
advlaw. implìcito, sobreentendido, tácito, virtualDiccionario universal ruso-español > юридически подразумеваемый
-
10 подразумеваемый
ficto AR, sobreentendido, tácito -
11 юридически подразумеваемый
aceptación deducida, implícito, sobreentendido, tácito, virtualРусско-испанский юридический словарь > юридически подразумеваемый
См. также в других словарях:
sobreentendido — sobreentendido, da adjetivo 1. Sobrentendido. sobrentendido, da o sobreentendido, da adjetivo,sustantivo masculino 1. (estar) Que se sobrentiende: Esto no hace falta que lo digas, está sobrentendido … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sobreentendido — sobreentendido, da adj. sobrentendido … Diccionario de la lengua española
sobreentendido — ► adjetivo Sobrentendido [en todas sus acepciones]. * * * sobreentendido, a Participio adjetivo de «sobreentender». ⊚ m. Cosa que se sobreentiende. * * * sobreentendido, da. adj. sobrentendido … Enciclopedia Universal
sobreentendido — {{#}}{{LM S36051}}{{〓}} {{SynS36948}} {{[}}sobreentendido{{]}} ‹so·bre·en·te·di·do› {{《}}▍ s.m.{{》}} → {{↑}}sobrentendido{{↓}}. {{#}}{{LM SynS36948}}{{〓}} {{CLAVE S36051}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
sobreentendido — sobreentender, sobreentendido → sobrentender … Diccionario panhispánico de dudas
Idioma mixteco — Saltar a navegación, búsqueda Prueba Wikipedia en Idioma mixteco … Wikipedia Español
Lenguas mixtecas — Prueba Wikipedia en Lenguas mixtecas en la Incubadora de Wikimedia … Wikipedia Español
implícito — (Del lat. implicitus, implicado.) ► adjetivo Que se entiende como incluido en una cosa aunque no se exprese abiertamente: ■ su asistencia representa una aceptación implícita. SINÓNIMO sobreentendido supuesto callado tácito ANTÓNIMO … Enciclopedia Universal
sobrentendido — ► adjetivo 1 Que se sobrentiende. TAMBIÉN sobreentendido ► sustantivo masculino 2 Aquello que no está expresado pero que se da por supuesto. * * * sobrentendido, a Participio adjetivo de «sobrentender». ⊚ m. Sobreentendido. * * * sobrentendido,… … Enciclopedia Universal
sobrentendido — {{#}}{{LM S36068}}{{〓}} {{SynS36965}} {{[}}sobrentendido{{]}} ‹so·bre·en·ten·di·do› (también {{◎}}sobreentendido{{ ̄}}) {{《}}▍ s.m.{{》}} Lo que no está expresado, especialmente lo que se da por supuesto. {{#}}{{LM SynS36965}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Aposición — Saltar a navegación, búsqueda En lingüística, una aposición es una construcción de dos elementos gramaticales unidos, el segundo de los cuales especifica al primero. Hay que distinguir entre dos tipos de aposiciones literarias: Uno, cuando ambos… … Wikipedia Español