-
1 sleeperette
sleeperette [ˏsli:pəˊret] nотки́дывающееся кре́сло в самолёте или междугоро́дном авто́бусе -
2 sleeperette
ˌsli:pəˈret сущ. откидывающееся кресло в самолете или междугородном автобусе откидывающееся кресло в самолете, междугородном автобусе sleeperette откидывающееся кресло в самолете или междугородном автобусеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sleeperette
-
3 sleeperette
[ˌsli:pəˈret]sleeperette откидывающееся кресло в самолете или междугородном автобусе -
4 sleeperette
[͵sli:pəʹret] nоткидывающееся кресло в самолёте или междугородном автобусе -
5 sleeperette
[ˌsliːpə'ret] -
6 sleeperette
[ˏsliːpə`ret]откидывающееся кресло в самолете междугородном автобусеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sleeperette
-
7 sleeperette
subst. \/ˌsliːpəˈret\/liggestol -
8 sleeperette
sleep.er.ette[sl'i:pəret] n poltrona reclinável, espaçosa em trem, avião, etc., na qual o ocupante pode dormir. -
9 sleeperette
nвідкидне крісло (в літаку, міжміському автобусі)* * *nвідкидне крісло у літаку або у міжнародному автобусі -
10 sleeperette
nвідкидне крісло у літаку або у міжнародному автобусі -
11 sleeperette
-
12 sleeperette
poltrona letto -
13 sleeperette
[ˌsliːpə'ret]nвідкидне́ крі́сло (в літаку, міжміському автобусі) -
14 sleeperette
-
15 sleeperette
n откидывающееся кресло в самолёте или междугородном автобусе -
16 Schlafwagen
Schlafwagen m LOGIS sleeper, sleeping car* * *m < Transp> sleeper, sleeping car* * *Schlafwagen
sleeping car (US) (carriage, Br.), compartment (Pullmann, US) car, sleeper (US);
• Schlafwagenabteil sleeping compartment, section of a sleeper (US);
• Schlafwagenbetrieb operating of sleeping-cars, sleeper-train service (US);
• Schlafwagengesellschaft sleeping-car company;
• Schlafwagenkabine roomette, sleeperette;
• Schlafwagenkarte berth (sleeping-car) ticket;
• Schlafwagenkarte lösen to book a sleeping car (sleeper, US);
• Schlafwagenplatz berth, (Zug) sleeperette;
• Schlafwagenplatz bestellen to book a sleeping car;
• Schlafwagenverkehr operating of sleeping cars, sleeper-train service (US);
• Schlafwagenzug sleeping-car (compartment, sleeper) train. -
17 night facility
Транспорт: спальный вагон (incl. sleeping car, couchette car, sleeperette car) -
18 откидывающееся кресло в самолёте или междугородном автобусе
General subject: sleeperetteУниверсальный русско-английский словарь > откидывающееся кресло в самолёте или междугородном автобусе
-
19 откидывающееся кресло в самолете
General subject: sleeperetteУниверсальный русско-английский словарь > откидывающееся кресло в самолете
-
20 спальный вагон
1) General subject: couchette, dormitory car, sleeper, sleeping coach, sleeping-car, sleeping-coach, wagon lit, wagon-lit2) American: pullman3) Engineering: couchette coach, sleeping car, sleeping carriage4) Railway term: first-class saloon, night coach5) Transport: night facility (incl. sleeping car, couchette car, sleeperette car)6) Makarov: sleeping saloon
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sleeperette — … Useful english dictionary
Căile Ferate Române — Type Group of public companies Industry Rail transport Founded companies founded on different dates in 1998. All of the member companies originate from CFR, founded 1 April 1880 … Wikipedia
UIC-X- und Z2-Wagen der SBB — Als UIC X und Z2 Wagen der Schweizerischen Bundesbahnen (SBB) werden 470 Schnellzugwagen mit Seitengang und geschlossenen Abteilen bezeichnet, die ab 1964 in Dienst gestellt wurden und teilweise bis heute in Fernverkehrszügen der Schweiz laufen.… … Deutsch Wikipedia
Hurtigroute — Logo der Hurtigruten Hurtigruten [hʉrtirʉtən] (norwegisch für Die schnelle Linie) ist die Bezeichnung für die norwegische Postschiffslinie, die seit 1893 die Orte der über 2700 Kilometer langen norwegischen Westküste verbindet. Heute fahren die… … Deutsch Wikipedia
Hurtigruta — Logo der Hurtigruten Hurtigruten [hʉrtirʉtən] (norwegisch für Die schnelle Linie) ist die Bezeichnung für die norwegische Postschiffslinie, die seit 1893 die Orte der über 2700 Kilometer langen norwegischen Westküste verbindet. Heute fahren die… … Deutsch Wikipedia
Hurtigrute — Logo der Hurtigruten Hurtigruten [hʉrtirʉtən] (norwegisch für Die schnelle Linie) ist die Bezeichnung für die norwegische Postschiffslinie, die seit 1893 die Orte der über 2700 Kilometer langen norwegischen Westküste verbindet. Heute fahren die… … Deutsch Wikipedia
Hurtigruten — Logo der Hurtigruten Hurtigruten [hʉrtirʉtən] (norwegisch für „Die schnelle Linie“) ist die Bezeichnung für die traditionelle norwegische Postschifflinie, die seit 1893 die Orte der über 2.700 Kilometer langen norwegischen Westküste verbindet.… … Deutsch Wikipedia
Liegewagen — Österreichischer Liegewagen in alter Farbgebung Ein Liegewagen ist ein Reisezugwagen mit Sitzabteilen, deren Sitze zum Schlafen in eine Art Pritsche (einfaches Bett) umgewandelt werden können. Im Unterschied zu Schlafwagen weisen die Liegewagen… … Deutsch Wikipedia
