-
1 блестящий
brillant, brillante adj* * *прям., перен.brillant; éclatantблестя́щий шёлк — soie luisante
блестя́щий предме́т — objet brillant
блестя́щее красноре́чие — éloquence brillante
блестя́щий успе́х — brillant succès
блестя́щий докла́д — exposé brillant
* * *adj1) gener. laqué, luisant, lustré, reluisant, saillant, scintillant, verveux, éclatant (тж перен.), étincelant, magnifique, rutilant, réussi, illustre, splendide, verni, vernissé, brillant2) eng. poli3) garph.exp. smaragdin (Ce qui fait leur splendeur smaragdine [des poèmes de Pierre Louÿs], leur perfection et leur attirance de gemmes, c'est qu'ils sont polis et brillants et pourtant sans fond (Valéry).) -
2 изумрудный
-
3 очень яркий
-
4 смарагдовый
См. также в других словарях:
smaragdin — smaragdin, ine [ smaragdɛ̃, in ] adj. • 1752; (pierre) smaragdine « émeraude » 1510; lat. smaragdinus, du gr. smaragdos « émeraude » ♦ Didact. D un vert émeraude. ● smaragdin, smaragdine adjectif (latin smaragdus, du grec smaragdos, émeraude)… … Encyclopédie Universelle
Smaragdin — Composantes RVB (r, v, b) (1, 215, 88) Triplet hexa. 01D758 CMJN (c, m … Wikipédia en Français
smaragdin — smaragdín adj. m., pl. smaragdíni; f. sg. smaragdínă, pl. smaragdíne Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic SMARAGDÍN, Ă adj. de culoarea verde a smaraldului. (< fr. smaragdin … Dicționar Român
smaragdin — smaragdin, ine (sma ra gdin, gdi n ) adj. Terme didactique. Qui a la couleur verte de l émeraude. ÉTYMOLOGIE Lat. smaragdus, émeraude … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Faux-cuivré smaragdin — Tomares ballus … Wikipédia en Français
Faux-Cuivré Smaragdin — Faux cuivré smaragdin … Wikipédia en Français
Faux-cuivre smaragdin — Faux cuivré smaragdin Faux cuivré smaragdin … Wikipédia en Français
agdin — smaragdin … Dictionnaire des rimes
smaragdine — ● smaragdin, smaragdine adjectif (latin smaragdus, du grec smaragdos, émeraude) Littéraire. Vert émeraude … Encyclopédie Universelle
Tomares ballus — Faux cuivré smaragdin Faux cuivré smaragdin … Wikipédia en Français
Liste De Couleurs — Cet article propose une liste de couleurs. Attention toutefois, les noms de couleur n ont aucune valeur contractuelle, en particulier dans les domaines de l imprimerie, de la décoration, des arts graphiques... Chaque profession ayant à traiter… … Wikipédia en Français
