-
1 smart
smart [smɑ:t]∎ she's a smart dresser elle s'habille avec beaucoup de chic;∎ to make oneself look smart se faire beau (belle); (for interview etc) bien s'habiller;∎ you look very smart in your new suit vous avez beaucoup d'allure avec votre nouveau costume;∎ the smart set les gens mpl chics, le beau monde(b) (clever) habile, intelligent; (shrewd, resourceful) malin(igne); (quick-thinking) à l'esprit vif;∎ he's a smart lad il n'est pas bête;∎ it isn't smart to break the law ce n'est pas malin de ne pas respecter la loi;∎ it was smart of her to think of it c'était futé de sa part d'y penser;∎ she was too smart for them elle était trop maligne ou futée pour eux;∎ trying to be smart, eh? tu essaies de faire le malin, hein?;∎ don't try to be smart with me n'essaie pas de faire le malin avec moi;∎ that wasn't very smart, was it? ce n'était pas très malin, tu ne trouves pas?;∎ smart businesswoman femme f d'affaires habile;∎ a smart move une sage décision;∎ familiar he's a smart one c'est un malin□ ;∎ familiar all the smart money is on him to win the presidency tous les spécialistes le donnent comme favori aux élections présidentielles□ ;∎ the smart money is on Jenkins for chairman les gens au parfum prédisent Jenkins comme P-DG∎ don't get smart with me! n'essaie pas de jouer au plus malin avec moi!∎ a smart pace une allure vive;∎ that was smart work! voilà du travail rapide!, voilà qui a été vite fait!;∎ look smart! grouille-toi!;∎ smart reprimand réprimande f assez sèche;∎ a smart slap across the face une bonne gifle;∎ give the top a smart tap donnez une bonne tape sur le dessus;∎ give the top a smart pull tirez fort sur le dessus(f) (bomb, weapon) intelligent(a) (eyes, wound) picoter, brûler;∎ her eyes were smarting elle avait les yeux qui piquaient;∎ the onion made her eyes smart les oignons lui piquaient les yeux ou la faisaient pleurer;∎ my face was still smarting from the blow le visage me cuisait encore du coup que j'avais reçu∎ he's still smarting from the insult il n'a toujours pas digéré l'insulte3 adverb(quickly → walk) vivement, à vive allure; (→ act) vivement, promptement4 noun∎ to have smarts en avoir dans le ciboulot;∎ he's pretty low on smarts c'est pas une lumière►► familiar smart alec, smart aleck petit(e) malin(igne)□ mf;smart card carte f à puce;smart card reader lecteur m de cartes à puce ou de cartes à mémoire;smart drug psychotrope m;Computing smart quotes = conversion automatique des guillemets saisis au clavier en guillemets typographiques
См. также в других словарях:
smarts — [ smarts ] noun uncount AMERICAN INFORMAL intelligence: It takes smarts and a bit of luck to succeed in this business … Usage of the words and phrases in modern English
Smarts — may be:* System Management Arts, a maker of network management software, now the Smarts division of EMC Corporation * Smiles ARbitrary Target Specification, a query extension of SMILES (Simplified molecular line input system) notation for… … Wikipedia
smarts — [sma:ts US sma:rts] n [U] AmE informal intelligence ▪ If she had any smarts, she d get rid of the guy … Dictionary of contemporary English
smarts — [n] intelligence acuity, acumen, alertness, aptitude, brainpower, brains*, brightness, brilliance, cleverness, competence, comprehension, gray matter*, intellect, IQ*, judgment, know how, mind, perception, perspicacity, precocity, reason, savvy,… … New thesaurus
smarts — present third singular of smart plural of smart * * * smarts UK [smɑː(r)ts] US [smɑrts] noun [uncountable] american informal intelligence Thesaurus: intelligence, intuition and ability to understand … Useful english dictionary
SMARTS — Simplified Molecular Input Line Entry Specification (SMILES) ist ein chemischer Strukturcode, bei dem die Struktur beliebiger Moleküle stark vereinfacht als (ASCII )Zeichenkette wiedergegeben werden. Mehrere Molekül Editoren können SMILES Strings … Deutsch Wikipedia
smarts — n. intelligence. □ She’s got plenty of smarts but no spunk. □ I got the smarts to do the job. All I need is someone to trust me … Dictionary of American slang and colloquial expressions
smarts — noun (chiefly US) intelligence; smartness A lot can be said for the infinite mercies of God, but the smarts of a good pharmacist, when you get down to it, is worth more … Wiktionary
smarts — noun Smarts is used after these nouns: ↑street … Collocations dictionary
smarts — n intelligence, wits. A coinage inspired by the word wits itself and/or brains . The word is American, but is occasionally heard in Britain. She s got more than her share of smarts … Contemporary slang
smarts — intelligence, mental ability Jen gets good grades. She has the smarts to win a scholarship … English idioms