-
1 skældsord
-
2 sinke fk [uformelt; bruges især som skældsord]
foolDansk-engelsk ordbog mini > sinke fk [uformelt; bruges især som skældsord]
-
3 skældsord n
swear word -
4 kælling
-
5 dromedar
-
6 idiot
blockhead, cretin, half-wit, idiot* * *(en -er)( skældsord) fool,( stærkere) idiot;(psyk) idiot, imbecile;[ tror du jeg er idiot!] do you take me for a fool! do me a favour![ din store idiot!] you big fool![ John den idiot!] that fool John! -
7 injurie
* * *(en -r)( skældsord) insult, term of abuse;[ injurier](jur: æresfornærmelse) defamation,( mundtligt) slander,( skriftligt) libel. -
8 klokker
-
9 mæfikke
-
10 måde
1корми́ть; пита́ть тж, тех.* * *feed, spoon-feed* * *(en -r) way,(mere F) manner;( henseende) respect;( mådehold) moderation;(gram.) mood;[ hans måde at gøre det på] the way he did it;[ den bedste måde at gøre det på] the best way to do (el. of doing) it;[ holde måde] be moderate ( med in);[ han kan ikke holde måde] he does not know when to stop;[ i alle måder] in all respects, in every way;[ i lige måde!]( svar på ønske) the same to you!( svar på skældsord) you are another! fool (etc) yourself![ ikke i mindste måde] not (in) the least;[ med måde] moderately, in moderation;[ alt med måde] moderation in all things;[ der er måde med det] more or less; only moderately;[ over al måde] beyond (all) measure; inordinately ( fx he isinordinately proud);[ på en anden måde] in another way, differently, otherwise;[ på en eller anden måde] somehow (or other);[ på den måde] in that way, like that;[ det var på den måde at] that was how;[ på denne måde] in this way, like this, thus;[ på ingen måde, ikke på nogen måde] by no means, not in the least, not at all;[ så snart jeg på nogen måde kan] as soon as I possibly can;[ han har det på samme måde] it is the same with him;[ hver på sin måde] each in his own way;[ på en vis måde] in some ways (el. respects);[ hans måde at være på] the way he behaved; his behaviour. -
11 odder
-
12 salve
anoint, application, ointment, round, salve, volley* * *I. (en -r)( skud) volley,(især om salut el. fra krigsskib) salvo;(fra maskingevær etc) burst;( skældsord) volley (of abuse).II. (en -r)( til indgnidning) ointment.III. vb( indvie) anoint ( fx anoint him king);[ Herrens salvede] the Lord's Anointed. -
13 skid
* * *(en)(vulg) ( vind) fart;( som skældsord) turd ( fx he is a little turd), shit ( fx you big shit);[ ikke en skid](dvs intet) damn all;[ ikke en skid værd] not worth a shit (el. damn);[ slå en skid] fart;[ have en lille skid på] be tipsy. -
14 skælde
* scold;[ skælde og smælde] storm and rage, rant and rave,( stadig småskænde) nag;[ skælde én huden fuld, skælde én hæder og ære fra] blow somebody up, curse somebody up and down, give somebody a jolly good telling-off;[ skælde én ud]( bruge skældsord) call somebody names;( irettesætte) scold somebody,T tell (el. tick) somebody off ( fx for being lazy);[ skælde én ud for en tyv] call somebody a thief;[ skælde ud over] grumble about ( fx the food),(T: tvært) grouse about. -
15 skænke
* * *I. vb( give) give; grant;( om højere magt) grant ( fx God granted him a long life), bless with (fx God blessed them with many children);[ skænke én noget] present somebody with something, make somebody a present of something;[ hun skænkede ham et barn] she bore him a child;[ skænke noget bort] give something away;[ skænke én sin fortrolighed] take somebody into one's confidence;(dvs lade én leve) spare somebody;[ jeg skænkede det ingen opmærksomhed] I paid no attention to it;[ resten skænker jeg dig] never mind the rest;[ hans skældsord skænker jeg ham] as for his abuse I shall ignore it;II. vb( hælde) pour (out);[ skænke te] pour out the tea;[ skænke af flasken] pour out of the bottle;[ skænke for én] pour out a drink for somebody, help somebody to a drink,( som opvarter) serve somebody;[ skænke fuld] fill;[ skænke i glasset] fill the glass, pour wine (etc) into the glass;[ skænke op] pour out. -
16 syndflod
flood,F deluge ( fx of letters);[ syndfloden] the Flood;[ fra før syndfloden] antediluvian;[ en syndflod af skældsord] a torrent of abuse. -
17 æsel
См. также в других словарях:
skældsord — skælds|ord sb., et, skældsord, ene … Dansk ordbog
lort — I lort 1. lort sb., en, e, ene (ekskrement; skældsord om person), i sms. lorte , fx lortebrun II lort 2. lort sb., et (møg, skidt), i sms. lorte , fx lortefilm … Dansk ordbog
overdænge — o|ver|dæn|ge vb., r, de, t; overdænge med sten; overdænge med skældsord … Dansk ordbog
