-
1 slack off
I. vi1. (at work) es langsamer angehen lasseneveryone \slack offs off a bit on Fridays jeder lässt es freitags etwas ruhiger angehen2. (move slower) person langsamer gehen; car langsamer fahren; speed, pace langsamer werden; demand, intensity nachlassen, abflauenII. vt* * *viSee:= academic.ru/91680/slacken_off">slacken off -
2 slack off
-
3 slack off
slack off 1) намалявам усърдието си; поотпускам се; 2) = slack away; -
4 slack off
-
5 slack off
-
6 slack off
vi1) ( at work) es langsamer angehen lassen;everyone \slack offs off a bit on Fridays jeder lässt es freitags etwas ruhiger angehen2) ( move slower) person langsamer gehen; car langsamer fahren; speed, pace langsamer werden; demand, intensity nachlassen, abflauen; see also slacken II. 2to \slack off off <-> sth etw reduzieren; speed etw drosseln -
7 slack off
-
8 slack off
phr.v. 1. се опушта, здивнува (на работа): We're not so busy at the moment, so we can slack off a bit Во моментов немаме многу работа па можеме да се опуштиме2. слабее (дождот)3. опаѓа (побарувачката/продажбата)4. разлабавува (јаже/жица) -
9 slack off
-
10 slack off
phrvi infmlHe began to slack off and his grades showed it — Он стал меньше заниматься, и это сразу отразилось на его оценках
-
11 slack off
=slack up* * *membebaskan* * *=slack up -
12 slack off
-
13 slack off
Большой англо-русский и русско-английский словарь > slack off
-
14 slack off
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > slack off
-
15 slack off
1) Общая лексика: напряжение, ослабить рвение, ослаблять рвение, уменьшать (напряжение), ослаблять (напряжение), остывать (о рвении)2) Экономика: снижать темп работы3) Сленг: сачковать, зря тратить время4) Бурение: спуск ГНКТ, спуск гибких труб, спуск колтюбинга5) Макаров: ослабевать, стихать, уменьшаться6) Нефть и газ: спуск койлтюбинга -
16 slack-off
1) Автомобильный термин: ослабить2) Нефть: разгрузить (бурильную труб) -
17 slack off
ослаблять свое рвение, напряжениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > slack off
-
18 slack off
להרפות, להאיט* * *◙ טיאהל,תופרהל◄ -
19 slack off
vt <mech.eng> (rope, cable, chain, belt etc.) ■ entspannen vt -
20 slack off
gevşetmek, gevşemek, durulmak, tembellik etmek, laçka etmek
См. также в других словарях:
slack off — {v. phr.} 1. To become less active; grow lazy. * /Since construction work has been slacking off toward the end of the summer, many workers were dismissed./ 2. To gradually reduce; taper off. * /The snowstorms tend to slack off over the Great… … Dictionary of American idioms
slack off — {v. phr.} 1. To become less active; grow lazy. * /Since construction work has been slacking off toward the end of the summer, many workers were dismissed./ 2. To gradually reduce; taper off. * /The snowstorms tend to slack off over the Great… … Dictionary of American idioms
slack-off — «SLAK F, OF», noun. Informal. a slowing down; a lessening; letup: »an industry wide slack off exists … Useful english dictionary
slack off — index subside Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
slack off — verb become less in amount or intensity The storm abated The rain let up after a few hours • Syn: ↑abate, ↑let up, ↑slack, ↑die away • Derivationally related forms: ↑letup … Useful english dictionary
slack off — UK US slack off Phrasal Verb with slack({{}}/slæk/ verb ► if someone slacks off, they stop working hard or putting effort into something: »Companies just want to make sure their employees aren t slacking off. »He urged Washington not to slack off … Financial and business terms
slack off — phrasal verb [intransitive] Word forms slack off : present tense I/you/we/they slack off he/she/it slacks off present participle slacking off past tense slacked off past participle slacked off to slow down, or to become less The rain seemed to be … English dictionary
slack off — 1) PHRASAL VERB Slack off means the same as slacken off. 2) see slack 4) … English dictionary
slack off — 1. to work less hard than is usual or necessary. Workers tend to slack off on Mondays and Fridays. 2. to become less severe or extreme. If this rain would slack off, we could finish the work outside … New idioms dictionary
slack off — 1) the rain has slacked off Syn: decrease, subside, let up, ease off, abate, diminish, die down, fall off 2) you deserve to slack off a bit Syn: relax, take things easy, let up, ease up/off … Thesaurus of popular words
slack\ off — v. phr. 1. To become less active; grow lazy. Since construction work has been slacking off toward the end of the summer, many workers were dismissed. 2. To gradually reduce; taper off. The snowstorms tend to slack off over the Great Lakes by the… … Словарь американских идиом