-
1 slecht
♦voorbeelden:een slecht humeur • une mauvaise humeureen slecht mens • un méchant hommeslechte omstandigheden • circonstances défavorableseen slechte voeding • 〈 onevenwichtig〉 une mauvaise alimentation; 〈 onvoldoende〉 une alimentation déficienteslecht aangeschreven staan (bij) • être mal vu (par)iemand slecht behandelen • traiter mal qn.zich slecht gedragen • se comporter malik heb slecht geslapen • j'ai mal dormidat is niet slecht • ce n'est pas malhet loopt nog eens slecht met je af • tu finiras malslecht kunnen rekenen • être faible en calculde zaken staan slecht • les affaires vont malslechter worden • se détériorerde toestand wordt steeds slechter • la situation se dégrade de plus en plusdat ziet er slecht uit • cela s'annonce maleen door en door slecht mens • un homme foncièrement mauvaishoe langer hoe slechter • de plus en plus maldat is slecht voor de lijn • c'est mauvais pour la lignede slechtste van de klas • le dernier de la classehij ziet er slecht uit • il a mauvaise minedat zal slecht gaan • ce sera difficile -
2 slecht
♦voorbeelden:slecht betaald • badly/low paiddat is niet slecht • that is not badjij kent haar maar slecht • you do not know her wellslechter worden 〈van kwaliteit e.d.〉 • worsen, deteriorateslecht ter been zijn • have difficulty walkingde zaken staan slecht • things look badeen slechte vrouw • a woman of ill repute5 een slechte dag hebben • have a bad/an off dayhet loopt nog eens slecht met je af • you will come to no gooder slecht aan toe zijn • be in a bad wayII 〈 bijvoeglijk naamwoord〉♦voorbeelden:1 [bijna niet] hardly, scarcely ⇒ badly♦voorbeelden: -
3 slecht
дурной; скверный; негодный; нечистый; неплодородный; слабый; недобрый, тяжёлый; больной, гнилой; безнравственный, развращённый; дрянной; скудный; здорово!; не поминай меня лихом; это на него плохо действует; сдать; притупиться; прохудиться; плохой* * *плохой, дурной* * *прил.общ. негодный, плохой, ровный, гладкий, дурной, скверный -
4 slecht
I.böseII.schlecht -
5 slecht
malo, malu; malu -
6 slecht
adj. bad, evil, perverse, ill, wicked, dammfool, malign, wretched, wrong, malicious, ill-conditioned, naughty, misbegotten, nefarious, mucky, penny a line--------adv. badly, perversely -
7 slecht
-
8 slecht
• bad -
9 slecht
1) ond2) elak3) illa4) stygg5) skämd -
10 slecht
kötü adj -
11 slecht
mal, mauvais, méchant -
12 slecht
malo, malu; malu -
13 slecht aangeschreven staan (bij)
slecht aangeschreven staan (bij)Deens-Russisch woordenboek > slecht aangeschreven staan (bij)
-
14 slecht aflopen
slecht aflopen -
15 slecht gehuisvest zijn
slecht gehuisvest zijn -
16 slecht gehumeurd zijn
slecht gehumeurd zijn -
17 slecht gekleed
slecht gekleed -
18 slecht geluimd
slecht geluimd -
19 slecht gemutst zijn
slecht gemutst zijn -
20 slecht kunnen rekenen
slecht kunnen rekenen
См. также в других словарях:
slecht — ogri / kway … Woordenlijst Sranan
Magh Slécht — (pronounced Maw shlaykht) is the name of an historic plain in Ireland. It comprises an area of about three square miles (8 km²) situated in the south eastern part of the Parish of Templeport, Barony of Tullyhaw and County of Cavan. It is… … Wikipedia
Besponnen — Slecht un dünn bespunnen wesn … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Crom Cruach — or Cromm Crúaich (Classical Irish/Gaelic pronunciation /ˈkɾˠɔmˠ ˈkɾˠuəç/), also known as Cenn Cruach /ˈkʲɛnˠ: ˈkɾˠuəxˠ/ or Cenncroithi /ˈkʲɛnˠ: ˈkɾˠoθʲɨ/, was a deity in pre Christian Ireland, reputedly propitiated with human sacrifice, whose… … Wikipedia
Masraige — The Masraige were a Fir Bolg tribe inhabiting Magh Slécht in County Cavan, Ireland. They were also called Masragii, Masraide, Masraidhe, Masruidhe, Mascraide, Masree or Mascraidhe. The name can be translated as Lords of Death or Beautiful Lords … Wikipedia
Crom Dubh — or Crum Dubh (Irish pronunciation: [krˠoumˠ d̪ˠuβˠ], Scottish Gaelic: [kʰɾɔum t̪uh]), meaning black crooked [one] , alt. Dark Crom , was a Celtic god, for which see The Voyage of Bran, Book II, p49. He may have been represented by… … Wikipedia
Tullyhaw — is an Barony in County Cavan. The area has been in constant occupation since pre 4000 B.C. In 1579 East Breifne, then part of Connacht, was made a shire. The shire was named Cavan (Irish An Cabhain ) after the area s main town. The administration … Wikipedia
6th century in Ireland — 500s= ;506 * 23 March Death of St. Mac Caírthinn, Bishop of Clogher. A New History of Ireland VIII: A Chronology of Irish History to 1976 A Companion to Irish History Part I, edited by T.W. Moody, F.X. Martin and F.J. Byrne, 1982. ISBN 0 19… … Wikipedia
Dallán Forgaill — Saint Dallan Forgail Saint Dallan Forghaill Born c. 530 Magh Slécht, County Cavan, Ireland Died 598 monastery of Inniskeel, Donegal Honored i … Wikipedia
Hund — Der Hund ist im redensartlichen Ausdruck ebensosehr das Bild des Elenden, Niederträchtigen und Untermenschlichen wie auch das Symbol der Treue, Wachsamkeit usw. Mit Recht sagt M. Kuusi, daß eine vergleichende Erforschung der überlieferten… … Das Wörterbuch der Idiome
Schlecht — (s. ⇨ Schlicht). 1. Der ist schlecht vnd recht, der in Hosen vnd Hembden bad. – Lehmann, 169, 21. 2. Der ist schlecht vnd recht, der meint, ein vergülde Nussschall sey lauter Gold. – Lehmann, 164, 21. 3. Es ist keiner so schlecht, er weiss, was… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon