-
1 dolose
slyly, deceitfuly. -
2 catē
catē adv. [catus], sagaciously, dexterously.* * *well, sagaciously, wisely, intelligently; clearly; slyly, craftily, artfully -
3 vafrē
vafrē adv. [vafer], slyly, subtly: facere. -
4 versūtē
versūtē adv. [versutus], cunningly, craftily, slyly: dicere. -
5 callide
skilfully, cleverly / cunningly, slyly, subtly. -
6 manticulor
mantĭcŭlor, 1, v. dep. [manticula; lit., to be busied with purses; hence], to steal (ante- and post-class.):II.cum utrem ventosissimum manticularentur,
App. Mag. 55, p. 309, 36.—Transf., to act slyly, go cunningly to work: manticularum usus pauperibus in nummis recondendis etiam nostro saeculo fuit. Unde manticulari dicebantur, qui furandi gratiā manticulos attrectabant. Inde poëtae pro dolose quid agendo usi sunt eo verbo, etc., Pac. ap. Fest. p. 133 Müll. (Trag. Rel. v. 376 Rib.). -
7 trebax
trĕbax, ācis, adj. [contr. from the Gr. tribakos], practised, skilled in the ways of the world, cunning, crafty (lat. Lat.):trebacissimus senex,
Sid. Ep. 1, 11 med.—Adv.: trĕbācĭter, cunningly, slyly, Sid. Ep. 9, 11 med. -
8 vafer
văfer, fra, frum, adj., sly, cunning, crafty, artful, subtle (class.;syn.: callidus, versutus): (hominis) non aperti, non simplicis, non ingenui, non justi, non viri boni, versuti potius, obscuri, astuti, fallacis, malitiosi, callidi, veteratoris, vafri,
Cic. Off. 3, 13, 57:in disputando vafri,
id. Rep. 3, 16, 26 (cited ap. Non. 19, 33); Afran. ap. Non. 20, 3; Hor. S. 1, 3, 130; 2, 5, 24; id. C. 3, 7, 12; Ov. H. 20, 30: lingua, Pompon. ap. Non. 19, 32:jus,
Hor. S. 2, 2, 131:Flaccus,
Pers. 1, 116; 1, 132:ars,
Mart. 12, 61, 3:mores Hannibalis,
Val. Max. 7, 3, ext. 8:vafra et fallaciosa argumenta,
Gell. 7, 3, 34. — Comp., Hier. Ep. 38, 5.— Sup.:Stoicorum somniorum vaferrimus interpres,
Cic. N. D. 1, 15, 39:interrogationes,
Sen. Ep. 48, 5.— Adv.: vā̆frē, slyly, cunningly, artfully:nihil sane vafre nec malitiose facere conatus est,
Cic. Verr. 2, 2, 53, § 132:tam vafre Telluri impressum osculum,
Val. Max. 7, 3, ext. 2. -
9 versutus
I.In a good sense, adroit, dexterous, versatile; shrewd, clever, ingenious (class.;II.syn. callidus): homo versutus et callidus (versutos eos appello, quorum celeriter mens versatur),
Cic. N. D. 3, 10, 25:quod (genus acuminis) erat in reprehendendis verbis versutum et sollers,
id. Brut. 67, 236:animus acutus atque versutus,
id. de Or. 2, 20, 84:versutissimum et patientissimum Lacedaemonium Lysandrum accepimus,
id. Off. 1, 30, 109:adulescens docte vorsutus fuit,
Plaut. Stich. 4, 1, 55.—In a bad sense, cunning, crafty, wily, sly, deceitful (freq. and class.;syn. vafer): vorsutior es quam rota figularis,
Plaut. Ep. 3, 2, 35:non esse servus pejor hoc quisquam potest, Nec magis versutus,
id. As. 1, 1, 106; cf. id. Ps. 4, 8, 6:hoc est hominis versuti, obscuri, astuti, fallacis, malitiosi, callidi, veteratoris, vafri,
Cic. de Or. 3, 13, 57; cf. id. ib. 2, 3, 10:acutus, versutus, veterator,
id. Fin. 2, 16, 53; 2, 17, 54:Corinna,
Ov. Am. 2, 19, 9:propago,
id. M. 11, 312 al. — Sup., Vell. 2, 118, 1.—With gen.:versutus ingenii,
Plin. 7, 12, 10, § 56.— Adv.: ver-sūtē, cunningly, craftily, slyly, Cic. Or. 7, 22; id. Brut. 9, 35.— Sup., Aug Trin. 15, 20. -
10 veteratorius
vĕtĕrātōrĭus, a, um, adj. [veterator, II. A.], crafty. cunning, sly (Ciceronian):nihil ab isto tectum, nihil veteratorium exspectaveritis: omnia aperta, omnia perspicua reperientur,
Cic. Verr. 2, 1, 54, § 141; so,ratio dicendi,
id. Brut. 75, 261.— -
11 vorsutus
I.In a good sense, adroit, dexterous, versatile; shrewd, clever, ingenious (class.;II.syn. callidus): homo versutus et callidus (versutos eos appello, quorum celeriter mens versatur),
Cic. N. D. 3, 10, 25:quod (genus acuminis) erat in reprehendendis verbis versutum et sollers,
id. Brut. 67, 236:animus acutus atque versutus,
id. de Or. 2, 20, 84:versutissimum et patientissimum Lacedaemonium Lysandrum accepimus,
id. Off. 1, 30, 109:adulescens docte vorsutus fuit,
Plaut. Stich. 4, 1, 55.—In a bad sense, cunning, crafty, wily, sly, deceitful (freq. and class.;syn. vafer): vorsutior es quam rota figularis,
Plaut. Ep. 3, 2, 35:non esse servus pejor hoc quisquam potest, Nec magis versutus,
id. As. 1, 1, 106; cf. id. Ps. 4, 8, 6:hoc est hominis versuti, obscuri, astuti, fallacis, malitiosi, callidi, veteratoris, vafri,
Cic. de Or. 3, 13, 57; cf. id. ib. 2, 3, 10:acutus, versutus, veterator,
id. Fin. 2, 16, 53; 2, 17, 54:Corinna,
Ov. Am. 2, 19, 9:propago,
id. M. 11, 312 al. — Sup., Vell. 2, 118, 1.—With gen.:versutus ingenii,
Plin. 7, 12, 10, § 56.— Adv.: ver-sūtē, cunningly, craftily, slyly, Cic. Or. 7, 22; id. Brut. 9, 35.— Sup., Aug Trin. 15, 20.
См. также в других словарях:
Slyly — Sly ly, adv. In a sly manner; shrewdly; craftily. [1913 Webster] Honestly and slyly he it spent. Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
slyly — adverb /ˈslaɪli/ In a sly manner, cunningly. He wolde nat abyde uppon no poure man for no maner of thyng – and ever he slow slyly and slypped to another, tylle all were slayne to the numbir of a hondred thousand [...] … Wiktionary
slyly — adv. Slyly is used with these verbs: ↑ask, ↑grin, ↑smile, ↑wink … Collocations dictionary
slyly — sly ► ADJECTIVE (slyer, slyest) 1) having a cunning and deceitful nature. 2) (of a remark, glance, or expression) insinuating. 3) (of an action) surreptitious. ● on the sly Cf. ↑on the sly … English terms dictionary
slyly — adverb see sly … New Collegiate Dictionary
slyly — See sly. * * * … Universalium
slyly — (Roget s IV) modif. Syn. cleverly, stealthily, shrewdly, foxily, meanly, secretly, cunningly, intelligently, with downcast eyes, on the quiet, furtively … English dictionary for students
slyly — adv. Cok. 156. Rel. Ant. ii. p. 176 … Oldest English Words
slyly — adv. cunningly, craftily, guilefully; stealthily, secretively; mischievously, playfully … English contemporary dictionary
slyly — ad. Craftily, cunningly, insidiously … New dictionary of synonyms
slyly — sly·ly … English syllables
