-
1 секретный
slaptas (4) -
2 скрытый
slaptas (4) -
3 тайный
slaptas (4) -
4 བཀའ་རྒྱ་མ་
[bka' rgya ma]1) skelbimas; pranešimas; raštiškas leidimas; 2) slaptas pamokymas, slaptas nurodymas. -
5 ལྐོག་འདུན་
[lkog 'dun]slaptas pokalbis, slaptas pasitarimas. -
6 གབ་རྒྱ་
[gab rgya]1) slaptas pamokymas, slaptas paliepimas; 2) paslaptis. -
7 གབ་ཚད་
[gab tshad]"slaptas karštis" (ligos pav.). -
8 གབ་མིང་
[gab ming]slaptas pavadinimas (simbolinėje kalboje vartojami pavadinimai ir žodžiai, kurių prasmė nesuprantama nežinovams). -
9 ལྐོག་ན་མོ་
[lkog na mo]slaptas; paslėptas. -
10 ལྐོག་
[lkog]slaptas, paslėptas; asmeniškas. -
11 ལྐོག་གྱུར་
[lkog gyur]1) slaptas, paslėptas; intymus; 2) neaiškus. -
12 ལྐོག་འགྱུར་
[lkog 'gyur]parokṣa - neregimas, slaptas. -
13 ལྐོག་རྔན་
[lkog rngan]papirkimas, užmokestis, kyšis; slaptas atlyginimas; ལྐོག་རྔན་ sprod len byed pa - duoti ir imti kyšį. -
14 ལྐོག་ཆོས་
[lkog chos]slaptas mokymas, slapta doktrina. -
15 ལྐོག་རྙན་
[lkog rnyan]slaptas atlygis; kyšis. -
16 ལྐོག་ཏུ་གྱུར་པ་
[lkog tu gyur pa]parokṣa - slaptas; paslėptas; neregimas. -
17 ལྐོག་ཏུ་ཆོས་
[lkog tu chos]slapta doktrina, slaptas mokymas. -
18 འཁྲས་པ་
['khras pa]I puoselėjantis viltį; prieraišus kam nors. II paslėptas, slaptas. III įsikurti, pastoviai apsigyventi. -
19 བཅབས་པ་
[bcabs pa]gupta-kṛta, gupta - paslaptingas, slėpiningas, slaptas, paslėptas. -
20 རྒྱུད་
[rgyud]I 1) tantu - raištelis; juosta; grandinė, grandinėlė; styga; templė; gysla, sausgyslė; ri རྒྱུད་ kalnų virtinė, kalnynas; 2) tai, kas jungia (sieja) vieną su kitu; fizinis arba psichinis ryšys; 3) santāna, santāti - būties tęstinumas; akimirksninių būties blyksnių srautas, sudarantis asmenybę; asmenybė; 4) nenutrūkstamas (mokymų) perdavimas, tradicija; 5) šeima; giminė; 6) charakteris, būdas; nuotaika, dvasinė būsena; siela, dvasia ; 7) tantra - paž. "siūlas" (budizmo arba hinduizmo mistinis tekstas); Tantra - dvasios perkeitimo (transformacijos) joga; slaptas mokymas; 8) pagrindas. II rgyud pa liep.
См. также в других словарях:
slaptas — slãptas bdv. Pi̇̀rmininkas i̇̀šrinktas slaptù balsãvimu … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
slaptas — 2 slãptas, à adj. (4) Š; Rtr 1. ne visiems žinomas, slepiamas nuo kitų: Bene čia slãptas daiktas! Dkš. Slaptà vieta, kur gali pasislėpti J. Pagaliau Šarka išvedė raitelių būrį į slaptąjį kelią A.Vien. Slapčiausioje parko dalyje buvo urvas rš … Dictionary of the Lithuanian Language
slaptas artilerijos ugnies valdymas — statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Artilerijos ugnies valdymas siekiant išsaugoti paslaptyje visus artilerijos vienetų ugnies organizavimo ir valdymo veiksmus ir priemones. atitikmenys: angl. secret artillery fire control rus. скрытое управление … Artilerijos terminų žodynas
slaptas — 1 slãptas sm. (4) 1. žr. 1 slapta 1: Yra slaptai, kuriuos reikia užtylėti Gmž. 2. VŽ1905,5, Rtr, KŽ žr. 1 slapta 4: Miškas… sunkioj dienoj duodavęs slaptùs nuo baisybių A.Baran. Bijodamas išeiti iš savo slapto, ėmiau jas (ožkas) bliovimu… … Dictionary of the Lithuanian Language
secret artillery fire control — slaptas artilerijos ugnies valdymas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Artilerijos ugnies valdymas siekiant išsaugoti paslaptyje visus artilerijos vienetų ugnies organizavimo ir valdymo veiksmus ir priemones. atitikmenys: angl. secret artillery… … Artilerijos terminų žodynas
скрытое управление огнем артиллерии — slaptas artilerijos ugnies valdymas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Artilerijos ugnies valdymas siekiant išsaugoti paslaptyje visus artilerijos vienetų ugnies organizavimo ir valdymo veiksmus ir priemones. atitikmenys: angl. secret artillery… … Artilerijos terminų žodynas
slapta — 1 slaptà sf. (4) 1. SD367, CI884, Sut, N, [K], LL251, Rtr nuo kitų slepiamas dalykas, paslaptis: Slãptą laikyti NdŽ. Anie tur savo slaptàs J. Slapta nėra jau slapta, kuomet apie ją žino keletas žmonių VŽ1905,155. O jog ji nori ir norės tave… … Dictionary of the Lithuanian Language
slaptus — slaptùs, ì adj. (4) Š 1. I, NdŽ, KŽ žr. 2 slaptas 1: Po karčemas [ėjo] ir slapčias vietas Jzm. ║ Žodžiai, darbai visi slaptūs apreikšisi KN125. 2. žr. 2 slaptas 3: Slaptį grieką artimo išreiškė Jzm. 3. žr. 2 slaptas 5: Moteris – slapti ir… … Dictionary of the Lithuanian Language
slaptumas — slaptùmas sm. (2) BŽ411, DŽ; M, LL171, Rtr 1. → 2 slaptas 1: Tarybų valdžia revoliuciniu būdu nuplėšė slaptumo uždangą nuo užsienio politikos (sov.) rš. Susirašinėjimo slaptumo pažeidimas – tai neteisėtas susipažinimas su kitų asmenų… … Dictionary of the Lithuanian Language
slapčias — slãpčias, ià adj. (4) Rtr, NdŽ 1. MŽ, N, K, Nz žr. 2 slaptas 1: Atstok slapčion vieton ir pasislėpk Ch1Sam19,2. ║ Jis mėgo klausytis palangiais slapčias panų kalbas LTR(Šlv). slapčiaĩ adv. K, Rtr, Aln; Q250, H183, Sut, N, M: Kaimiečiai… … Dictionary of the Lithuanian Language
paslaptas — pãslaptas, à adj. (3b) 1. ne visiems žinomas, neviešas, slaptas: Galiausiai rado jie paslaptas duris rš. Vaikeliai, ... nesigailėkite darbo, pakasinėkite daržą, o, be abejonės, tą paslaptą lobį surasite BsPIII105. Teip pat susirinkimų ir… … Dictionary of the Lithuanian Language