-
1 borrel voor het slapen gaan
gener. slaapmutsje (http://www.encyclo.nl/begrip/Slaapmutsje)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > borrel voor het slapen gaan
-
2 спать
slapen -
3 продумать всю ночь о
vliter. op (iets) slapen (чём-л.), over (iets) slapen (чём-л.)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > продумать всю ночь о
-
4 долговязый
oppløpen, slåpen, ulenkelig -
5 небрежный
etterlaten, etterlatende, nonchalant, løselig, sjusket, slusket, skjødesløs, sleivet, slåpen, unøyaktig, upåpasselig, urådig, uvøren, vanvøren, vørsles -
6 расхлябанный
sleivet, slåpen, ulenkelig -
7 халатный
etterlaten, etterlatende, forsømmelig, nonchalant, slurvet, sleivet, slåpen, unøyaktig, upåpasselig, urådig, uvøren, vanvøren, vørsles, ærendsløs -
8 бодрствовать
waken, wakker blijven, niet slapen -
9 встать поздно с постели
vjocul. een gat in de dag slapenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > встать поздно с постели
-
10 заниматься сексом
v1) gener. seksen, batsen2) colloq. de koffer in duiken (met iem.), de liefde bedrijven, een nummertje maken, een punt zetten, eroverheen gaan, het bed delen (met iem.), het doen, naar bed gaan (met iem.), neuken, pezen, rampetampen, rollebollen, (с кем-л.) slapen (met), van bil gaan, vogelen, vrijen, wippen3) rude.expr. vozen, bonken, flensen, fleppen, kezen, naaien, palen, poepen (Бельгия), pompenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > заниматься сексом
-
11 неметь
vgener. slapen (о руке, ноге), verstijven (от испуга и т.п.), verstommen -
12 он притворяется спящим
prongener. hij veinst te slapenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > он притворяется спящим
-
13 онеметь
vgener. slapen (о руке, ноге), verstommen -
14 переспать
prepos.colloq. (с кем-л.) het bed delen (met iem.), (с кем-л.) naar bed gaan (met iem.), (с кем-л.) slapen (met iem.) -
15 проспать
-
16 спать
-
17 спать до полудня
vjocul. een gat in de dag slapen
См. также в других словарях:
slapēn — *slapēn, *slapæ̅n germ.?, schwach. Verb: nhd. erschlaffen, ermatten; ne. exhaust; Rekontruktionsbasis: ahd.; Hinweis: s. *slapa ; Etymologie: s. ing. *slāb , Verb, schlaff hängen, Pokorny 655; … Germanisches Wörterbuch
Slapen & Eten bij Toine — (Tolkamer,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Europakade 10, 6916 BG Tolkamer, Нидерл … Каталог отелей
Slapen In Delftsblauw — (Pijnacker,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Oude Leedeweg 93, 2641 NN Pijn … Каталог отелей
Slapen met Kunst — (Валвейк,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Bernhardstraat 1A, 5141 GK Валвейк, Н … Каталог отелей
Slapen Op Gos — (Niawier,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Linepaad 7, 9138 ST Niawier, Нидерланды … Каталог отелей
Slapen in Dordrecht — (Дордрехт,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Boris Pasternak Erf 100, 3315 BR … Каталог отелей
Slapen & Smullen — (Swalmen,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Kroppestraat 20, 6071 HD Swalmen, Нид … Каталог отелей
Slapen Op Gennep — (Эйндховен,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Genneperweg 144, 5644 RT Эйндховен … Каталог отелей
slapen — sribi … Woordenlijst Sranan
Hotel Slapen in Veghel — (Veghel,Нидерланды) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Zeven Eikenlaa … Каталог отелей
Lekker Slapen In Amstelveen — (Амстелвен,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: De Pauwentuin 14, 1181 M … Каталог отелей