-
1 вкус
smag -
2 вкус
sb. smag* * *I sb mgen sg вкусa, вкусyadjвкусовой1 smagssansen2 smagприятный на вкус som har en dejlig smag.II sb m1 smagвойти во вкус få smag for ngt, lægge sig efter ngtвкусно2 ma- ner; stil.adj af velsmagende, lækker; dejligпахнет -o det dufter dejligt. -
3 аромат
sb. aroma, duft, smag* * *sb maroma, duft. -
4 вязать
vt ipf pf till1 binde, knytte2 strikke3 binde, fæstne4 ipfvære besk. give еn besk, ram, sammensner pende smag (i munden). -
5 горечь
sb f1 bitter, besk ell. ram smag2 bitterhed, bitter fortvivlelse; beskhed. -
6 горчинка
sb fс \горчинкаой med en let bitter smag. -
7 горчить
viipf.t. smage bittert, beskво рту горчит}^ har en bitter smag i munden. -
8 заесть
vt pf ipfзаедать1 kede, plage ihjel2 spise ngt til (for at kvæle den dårlige smag af ngt andet o.l.). -
9 кйслый
adj1 fкисел sur, syrlig (af smag)2 fкисел mut, sur(mulende); gnaven; uoplagt3 sur, syrnet. -
10 кислятина
sb f1 noget surt noget (af smag)2 mut, gnaven, tvær person; surt spektakkel. -
11 осадок
sb. bundfald, eftersmag* * *sb m1 bundfald2 eftersmag, ubehag, ubehageligt indtryk, ubehagelig smag (i munden). -
12 привить
vt pf ipfпрививать1 pode; 2 + datpode, vaccinere ngn mod ngt3 + datл-к + dat indpode ngn ngt; lancereпривить кому-н. вкус к музыке give ngn smag for musik. -
13 прийтись
vr pfпридусь, придётсяipfприходиться1 passe, passe sig\прийтисьпо росту passe i størrelsenэто мне при-шлдсь по вкусу det faldt lige i min smag, det var lige ngt jeg kunne lide2 falde3 i upersanv f eksкаждому пришлдсь по сто рублей der tilfaldt hver (især) hundrede rubler, hver (især) fik hundrede rubler4 blive nødvendig (for); blive nødt til, måttevisulte. -
14 сласть
-
15 спорить
vb. debattere, diskutere, skændes, stride, strides, vædde* * *viс + instripf pf til 1-2 по-1 diskutere; debattere2 væddeспорить на что-н. vædde ngt3 ipf.t.o +præp+ akkstrides, trættes om ngt. -
16 травянистый
adj1 græsklædt; frodig2 flov (om smag).
См. также в других словарях:
şmag — s.n. (reg.) Gust (rău) pe care îl capătă uneori mâncărurile sau băuturile; iz. – Din. germ. [Ge]schmack. Trimis de baron, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 ŞMAG s. v. aromă, balsam, iz, mireasmă, parfum. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … … Dicționar Român
smag — sb., en, e, ene, i sms. smags , fx smagsindtryk, dog smag el. smags i smag(s)fri, og smag i smagfuld, smagløs og smagsætte … Dansk ordbog
smag — ( guri), s.n. – 1. Savoare, gust. – 2. (arg.) Feciorie. – var. smah, şmac, şmah. germ. Geschmach, prin intermediul pol., rut. smak (Candrea; Scriban, Arhiva, 1913; cf. Paşca, Dacor., Dacor., VII, 407). Trimis de blaurb, 25.12.2008. Sursa: DER … Dicționar Român
Smag — Rabí Moshé ben Iaakov de Coucy (Hebreo :משה בן יעקב מקוצי) fue un reconocido Tosafista francés, comúnmente conocido como el smag , nació en Coucy, Francia en el año 1198. Fue alumno de Rabi Iehuda hajasid y un fervoroso seguidor de las… … Wikipedia Español
SMAG — Salaire minimum agricole garanti (Maroc) Le SMAG est le salaire minimum agricole garanti au Maroc il est égal à 50DH par jour. Il ne faut pas le confondre avec l ancien SMAG français, salaire minimum agricole garanti et qui était inférieur au… … Wikipédia en Français
SMAG — S. M. A. G. [smag] ❖ ♦ Sigle de salaire minimum agricole garanti … Encyclopédie Universelle
SMAG — Special Medical Advisory Group … Medical dictionary
SMAG — Star Magnitude NASA … Acronyms
SMAG — Star Magnitude ( > NASA Acronym List ) … Acronyms von A bis Z
SMAG — • Special Medical Advisory Group … Dictionary of medical acronyms & abbreviations
gələşmağ — (Dərbənd) toydan əvvəl məsləhətləşmək, məsləhət üçün yığışmaq. – İmnəti Əhəd patşaha gələşmağçin cama:tı çağırdılar; – Gələşmağdan so:ra gəlin görmağa gitədilər bizdə, so:ra paltar gitədi, unnan so:ra toya hazırraşadılar … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti