-
1 sinkhole
-
2 sinkhole
-
3 sink
sink [sɪŋk]a. [ship, person, object] coulerb. ( = subside) s'affaisser ; [level, river] baisser• he is sinking fast ( = dying) il décline rapidementc. ( = fall) to sink into a deep sleep sombrer dans un profond sommeild. [prices, value] chutera. [+ ship, business, project] couler ; [+ object] immerger ; [+ theory] démolir ; [+ person] (inf) coulerb. [+ mine, well, foundations] creuser• he can sink a glass of beer in five seconds (inf) (British) il peut descendre (inf) une bière en cinq secondes3. noun4. compoundsa. [person] s'enfoncer ; [water] pénétrer• as it hadn't really sunk in yet he... comme il ne réalisait pas encore, il...* * *[sɪŋk] 1.1) ( basin) ( in kitchen) évier m; ( in bathroom) lavabo m2) ( cesspit) lit fosse f d'aisance; fig cloaque m3) (also sinkhole) doline f2.2) ( bore) forer [oil well]; creuser [foundations]3) ( embed) enfoncer [post, pillar]to sink one's teeth into — mordre à pleines dents dans [sandwich]
4) (colloq) GB ( drink) descendre (colloq) [drink]5) Sport mettre [quelque chose] dans le trou [billiard ball]; rentrer [putt]6) ( destroy) [scandal] faire couler [party]7) ( invest)3.1) ( fail to float) coulerto sink without a trace — fig tomber dans les oubliettes
2) ( drop to lower level) [sun, water level, pressure] baisser; [cake] redescendre4) ( subside) [building, wall] s'effondrerto sink into — s'enfoncer dans [mud]; sombrer dans [anarchy, obscurity]
to sink under the weight of — [shelf] plier sous le poids de [boxes etc]; [person, company] crouler sous le poids de [debt]
•Phrasal Verbs:- sink in -
4 sink
A n3 ( embed) enfoncer [post, pillar] (into dans) ; to sink one's teeth into mordre à pleines dents dans [sandwich etc] ; the dog sank its teeth into my arm le chien a planté ses crocs dans mon bras ; to sink a knife into enfoncer un couteau dans [cake] ;6 ( destroy) [scandal] faire couler [party] ; without capital/a leader we're sunk sans capital/chef nous sommes perdus ;7 Fin amortir [debt] ;1 ( fail to float) [ship, object, person] couler ; to sink without a trace fig [idea, project etc] tomber dans les oubliettes ;2 ( drop to lower level) [sun] baisser ; [cake] se dégonfler ; [pressure, temperature, water level] baisser ; the sun sinks in the West le soleil disparaît à l'ouest ; to sink to the floor s'effondrer ; to sink to one's knees tomber à genoux ; to sink into a chair s'affaler dans un fauteuil ; to sink into a deep sleep/coma sombrer dans un profond sommeil/dans le coma ;3 fig ( fall) [profits, production] baisser ; he has sunk in my estimation il a baissé dans mon estime ; my heart ou spirits sank j'ai eu un serrement de cœur ; I wouldn't sink so low as to beg from him je ne m'abaisserais pas à lui demander de l'argent ;4 ( subside) [building, wall] s'effondrer ; to sink into [person, feet] s'enfoncer dans [mud] ; [country, person] sombrer dans [anarchy, apathy] ; [celebrity] sombrer dans [obscurity] ; to sink under the weight of [shelf] plier sous le poids de [boxes etc] ; [person, company] crouler sous le poids de [debt].to sink one's differences oublier ses différences.■ sink in1 [lotion, water] pénétrer ; let the lotion sink in laisse la crème pénétrer ;2 fig [news, announcement] faire son chemin ; it took several minutes for the good news/truth to sink in il m'a fallu plusieurs minutes pour réaliser la bonne nouvelle/accepter la vérité ; the result hasn't sunk in yet je n'ai encore pas réalisé les conséquences du résultat.
См. также в других словарях:
sinkhole — also sink hole, as a geological phenomenon, hole made in the earth by underground erosion, 1780, from SINK (Cf. sink) (v.) + HOLE (Cf. hole) … Etymology dictionary
sinkhole — ► NOUN ▪ a cavity in the ground caused by water erosion and providing a route for surface water to disappear underground … English terms dictionary
sinkhole — [siŋk′hōl΄] n. 1. CESSPOOL ☆ 2. a saucer shaped surface depression produced when underlying material, such as limestone or salt, dissolves or when caves, mines, etc. collapse … English World dictionary
Sinkhole — For the War of 1812 battle, see Battle of the Sink Hole. For the type of wallet, see Wallet band#Swallet. A sink hole in Oman … Wikipedia
sinkhole — /singk hohl /, n. 1. a hole formed in soluble rock by the action of water, serving to conduct surface water to an underground passage. 2. Also called sink. a depressed area in which waste or drainage collects. [1425 75; late ME; see SINK, HOLE] * … Universalium
sinkhole — A closed, circular or elliptical depression, commonly funnel shaped, characterized by subsurface drainage and formed either by dissolution of the surface of underlying bedrock (e.g., limestone, gypsum, salt) (solution sinkhole) or by collapse… … Glossary of landform and geologic terms
sinkhole — UK [ˈsɪŋkˌhəʊl] / US [ˈsɪŋkˌhoʊl] noun [countable] Word forms sinkhole : singular sinkhole plural sinkholes a circular hole in the ground, formed when a rock such as limestone is gradually damaged by water and begins to disappear … English dictionary
sinkhole — noun Date: 15th century 1. a hollow place or depression in which drainage collects 2. a hollow in a limestone region that communicates with a cavern or passage 3. sink 2 4. something (as an unprofitable investment) that steadily drains money or… … New Collegiate Dictionary
Sinkhole Dersios — Dersios sinkhole Location near Palaiochora in Arcadia, Greece Depth 170 metres (560 ft) The Dersios sinkhole (Greek: Σπηλαιοκαταβόθρα Ο Δέρσιος Spilaiokatavothra O Dhersios ) is a sinkhole in Arcadia, Greece. The sinkhole, which has a depth… … Wikipedia
sinkhole — noun a) A hole formed in soluble rock by the action of water, serving to conduct surface water to an underground passage b) A depressed area in which waste or drainage collects … Wiktionary
sinkhole — see swallow hole … Geography glossary