-
1 sistema
sistèma m 1) система; порядок; устройство sistema di produzione -- система производства sistema elettorale -- избирательная система sistema educativo -- система воспитания sistema di vita -- распорядок жизни seguire un sistema -- следовать системе adottare un sistema -- придерживаться системы elevare a sistema -- ввести в систему 2) система (совокупность мыслей и положений) sistema filosofico -- философская система sistema armonico mus -- гармония (теория) 3) система, структура; конструкция sistema planetario -- планетная система sistema nervoso -- нервная система sistema periodico degli elementi -- периодическая система элементов Менделеева sistema metrico decimale -- метрическая система мер sistema di alimentazione -- система питания sistema alpino -- альпийская горная система -
2 sistema
sistèma m 1) система; порядок; устройство sistema di produzione — система производства sistema elettorale — избирательная система sistema educativo — система воспитания sistema di vita — распорядок жизни seguire un sistema — следовать системе adottare un sistema — придерживаться системы elevare a sistema — ввести в систему 2) система ( совокупность мыслей и положений) sistema filosofico — философская система sistema armonico mus — гармония ( теория) 3) система, структура; конструкция sistema planetario — планетная система sistema nervoso — нервная система sistema periodico degli elementi — периодическая система элементов Менделеева sistema metrico decimale — метрическая система мер sistema di alimentazione [di lubrificazione] — система питания [смазки] sistema alpino — альпийская горная система -
3 sistema
m1) система; порядок; устройствоsistema di vita — распорядок жизниseguire un sistema — следовать системеadottare un sistema — придерживаться системыelevare a sistema — ввести в систему3) система, структура; конструкцияsistema di alimentazione / di lubrificazione — система питания / смазкиsistemi interni тех. — внутрикорпусные устройства / системы•Syn: -
4 concezione
f1) зачатие2) концепция, замысел4) понятие, представление; концепцияla concezione moderna dell'arte — современная интерпретация искусстваla concezione del mondo — взгляды, мировоззрение•Syn: -
5 costruire
io costruisco, tu costruisci1) строить, сооружать2) делать, изготавливать, собирать3) создавать, строитьcostruire un sistema filosofico — создавать [строить] философскую систему
4) строить (фразу и т.п.)5) строить, организовывать6) строить, чертить* * *гл.1) общ. сооружать, строить2) тех. конструировать3) грам. строить (предложение)4) экон. рассчитывать (напр., индексы)5) фин. изготавливать, производить -
6 hegeliano
См. также в других словарях:
Sistema — (Del gr. systema.) ► sustantivo masculino 1 Conjunto ordenado de normas o procedimientos que contribuyen a un fin o con que funciona o se hace funcionar una cosa: ■ sistema político; sistema educativo. SINÓNIMO modelo norma 2 Conjunto organizado… … Enciclopedia Universal
sistema — si·stè·ma s.m. 1a. FO insieme di elementi concreti o astratti interdipendenti organizzati in modo da formare un complesso organico Sinonimi: 1complesso. 1b. TS filos. insieme di postulati, principi, ideologie che caratterizzano il pensiero di un… … Dizionario italiano
sistema — (m) (Básico) conjunto de reglas relacionadas entre sí que determinan el funcionamiento de algo Ejemplos: Anteriormente la gente creía que la Tierra estaba en el centro de nuestro sistema planetario. El totalitarismo es uno de los sistemas… … Español Extremo Basic and Intermediate
filosofico — fi·lo·sò·fi·co agg. 1. CO che riguarda la filosofia: argomentazione, questione filosofica, scuola filosofica, sistema filosofico 2. BU scherz., che denota distrazione, disordine, o anche imperturbabilità, indifferenza: vivere con filosofica… … Dizionario italiano
filosófico — adj Que pertenece a la filosofía o se relaciona con ella: sistema filosófico, actitud filosófica … Español en México
Sistema americano — El Sistema americano fue un plan económico mercantilista basado en las ideas de la Escuela americana de Alexander Hamilton, desarrolladas más tarde por Friedrich List, que proponía aranceles elevados para apoyar obras públicas (como la… … Wikipedia Español
Materialismo filosófico — Materialismo filosófico, sistema filosófico contemporáneo, construido en lengua española, del que es autor principal el filósofo Gustavo Bueno. El materialismo filosófico, en función del espacio antropológico (en tanto este espacio abarca al… … Enciclopedia Universal
Materialismo filosófico — La expresión materialismo filosófico puede significar, según el contexto, dos cosas. El materialismo en filosofía es la que ésta es un fenómeno derivado de procesos objetivos que afectan a la materia. Materialismo filosófico es además la fórmula… … Wikipedia Español
Taoísmo filosófico — Taijitu, Símbolo del Taoísmo. Taoísmo … Wikipedia Español
Ontologismo — El ontologismo es un movimiento filosófico que afirma la presencia de ideas innatas en la mente humana y la posibilidad del entendimiento humano −con diversos matices− de conocer adecuadamente la esencia divina y que tal idea es condición de… … Wikipedia Español
Historia de la estética — El nacimiento de Venus, de Sandro Botticelli, ejemplo arquetípico de belleza clásica … Wikipedia Español