-
1 sloped key
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > sloped key
-
2 sloped-rim open resonator
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > sloped-rim open resonator
-
3 highway noise sloped barrier
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > highway noise sloped barrier
-
4 reinforced earth sloped wall technique
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > reinforced earth sloped wall technique
-
5 клонится
-
6 крыша скатная
крыша скатная
Крыша, поверхность которой состоит из одного или нескольких наклонных участков - скатов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крыша скатная
-
7 установленный под наклоном поддон для сбора и отвода конденсата
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установленный под наклоном поддон для сбора и отвода конденсата
-
8 устройство автоматического регулирования усиления системы передачи с ЧРК с наклонной характеристикой регулирования
устройство автоматического регулирования усиления системы передачи с ЧРК с наклонной характеристикой регулирования
наклонное АРУ
Устройство автоматического регулирования усиления линейного тракта системы передачи с ЧРК, в котором при регулировании усиление изменяется по линейному закону в зависимости от частоты.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство автоматического регулирования усиления системы передачи с ЧРК с наклонной характеристикой регулирования
-
9 клавиатура с наклонным профилем
3.1.18 клавиатура с наклонным профилем (sloped profile keyboard): Клавиатура, у которой верхняя поверхность клавиши расположена под углом к основанию клавиатуры.
Источник: ГОСТ Р ИСО 9241-4-2009: Эргономические требования к проведению офисных работ с использованием видеодисплейных терминалов (VDT). Часть 4. Требования к клавиатуре оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > клавиатура с наклонным профилем
-
10 пробирка с твердой косой питательной средой
Русско-английский словарь по химии > пробирка с твердой косой питательной средой
-
11 отдельный пирамидальный фундамент
Русско-английский политехнический словарь > отдельный пирамидальный фундамент
-
12 отлого опускаться
sloped fall глагол:Русско-английский синонимический словарь > отлого опускаться
-
13 пробирка с твердой косой питательной средой
Русско-английский научный словарь > пробирка с твердой косой питательной средой
-
14 наклонный
1. downwardпадение, движение по наклонной плоскости — downward career
2. incline3. oblique4. slopping5. leaning6. slantingly7. sloped8. sloping9. tilted10. inclined; slanting -
15 прибор для уравновешивания центрифужных пробирок
Русско-английский медицинский словарь > прибор для уравновешивания центрифужных пробирок
-
16 устройство автоматического регулирования усиления системы передачи с ЧРК с наклонной характеристикой регулирования
устройство автоматического регулирования усиления системы передачи с ЧРК с наклонной характеристикой регулирования
наклонное АРУ
Устройство автоматического регулирования усиления линейного тракта системы передачи с ЧРК, в котором при регулировании усиление изменяется по линейному закону в зависимости от частоты.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
83. Устройство автоматического регулирования усиления системы передачи с ЧРК с наклонной характеристикой регулирования
Наклонное АРУ
D. AVR-Schaltung mit der neigenden Abstimmkurve
Е. Sloped response AGC device
F. Dispositif de CAG a caracteristique de controle a pente
Устройство автоматического регулирования усиления линейного тракта системы передачи с ЧРК, в котором при регулировании усиление изменяется по линейному закону в зависимости от частоты
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > устройство автоматического регулирования усиления системы передачи с ЧРК с наклонной характеристикой регулирования
-
17 система кабельных коробов для офисных помещений
система кабельных коробов для офисных помещений
-
Рис. Panduit®
Система кабельных коробов для офисных помещенийA
corner raceway base
B
corner raceway cover
C
vertical raceway
communication pole
four cubicle drop fitting
two cubicle drop fitting
G
one cubicle drop fitting
H
end cap fitting
J
spill-over fitting
K
desk mount box
L
mid panel tee fitting
M
wall entrance fitting
N
угловая секция
right angle fitting
O
тройниковая секция
tee fitting
P
крестообразная секция
cross fitting
Q
внутренний угол
inside corner fitting
R
внешний угол
outside corner fitting
coupler fitting
T
заглушка
end cap fitting
U
vertical sloped communication snap-on faceplate
V
лицевая панель с креплением защелках и с козырьком
horizontal sloped communication snap-on faceplate
Рис. THORSMANТематики
- изделие электромонтажное
- электропроводка, электромонтаж
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система кабельных коробов для офисных помещений
-
18 шатер
- «shatyor» (type of steep multi - sloped roof of pyramidal form)
шатер
Тонкостенное покрытие, имеющее форму пирамиды, либо представляющее собой совокупность нескольких пирамидальных или конических поверхностей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
- «shatyor» (type of steep multi - sloped roof of pyramidal form)
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шатер
-
19 устройство автоматического регулирования усиления системы передачи с ЧРК с наклонной характеристикой регулирования
устройство автоматического регулирования усиления системы передачи с ЧРК с наклонной характеристикой регулирования
наклонное АРУ
Устройство автоматического регулирования усиления линейного тракта системы передачи с ЧРК, в котором при регулировании усиление изменяется по линейному закону в зависимости от частоты.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
83. Устройство автоматического регулирования усиления системы передачи с ЧРК с наклонной характеристикой регулирования
Наклонное АРУ
D. AVR-Schaltung mit der neigenden Abstimmkurve
Е. Sloped response AGC device
F. Dispositif de CAG a caracteristique de controle a pente
Устройство автоматического регулирования усиления линейного тракта системы передачи с ЧРК, в котором при регулировании усиление изменяется по линейному закону в зависимости от частоты
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > устройство автоматического регулирования усиления системы передачи с ЧРК с наклонной характеристикой регулирования
-
20 с крутыми склонами
•Most of the world's great steep-sided (or - sloped) volcanic cones are composed of...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с крутыми склонами
См. также в других словарях:
Sloped — Slope Slope, v. t. [imp. & p. p. {Sloped}; p. pr. & vb. n. {Sloping}.] To form with a slope; to give an oblique or slanting direction to; to direct obliquely; to incline; to slant; as, to slope the ground in a garden; to slope a piece of cloth in … The Collaborative International Dictionary of English
sloped — adj. Sloped is used with these nouns: ↑ceiling, ↑roof … Collocations dictionary
Sloped armour — is armour that is neither vertical nor horizontal and is typically mounted on tanks and other armoured fighting vehicles (AFVs). For a given normal to the surface of the armour, its plate thickness, increasing armour slope improves the armour s… … Wikipedia
sloped sidewall — nuožulnioji šoninė sienelė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. slanted side; sloped sidewall vok. Böschungswand, f rus. наклонная боковая стенка, f pranc. paroi latérale oblique, f … Radioelektronikos terminų žodynas
sloped — adjective That has or have a slope. Syn: slanted, sloping … Wiktionary
sloped ot — Mawdesley Glossary went away discreetly, slunk away … English dialects glossary
sloped — sləʊp n. side of a hill, incline; upward or downward slant; degree to which a surface deviates from the vertical v. incline, slant upward or downward; cause to tilt, slant … English contemporary dictionary
sloped — adjective having an oblique or slanted direction • Syn: ↑aslant, ↑aslope, ↑diagonal, ↑slanted, ↑slanting, ↑sloping • Similar to: ↑inclined • … Useful english dictionary
tile roof — sloped roof that is covered with small brick tiles … English contemporary dictionary
lented — sloped, or glanced off; a Verb formed from LEAN D … A glossary of provincial and local words used in England
Tiger II — For the aircraft also known as the Tiger II, see Northrop F 5. Panzerkampfwagen Tiger Ausf. B … Wikipedia