Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

située

  • 1 защита с блокировкой с зоной действия, превышающей длину защищаемой линии

    1. Selektivschutz mit Überreichweite und Sperrung, m

     

    защита с блокировкой с зоной действия, превышающей длину защищаемой линии
    Защита (обычно - дистанционная), в которой на каждом конце линии установлена зона действия, превышающая длину защищаемой линии, использующая канал передачи информации для посылки сигналов в случае, когда обнаружено внешнее КЗ. Прием сигнала на противоположном конце блокирует действие на отключение местного комплекта защиты.
    [ http://docs.cntd.ru/document/1200069370]

    EN

    blocking overreach protection
    BOP (abbreviation)

    blocking directional comparison protection (US)
    protection, generally distance protection, using telecommunication, with overreach protection at each section end and in which a signal is transmitted when a reverse external fault is detected. Receipt of the signal at the other end blocks the overreach protection at that end from initiating tripping
    See figure 448-8.
    5320
    [IEV ref 448-15-14]

    FR

    protection à portée étendue et à verrouillage
    protection, en général une protection de distance, à liaison de transmission, avec une protection à portée étendue à chaque extrémité de la section, et dans laquelle un signal est transmis lors de la détection d'un défaut externe dans le sens opposé. A l'autre extrémité, la réception de ce signal empêche la protection à portée étendue située à cette extrémité de commander le déclenchement
    Voir figure 448-8.
    [IEV ref 448-15-14]

    Тематики

    EN

    DE

    • Selektivschutz mit Überreichweite und Sperrung, m

    FR

    Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > защита с блокировкой с зоной действия, превышающей длину защищаемой линии

  • 2 подстанция

    1. Umspannstation
    2. Station feines Netzes

     

    подстанция
    Электроустановка, предназначенная для преобразования и распределения электрической энергии.
    [ ГОСТ 19431-84]

    подстанция
    Подстанцией (ПС) называется электроустановка, служащая для преобразования и распределения электроэнергии и состоящая из трансформаторов или других преобразователей энергии, распределительных устройств, устройств управления и вспомогательных сооружений.
    [РД 34.20.185-94]

    подстанция

    Электроустановка, предназначенная для приема, преобразования и распределения электрической энергии, состоящая из трансформаторов или других преобразователей электрической энергии, устройств управления, распределительных и вспомогательных устройств по ГОСТ 19431.
    [ ГОСТ 24291-90]

    подстанция электрическая
    Группа установок и оборудования, размещаемая в здании или на открытой площадке, предназначенная для преобразования параметров передаваемой электроэнергии или распределения её
    [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

    электрическая подстанция
    Электроустановка, предназначенная для преобразования и распределения электрической энергии.
    [ПОТ Р М-016-2001]
    [РД 153-34.0-03.150-00]

    EN

    substation (of a power system)
    a part of an electrical system, con-fined to a given area, mainly including ends of transmission or distribution lines, electrical switchgear and controlgear, buildings and transformers. A substation generally includes safety or control devices (for example protection)
    NOTE – The substation can be qualified according to the designation of the system of which it forms a part. Examples: transmission substation (transmission system), distribution substation, 400 kV or 20 kV substation.
    [IEV number 601-03-02 ]

    FR

    poste (d'un réseau électrique)
    partie d'un réseau électrique, située en un même lieu, comprenant principalement les extrémités des lignes de transport ou de distribution, de l'appareillage électrique, des bâtiments, et, éventuellement, des transformateurs. Un poste comprend généralement les dispositifs destinés à la sécurité et à la conduite du réseau (par exemple les protections)
    NOTE – Selon le type de réseau auquel appartient le poste, il peut être qualifié par la désignation du réseau. Exemples: poste de transport (réseau de transport), poste de distribution, poste à 400 kV, poste à 20 kV.
    [IEV number 601-03-02 ]

    Подстанции с трансформаторами, преобразующие электрическую энергию только по напряжению, называются трансформаторными; а преобразующие электроэнергию по напряжению и другим параметрам (изменение частоты, выпрямление тока), — преобразовательными. На ПС могут устанавливаться два и более, как правило, трехфазных трансформатора. Установка более двух трансформаторов принимается на основе технико-экономических расчетов, а также в случаях, когда на ПС применяется два средних напряжения. При отсутствии трехфазного трансформатора необходимой мощности, а также при транспортных ограничениях возможно применение группы однофазных трансформаторов. Подстанция, как правило, состоит из нескольких РУ разных ступеней напряжения, соединенных между собой трансформаторной (автотрансформаторной) связью;
    [ http://energy-ua.com/elektricheskie-p/klassifikatsiya.html]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    DE

    FR

    Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > подстанция

См. также в других словарях:

  • Cognition située — Cognition Psychologie Approches et courants Psychodynamique • Humanisme • …   Wikipédia en Français

  • Cognition située et incarnée — Cognition Psychologie Approches et courants Psychodynamique • Humanisme • …   Wikipédia en Français

  • Goguette située à Montrouge-Plaisance — La goguette située à Montrouge Plaisance est une goguette dont on ne connaît pas le nom. Il en existe une description faite par J.K. Huysmans en juin 1880 dans le journal Le Gaulois[1]. Il ne la nomme pas mais en indique la position… …   Wikipédia en Français

  • Galerie Robert Guttmann — Située dans la section nord est du nouveau complexe du Musée Juif à Prague, la Galerie Robert Guttmann (du nom d’un célèbre peintre praguois) est une galerie moderne de 80 m2 qui accueille des expositions temporaires sur les artistes juifs… …   Wikipédia en Français

  • Géographie de l'Andalousie — Située à l extrémité méridionale de la péninsule Ibérique, l Andalousie occupe une superficie de 87 268 km², qui en fait la deuxième communauté autonome espagnole la plus vaste après la Castille et León. Elle s étend sur tout le sud du pays …   Wikipédia en Français

  • Rue Alphonse-Bertillon — Située dans le XVe arrondissement de Paris, la rue Alphonse Bertillon joint la rue de la Procession au nord à la rue de Vouillé au sud. Elle porte le nom d un criminologue français éminent, Alphonse Bertillon, décédé en 1914. Historique Avant… …   Wikipédia en Français

  • Climat de la Seine-Maritime — Située en bordure de la Manche et en position de promontoire par rapport aux vents d ouest, la Seine Maritime présente, surtout dans sa partie nord ouest, un climat océanique bien marqué: températures régulières et douces par rapport à la… …   Wikipédia en Français

  • Forêt d'Éperlecques — Située sur la commune d Éperlecques, cette vaste forêt de 850 hectares abrite un important blockhaus de la Seconde Guerre mondiale, et quelques espèces devenues très rares dans la région, dont la rainette (protégée). On y trouve également la… …   Wikipédia en Français

  • Géographie de la Lozère — Située au coeur du Massif central, la Lozère est caractérisée par une géologie assez complexe et une géomorphologie très variée. Quatre massifs montagneux très différents se la partagent: Aubrac et Margeride au nord, Causses et Cévennes au sud;… …   Wikipédia en Français

  • Inondations en Corée du Nord — Située dans le nord est de l Asie, au nord de la péninsule coréenne, la Corée du Nord est fortement exposée aux inondations. Sommaire 1 La problématique générale des inondations en Corée du Nord 2 Les inondations de 1995 3 …   Wikipédia en Français

  • Pelouse de Reuilly — Située à une extrémité du Bois de Vincennes et à côté du lac Daumesnil, la pelouse de Reuilly est un vaste espace entouré par des arbres. Elle tire son nom de la porte de Reuilly (boulevard Poniatowski). La section du boulevard périphérique de… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»