Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

smooth+plane

  • 21 plane

    I 1. [plein] noun
    1) (an aeroplane.) fly; flyvemaskine
    2) (a level or standard: Man is on a higher plane (of development) than the apes.) stade; niveau
    3) (in geometry, a flat surface.) flade
    2. verb
    (to move smoothly over the surface (of water etc).) plane
    II 1. [plein] noun
    (a carpenter's tool for making a level or smooth surface.) høvl
    2. verb
    (to make (a surface) level, smooth or lower by using a plane.) høvle
    III [plein] noun
    (a type of tree with broad leaves.) platan
    * * *
    I 1. [plein] noun
    1) (an aeroplane.) fly; flyvemaskine
    2) (a level or standard: Man is on a higher plane (of development) than the apes.) stade; niveau
    3) (in geometry, a flat surface.) flade
    2. verb
    (to move smoothly over the surface (of water etc).) plane
    II 1. [plein] noun
    (a carpenter's tool for making a level or smooth surface.) høvl
    2. verb
    (to make (a surface) level, smooth or lower by using a plane.) høvle
    III [plein] noun
    (a type of tree with broad leaves.) platan

    English-Danish dictionary > plane

  • 22 plane

    I
    1. plein noun
    1) (an aeroplane.) avión
    2) (a level or standard: Man is on a higher plane (of development) than the apes.) nivel, plano
    3) (in geometry, a flat surface.) plano

    2. verb
    (to move smoothly over the surface (of water etc).) deslizarse

    II
    1. plein noun
    (a carpenter's tool for making a level or smooth surface.)

    2. verb
    (to make (a surface) level, smooth or lower by using a plane.) cepillar

    III plein noun
    (a type of tree with broad leaves.)
    plane n avión
    tr[pleɪn]
    1 SMALLMATHEMATICS/SMALL (surface) plano
    2 figurative use (level, standard) nivel nombre masculino
    1 plano,-a
    1 (glide) planear
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    plane geometry geometría plana
    plane ticket billete nombre masculino de avión
    ————————
    tr[pleɪn]
    1 (tool) cepillo
    1 cepillar
    ————————
    tr[pleɪn]
    1 (tree) plátano
    plane ['pleɪn] vt, planed ; planing : cepillar (madera)
    plane adj
    : plano
    1) : plano m (en matemáticas, etc.)
    2) level: nivel m
    3) : cepillo m (de carpintero)
    adj.
    • plano, -a adj.
    n.
    • avión (Aeronáutica) s.m.
    • cepillo (de carpintero) s.m.
    • plano (Matemática) s.m.
    • plátano s.m.
    v.
    • acepillar v.
    • cepillar v.
    • desbastar v.
    • garlopar v.
    • planear v.
    pleɪn
    I
    1) ( aircraft) avión m
    2) plane (tree) plátano m
    3) ( tool) cepillo m de carpintero; ( longer) garlopa f
    4)
    a) ( surface) plano m
    b) ( level) nivel m

    she is on a different plane — está a otro nivel, es de otra categoría


    II
    1.
    transitive verb \<\<wood/surface\>\> cepillar

    2.
    vi ( glide) planear
    [pleɪn]
    1. N
    1) (=aeroplane, airplane) avión m
    2) (Art, Math, Constr) plano m

    vertical/horizontal plane — plano m vertical/horizontal

    3) (fig) nivel m
    4) (=tool) (=small) cepillo m (de carpintero); (=large) garlopa f
    5) (Bot) (also: plane tree) plátano m
    2.
    ADJ (Geom) plano
    3.

    to plane sth down — cepillar or desbastar algo

    4.
    VI [bird, glider] planear; [boat, car] deslizarse
    5.
    CPD

    plane crash N — accidente m de avión

    plane geometry N — geometría f plana

    plane journey N — viaje m en avión

    plane ticket N — billete m or pasaje m de avión

    * * *
    [pleɪn]
    I
    1) ( aircraft) avión m
    2) plane (tree) plátano m
    3) ( tool) cepillo m de carpintero; ( longer) garlopa f
    4)
    a) ( surface) plano m
    b) ( level) nivel m

    she is on a different plane — está a otro nivel, es de otra categoría


    II
    1.
    transitive verb \<\<wood/surface\>\> cepillar

    2.
    vi ( glide) planear

    English-spanish dictionary > plane

  • 23 plane

    I 1. [plein] noun
    1) (an aeroplane.) avião
    2) (a level or standard: Man is on a higher plane (of development) than the apes.) nível
    3) (in geometry, a flat surface.) plano
    2. verb
    (to move smoothly over the surface (of water etc).) planar
    II 1. [plein] noun
    (a carpenter's tool for making a level or smooth surface.) plaina
    2. verb
    (to make (a surface) level, smooth or lower by using a plane.) aplainar
    III [plein] noun
    (a type of tree with broad leaves.) plátano
    * * *
    plane1
    [plein] n Bot plátano, sicômoro.
    ————————
    plane2
    [plein] n 1 Geom plano. 2 superfície, nível. 3 avião. • vi 1 viajar de avião. 2 planar. • adj plano, raso, liso. plane of incidence Opt plano de incidência. plane of projection Geom plano de projeção. plane of sight Mil plano de mira.
    ————————
    plane3
    [plein] n plaina, escarnador. • vt aplainar. circular plane plaina circular. grooving plane goivete fêmeo. jack plane plaina para desbastar. jointer plane garlopa. sash plane plaina de vidraceiro. smoothing plane cepilho. toothing plane plaina com ferro dentado.

    English-Portuguese dictionary > plane

  • 24 plane

    I 1. plein noun
    1) (an aeroplane.) fly
    2) (a level or standard: Man is on a higher plane (of development) than the apes.) nivå, stadium
    3) (in geometry, a flat surface.) plan
    2. verb
    (to move smoothly over the surface (of water etc).) plane, gli
    II 1. plein noun
    (a carpenter's tool for making a level or smooth surface.) høvel
    2. verb
    (to make (a surface) level, smooth or lower by using a plane.) høvle
    III plein noun
    (a type of tree with broad leaves.) platan
    flat
    --------
    fly
    --------
    høvel
    --------
    høvle
    --------
    plan
    I
    subst. \/pleɪn\/ eller plane tree
    ( tre i slekten Platanus) platan
    II
    subst. \/pleɪn\/
    1) ( matematikk) plan
    2) ( overført) nivå, plan
    3) stadium, trinn
    4) (forkortelse for aeroplane og airplane) fly
    5) vinge, flyvinge, bæreplan
    plane of incidence ( fysikk) innfallsplan
    III
    subst. \/pleɪn\/
    høvel
    IV
    verb \/pleɪn\/
    1) (spesielt amer., hverdagslig) fly, reise med fly
    2) gli, fly i glideflukt
    3) ( om båt e.l.) plane
    plane down gå ned i glideflukt
    V
    verb \/pleɪn\/
    høvle, planhøvle
    plane off høvle ned ( typografi) kloppe
    VI
    adj. \/pleɪn\/
    plan, jevn, slett

    English-Norwegian dictionary > plane

  • 25 plane

    I 1. [plein] noun
    1) (an aeroplane.) letalo
    2) (a level or standard: Man is on a higher plane (of development) than the apes.) stopnja
    3) (in geometry, a flat surface.) ploskev
    2. verb
    (to move smoothly over the surface (of water etc).) drseti
    II 1. [plein] noun
    (a carpenter's tool for making a level or smooth surface.) skobelj
    2. verb
    (to make (a surface) level, smooth or lower by using a plane.) skobljati
    III [plein] noun
    (a type of tree with broad leaves.) platana
    * * *
    I [pléin]
    noun
    British English platana
    II [pléin]
    adjective
    raven, plosk, ploščat
    geometry ploskoven, planimetrijski; geometry plane geometry — planimetrija
    III [pléin]
    noun
    ravnina, ravan, nižina
    geometry ploskev; figuratively stopnja, višina, nivo, raven; colloquially letalo; mineralogy glavni hodnik v rudniškem rovu; figuratively on the upward plane — v vzponu
    IV [pléin]
    1.
    transitive verb
    zravnati, zgladiti, splanirati ( down);
    2.
    intransitive verb
    voziti se v letalu; polzeti, dvigniti se nad vodo (čoln pri hitri plovbi)
    V [pléin]
    1.
    noun
    technical
    skobelj, oblič;
    2.
    transitive verb
    skobljati, oblati

    English-Slovenian dictionary > plane

  • 26 plane

    [pleɪn] 1. n ( AVIAT)
    samolot m; ( MATH) płaszczyzna f; ( tool) strug m, hebel m; (also: plane tree) platan m; ( fig) poziom m
    2. vt
    wood heblować (oheblować perf)
    3. vi
    * * *
    I 1. [plein] noun
    1) (an aeroplane.) samolot
    2) (a level or standard: Man is on a higher plane (of development) than the apes.) poziom
    3) (in geometry, a flat surface.) płaszczyzna
    2. verb
    (to move smoothly over the surface (of water etc).) ślizgać się
    II 1. [plein] noun
    (a carpenter's tool for making a level or smooth surface.) strug
    2. verb
    (to make (a surface) level, smooth or lower by using a plane.) strugać
    III [plein] noun
    (a type of tree with broad leaves.) platan

    English-Polish dictionary > plane

  • 27 plane

    szállítóvágat, síkbeli, színvonal, platánfa, sík to plane: gyalul, siklórepüléssel száll
    * * *
    I 1. [plein] noun
    1) (an aeroplane.) repülő(gép)
    2) (a level or standard: Man is on a higher plane (of development) than the apes.) színvonal, szint
    3) (in geometry, a flat surface.) sík
    2. verb
    (to move smoothly over the surface (of water etc).) siklik (vízen)
    II 1. [plein] noun
    (a carpenter's tool for making a level or smooth surface.) gyalu
    2. verb
    (to make (a surface) level, smooth or lower by using a plane.) (le)gyalul
    III [plein] noun
    (a type of tree with broad leaves.) platán(fa)

    English-Hungarian dictionary > plane

  • 28 plane

    I 1. [plein] noun
    1) (an aeroplane.) flugvél
    2) (a level or standard: Man is on a higher plane (of development) than the apes.) (þróunar)stig
    3) (in geometry, a flat surface.) slétta, flötur
    2. verb
    (to move smoothly over the surface (of water etc).) líða eftir vatnsfleti
    II 1. [plein] noun
    (a carpenter's tool for making a level or smooth surface.) hefill
    2. verb
    (to make (a surface) level, smooth or lower by using a plane.) hefla
    III [plein] noun
    (a type of tree with broad leaves.) platanviður

    English-Icelandic dictionary > plane

  • 29 plane

    adj. düz, dümdüz, yassı, düzlem, düzlemsel
    ————————
    n. çınar, uçak, kanat (uçak), düzlem, yüzey, düzey, seviye, rende, planya, maden ana dehlizi
    ————————
    v. düzeltmek, düzlemek, süzülmek, uçmak (motorsuz), rende ile düzeltmek, rendelemek, planya ile düzeltmek
    * * *
    1. düzlem 2. uçak
    * * *
    I 1. [plein] noun
    1) (an aeroplane.) uçak
    2) (a level or standard: Man is on a higher plane (of development) than the apes.) düzey, seviye
    3) (in geometry, a flat surface.) düzlem
    2. verb
    (to move smoothly over the surface (of water etc).) kaymak, süzülmek
    II 1. [plein] noun
    (a carpenter's tool for making a level or smooth surface.) rende
    2. verb
    (to make (a surface) level, smooth or lower by using a plane.) rendelemek
    III [plein] noun
    (a type of tree with broad leaves.) çınar

    English-Turkish dictionary > plane

  • 30 plane

    • höylätä
    forest and paper industry
    • höylä
    • lentokone
    • tasainen pinta
    • tasanne
    • tasapinta
    • tasainen
    • taso
    • lakea
    • pinta
    * * *
    I 1. plein noun
    1) (an aeroplane.) lentokone
    2) (a level or standard: Man is on a higher plane (of development) than the apes.) taso
    3) (in geometry, a flat surface.) taso
    2. verb
    (to move smoothly over the surface (of water etc).)
    II 1. plein noun
    (a carpenter's tool for making a level or smooth surface.) höylä
    2. verb
    (to make (a surface) level, smooth or lower by using a plane.)
    III plein noun
    (a type of tree with broad leaves.) plataani

    English-Finnish dictionary > plane

  • 31 plane

    I 1. [plein] noun
    1) (an aeroplane.) lidmašīna
    2) (a level or standard: Man is on a higher plane (of development) than the apes.) līmenis; pakāpe
    3) (in geometry, a flat surface.) plakne
    2. verb
    (to move smoothly over the surface (of water etc).) slīdēt; planēt
    II 1. [plein] noun
    (a carpenter's tool for making a level or smooth surface.) ēvele
    2. verb
    (to make (a surface) level, smooth or lower by using a plane.) ēvelēt
    III [plein] noun
    (a type of tree with broad leaves.) platāna
    * * *
    platāna; ēvele; plakne; līmenis, pakāpe; ēvelēt; planēt; līdzens, gluds; lidmašīna

    English-Latvian dictionary > plane

  • 32 plane

    I 1. [plein] noun
    1) (an aeroplane.) lėktuvas
    2) (a level or standard: Man is on a higher plane (of development) than the apes.) lygmuo, plotmė
    3) (in geometry, a flat surface.) plokštuma
    2. verb
    (to move smoothly over the surface (of water etc).) sklandyti, slysti
    II 1. [plein] noun
    (a carpenter's tool for making a level or smooth surface.) oblius
    2. verb
    (to make (a surface) level, smooth or lower by using a plane.) obliuoti
    III [plein] noun
    (a type of tree with broad leaves.) platanas

    English-Lithuanian dictionary > plane

  • 33 plane

    adj. flat, plan, jämn
    --------
    n. plan yta; nivå, plan; flygplan; platan
    --------
    v. glida; jämna av, släta ut
    * * *
    I 1. [plein] noun
    1) (an aeroplane.) []plan
    2) (a level or standard: Man is on a higher plane (of development) than the apes.) plan, nivå
    3) (in geometry, a flat surface.) plan yta, plan
    2. verb
    (to move smoothly over the surface (of water etc).) glida
    II 1. [plein] noun
    (a carpenter's tool for making a level or smooth surface.) hyvel
    2. verb
    (to make (a surface) level, smooth or lower by using a plane.) hyvla
    III [plein] noun
    (a type of tree with broad leaves.) platan

    English-Swedish dictionary > plane

  • 34 plane

    I 1. [plein] noun
    1) (an aeroplane.) letadlo
    2) (a level or standard: Man is on a higher plane (of development) than the apes.) úroveň, stupeň
    3) (in geometry, a flat surface.) plocha
    2. verb
    (to move smoothly over the surface (of water etc).) plachtit, klouzat
    II 1. [plein] noun
    (a carpenter's tool for making a level or smooth surface.) hoblík
    2. verb
    (to make (a surface) level, smooth or lower by using a plane.) hoblovat
    III [plein] noun
    (a type of tree with broad leaves.) platan
    * * *
    • plocha
    • rovina
    • hoblovat
    • letadlo

    English-Czech dictionary > plane

  • 35 plane

    I 1. [plein] noun
    1) (an aeroplane.) lietadlo
    2) (a level or standard: Man is on a higher plane (of development) than the apes.) úroveň, stupeň
    3) (in geometry, a flat surface.) plocha
    2. verb
    (to move smoothly over the surface (of water etc).) plachtiť, kĺzať
    II 1. [plein] noun
    (a carpenter's tool for making a level or smooth surface.) hoblík
    2. verb
    (to make (a surface) level, smooth or lower by using a plane.) hobľovať
    III [plein] noun
    (a type of tree with broad leaves.) platan
    * * *
    • rovina
    • lietadlo

    English-Slovak dictionary > plane

  • 36 plane

    I 1. [plein] noun
    1) (an aeroplane.) avion
    2) (a level or standard: Man is on a higher plane (of development) than the apes.) plan, nivel
    3) (in geometry, a flat surface.) plan
    2. verb
    (to move smoothly over the surface (of water etc).) a plana
    II 1. [plein] noun
    (a carpenter's tool for making a level or smooth surface.) rindea
    2. verb
    (to make (a surface) level, smooth or lower by using a plane.) a rindelui
    III [plein] noun
    (a type of tree with broad leaves.) platan

    English-Romanian dictionary > plane

  • 37 plane

    I 1. [plein] noun
    1) (an aeroplane.) αεροπλάνο
    2) (a level or standard: Man is on a higher plane (of development) than the apes.) επίπεδο
    3) (in geometry, a flat surface.) επίπεδη επιφάνεια
    2. verb
    (to move smoothly over the surface (of water etc).) γλιστρώ στην επιφάνεια
    II 1. [plein] noun
    (a carpenter's tool for making a level or smooth surface.) πλάνη(εργαλείο)
    2. verb
    (to make (a surface) level, smooth or lower by using a plane.) πλανίζω
    III [plein] noun
    (a type of tree with broad leaves.) πλάτανος

    English-Greek dictionary > plane

  • 38 plane

    I [pleɪn]
    1. noun
    1) an aeroplane.
    طائِرَه
    2) a level or standard:

    Man is on a higher plane (of development) than the apes.

    مُسْتَوى
    3) in geometry, a flat surface.
    سَطْح مُسْتَوٍ
    2. verb
    يتَحَرَّك بِنُعومَه على سَطْحِ الشَّيء II [pleɪn]
    1. noun
    a carpenter's tool for making a level or smooth surface.
    فأْرَة النَّجّار
    2. verb
    to make (a surface) level, smooth or lower by using a plane.
    يَسْحَج بالفأرَه III [pleɪn] noun
    a type of tree with broad leaves.
    صِنّار، شَجْرَة الدُّلْب

    Arabic-English dictionary > plane

  • 39 plane

    I 1. [plein] noun
    1) (an aeroplane.) avion
    2) (a level or standard: Man is on a higher plane (of development) than the apes.) plan, niveau
    3) (in geometry, a flat surface.) plan
    2. verb
    (to move smoothly over the surface (of water etc).) planer
    II 1. [plein] noun
    (a carpenter's tool for making a level or smooth surface.) rabot
    2. verb
    (to make (a surface) level, smooth or lower by using a plane.) raboter
    III [plein] noun
    (a type of tree with broad leaves.) platane

    English-French dictionary > plane

  • 40 plane

    I 1. [plein] noun
    1) (an aeroplane.) avião
    2) (a level or standard: Man is on a higher plane (of development) than the apes.) plano
    3) (in geometry, a flat surface.) plano
    2. verb
    (to move smoothly over the surface (of water etc).) planar
    II 1. [plein] noun
    (a carpenter's tool for making a level or smooth surface.) plaina
    2. verb
    (to make (a surface) level, smooth or lower by using a plane.) aplainar
    III [plein] noun
    (a type of tree with broad leaves.) plátano

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > plane

Страницы

См. также в других словарях:

  • smooth plane — noun a small plane for finish work • Syn: ↑smoothing plane • Hypernyms: ↑plane, ↑carpenter s plane, ↑woodworking plane * * * noun see smoothing plane …   Useful english dictionary

  • Plane curve — In mathematics, a plane curve is a curve in a Euclidean plane (cf. space curve). The most frequently studied cases are smooth plane curves (including piecewise smooth plane curves), and algebraic plane curves. A smooth plane curve is a curve in a …   Wikipedia

  • plane — plane1 [plān] n. [ME < MFr plasne < L platanus < Gr platanos < platys, broad (see PLATY ): from its broad leaves] any of a genus (Platanus) of trees of the plane tree family having maplelike leaves, spherical dry fruits, and bark that …   English World dictionary

  • plane — Ⅰ. plane [1] ► NOUN 1) a flat surface on which a straight line joining any two points would wholly lie. 2) a level of existence or thought. ► ADJECTIVE 1) completely level or flat. 2) relating to two dimensional surfaces or magnitudes …   English terms dictionary

  • Plane — Plane, v. t. [imp. & p. p. {Planed}; p. pr. & vb. n. {Planing}.] [Cf. F. planer, L. planare, fr. planus. See {Plane}, a., {Plain}, a., and cf. {Planish}.] 1. To make smooth; to level; to pare off the inequalities of the surface of, as of a board… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • smooth — [adj1] level, unwrinkled; flowing bland, continuous, creamy, easy, effortless, equable, even, flat, fluent, fluid, flush, frictionless, gentle, glassy, glossy, hairless, horizontal, invariable, lustrous, mild, mirrorlike, monotonous, peaceful,… …   New thesaurus

  • Plane — Plane, n. [F. plane, L. plana. See {Plane}, v. & a.] 1. (Geom.) A surface, real or imaginary, in which, if any two points are taken, the straight line which joins them lies wholly in that surface; or a surface, any section of which by a like… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Plane at infinity — Plane Plane, n. [F. plane, L. plana. See {Plane}, v. & a.] 1. (Geom.) A surface, real or imaginary, in which, if any two points are taken, the straight line which joins them lies wholly in that surface; or a surface, any section of which by a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Plane iron — Plane Plane, n. [F. plane, L. plana. See {Plane}, v. & a.] 1. (Geom.) A surface, real or imaginary, in which, if any two points are taken, the straight line which joins them lies wholly in that surface; or a surface, any section of which by a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Plane of polarization — Plane Plane, n. [F. plane, L. plana. See {Plane}, v. & a.] 1. (Geom.) A surface, real or imaginary, in which, if any two points are taken, the straight line which joins them lies wholly in that surface; or a surface, any section of which by a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Plane of projection — Plane Plane, n. [F. plane, L. plana. See {Plane}, v. & a.] 1. (Geom.) A surface, real or imaginary, in which, if any two points are taken, the straight line which joins them lies wholly in that surface; or a surface, any section of which by a… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»