Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

sistema

  • 1 sistema

    sistema [sisˈtɛːma] <-i>
    sost m система ж
    sistema operativo INFORM операционна система

    Grande dizionario italiano-bulgaro > sistema

  • 2 sistema

    m 1) система; 2) метод; начин за подреждане; 3) уредба; устройство; 4) учение, начин на действие; 5) структура, съвкупност; sistema bancario икон. банкова система; sistema crediticio икон. кредитна система; sistema de explotación информ. операционна система; sistema financiero фин. финансова система; sistema fiscal фин. данъчна система; sistema monetario икон. валутна система; sistema monetario europeo икон. европейска валутна система; sistema presupuestario фин. бюджетна система.

    Diccionario español-búlgaro > sistema

  • 3 sistèma

    m 1) система, ред, строй: sistèma linguistico езикова система; sistèma nervoso нервна система; 2) начин, способ: trova un sistèma per parlargli намери начин да му поговориш.

    Dizionario italiano-bulgaro > sistèma

  • 4 adoperàre

    1. v използвам, служа си: adoperàre uno strumento (un sistema) използвам инструмент (система); 2. v rifl adoperàresi полагам усилия, старая се.

    Dizionario italiano-bulgaro > adoperàre

  • 5 corròtto

    1. agg 1) подкупен, покварен: il sistema и corròtto системата е покварена; 2) развратен; 2. m корумпиран.

    Dizionario italiano-bulgaro > corròtto

  • 6 infallìbile

    agg безпогрешен: sistema infallìbile безпогрешна система.

    Dizionario italiano-bulgaro > infallìbile

  • 7 maggioritàrio

    agg мажоритарен: sistema elettorale maggioritàrio мажоритарна изборна система.

    Dizionario italiano-bulgaro > maggioritàrio

  • 8 nervòso

    agg нервен: sistema nervòso нервна система.

    Dizionario italiano-bulgaro > nervòso

  • 9 planetàrio

    agg планетарен, планетен: sistema planetàrio планетна система.

    Dizionario italiano-bulgaro > planetàrio

  • 10 respiratòrio

    agg мед. дихателен: sistema respiratòrio дихателна система.

    Dizionario italiano-bulgaro > respiratòrio

  • 11 tributàrio

    agg данъчен: questione tributaria данъчен въпрос; sistema tributàrio данъчна система.

    Dizionario italiano-bulgaro > tributàrio

  • 12 usàre

    v 1) използвам, употребявам, служа си: io uso una macchina piщ piccola аз използвам по-малка кола; usàre forza употребявам сила; lui usa un altro sistema той си служи с друга система; 2) носи се, на мода е; usàresi: si usa cosм така се носи.

    Dizionario italiano-bulgaro > usàre

  • 13 vìttima

    f жертва (и прен.): vìttima del sistema жертва на системата; sono vìttima di un malinteso аз съм жертва на недоразумение.

    Dizionario italiano-bulgaro > vìttima

  • 14 monetario,

    a 1. adj 1) монетен; 2) паричен; 3) валутен; el Fondo monetario, Internacional Международен валутен фонд; 2. m нумизматична колекция; unidad monetario,a парична единица; en términos monetario,s в парично изражение; sistema monetario, парична система; валутна система; crisis monetario,a валутна криза.

    Diccionario español-búlgaro > monetario,

  • 15 nervioso,

    a adj 1) анат. нервен; sistema nervioso, central централна нервна система; 2) раздразнителен, нервен, неспокоен; 3) прен. силен, крепък.

    Diccionario español-búlgaro > nervioso,

  • 16 racionamiento

    m 1) нормиране (на продукти); 2) нормирано разпределение; sistema de racionamiento купонна система.

    Diccionario español-búlgaro > racionamiento

  • 17 economia

    economia [ekonoˈmiːa] <- ie>
    sost f
    1. (sistema economico) икономика ж, стопанство ср
    2. (risparmio) икономия ж, пестеливост ср

    Grande dizionario italiano-bulgaro > economia

  • 18 informatico

    informatico [inforˈmaːtiko] <-ci, -che>
    I. agg
    sistema informatico информационна система
    II. sost m
    sost f специалист(ка) м(ж) по информатика

    Grande dizionario italiano-bulgaro > informatico

  • 19 videoscrittura

    videoscrittura [videoskritˈtuːra]
    sistema di videoscrittura текстообработваща система

    Grande dizionario italiano-bulgaro > videoscrittura

См. также в других словарях:

  • sistema — |ê| s. m. 1. Conjunto de princípios verdadeiros ou falsos reunidos de modo que formem um corpo de doutrina. 2. Combinação de partes reunidas para concorrerem para um resultado, ou de modo a formarem um conjunto: Sistema nervoso; sistema… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • sistema — sustantivo masculino 1. Conjunto organizado de principios, reglas, instituciones, que rigen una cosa: sistema económico, sistema jurídico, sistema de gobierno. 2. Área: anatomía, biología Conjunto de órganos conectados entre sí, que contribuyen a …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • sistema — (Del lat. systēma, y este del gr. σύστημα). 1. m. Conjunto de reglas o principios sobre una materia racionalmente enlazados entre sí. 2. Conjunto de cosas que relacionadas entre sí ordenadamente contribuyen a determinado objeto. 3. Biol. Conjunto …   Diccionario de la lengua española

  • sistema — sistemà sf. (2) Š, DŽ, NdŽ, TrpŽ; Rtr, L 1. planingas, taisyklingas sudedamųjų dalių išdėstymas: Sistema – aibė elementų, kuriuos sieja tam tikri santykiai bei ryšiai, sudarantys vienybę rš. Sekos sistema SkŽ276. Klaidų radimo sistema SkŽ273. 2 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Sistema B — Sistema B,C,K,W Saltar a navegación, búsqueda El sistema B, C, K, W es una variante de lógica combinatoria que toma como primitivas a los combinadores B, C, K, and W. Este sistema fue propuesto originalmente por Haskell Curry en su tesis doctoral …   Wikipedia Español

  • sistema — m. anat. Conjunto de órganos que están formados por un mismo tejido y tienen una única función, como por ejemplo, el sistema circulatorio, nervioso, etc. Medical Dictionary. 2011. sistema …   Diccionario médico

  • sistema — statusas T sritis švietimas apibrėžtis Pedagoginė tikslų, turinio, priemonių, metodų ir formų visuma, kaip spręsti problemą ar atlikti darbą, atsižvelgiant į pedagogų ir ugdytinių savybes ir situaciją. Kiekvienas objektas yra sistema, pvz.,… …   Enciklopedinis edukologijos žodynas

  • sistema — acusatorio sistema crediticio sistema económico sistema inquisitivo Economía. Grupo de elementos o componentes interdependientes que pueden ser identificados y tratados como un conjunto …   Diccionario de Economía Alkona

  • sistema — acusatorio sistema crediticio sistema económico sistema inquisitivo Economía. Grupo de elementos o componentes interdependientes que pueden ser identificados y tratados como un conjunto …   Diccionario de Economía

  • sistema — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Bendros funkcijos siejamų organų visuma (pvz., širdies ir kraujagyslių sistema, kvėpavimo sistema, nervų sistema). kilmė gr. systema – sandara, junginys atitikmenys: angl. system vok. System, n …   Sporto terminų žodynas

  • Sistema 49 — (System 49) fue el diseño de transbordador espacial soviético que siguió al cancelado Spiral y que precedió al concepto MAKS. El orbitador habría tenido una masa de 13 toneladas y habría sido capaz de poner 4 toneladas en órbita, que… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»